顽犇wánbēn同“弯犇”。《乐府群珠》二无名氏小令《骂玉郎过感皇恩采茶歌·鏖兵》:“败残军受魔障,德(得)胜将马~,只见他歪剌剌赶过饮牛湾,荡的卒律律红尘遮望眼。”从这个词所表示的意义看,“顽”应是本字,“弯”“湾”为同音代替字。 按犇、奔在意义上本有细微差别。《广韵》上平声魂韵解释“奔”是“奔走”,“犇”是“牛惊出”即特指牛奔,所以“犇”常用以形容马之猛劣,进一步引申又可指人或其他抽象事物。在读音上,二字则完全相同。《广韵》均注为“博昆切”,《元曲选》音释一概以“奔”注“犇”。由于义近音同,故字形亦可互代。又上举诸例中,“犇”入韵时均与“山、湾、关、眼、先、远、闲、安、兰”等字相押,而这些字在《中原音韵》分属寒山、先天、真文三韵。唐宋诗词中元、魂、痕三韵的字即可通押,元曲中寒山、先天、真文三个邻韵通押的现象,正是语音继承性的表现。直到现在,某些西南方言还把“iɑn”韵字一概读作“in”,也是古代语音的残迹。 马跑 马跑骑着马跑:走马(~看花) 跑马 许多马跳跃着奔跑:奔腾 骏马奔腾:骁腾 奔腾的样子:秋秋 马匹奔跑前进:奔腾不息 战马奔突:顽犇 马、牛奔逸:马牛风 马牛其风 马跑得快:蹄间三寻 逸尘断鞍 马跑得极快:追风(灭景追风;灭影追风;逐日追风) 逸尘(逸尘断鞍)断鞅 马奔跑的样子:骖驔 ☚ 马疾行 奔驰 ☛ 00008350 |