网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 非池中物
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

非池中物

三国周瑜比喻刘备语。《三国志·吴书·周瑜传》:“刘备以枭雄姿,而有关羽、张飞熊虎之将,必非久屈为人用者……恐蛟龙得云雨,终非池中物也。”后以此比喻暂时居于困境而心怀壮志,有远大抱负之士。《三国演义》第七九回:“子建怀才抱智,终非池中物,若不早除,必为后患。”

奋发有为的人

奋发有为的人

云鹏
有志于建立功业的人:烈士
有远大志向并有节操的人:志士 有志者
志向远大的人:鸿鹄 云鸿
才能卓异、志向高远的人:鹍鹏
品格高洁,志向高远的人:云中鹤 云中仙鹤 云中白鹤
高才之士或有远大理想的人:冥鸿
有远大抱负的人:非池中物
胸有抱负而暂时未施展的人:齐禽

另见:志气 志向 理想 有为 努力 奋发 追赶

☚ 有志的人   有知识的人 ☛

非池中物fēi chí zhōng wù

It is no beast to be kept in a pond—one who has a promising future
❍ 今若纵之,恐蛟龙得云雨,终~也。(《三国演义》470) If we be at all careless I fear the recumbent dragon may fly to the skies;it is no beast to be kept in a pond.

非池中物fei chi zhong wu

be not confined to a small pond—one who has a great future

非池中物fēi chí zhōnɡ wù

不是长期呆在池塘中的动物。比喻有远大抱负的人。one who has a promising future, a man of high aspirations

非池中物fēi chí zhōng wù

不是长期蛰居池塘里的动物。比喻有雄心壮志和远大抱负的人。《三国志·吴志·周瑜传》:“刘备以枭雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将……恐蛟龙得云雨,终非池中物也。”

非池中物

建安十二年(公元207年),曹操率大军进攻刘备,刘备抵挡不住,只好撤退。一路上人数众多,成分复杂,辎重数千辆,每天只能前进十余里。而曹操则挑选精兵全速猛追,一日一夜行军三百里,终于在当阳长坂追上刘备。刘备与诸葛亮、张飞、赵云等数十骑脱逸,其余人众和辎重全数被曹军俘获。
在当阳时,刘备见到了孙权派来吊丧(刘表)的东吴将领鲁肃。鲁肃问刘备去向,刘备表示将去投奔苍梧太守吴巨。鲁肃劝告说:“吴巨乃平庸之辈,地方又那么偏远,你去投奔他,能有什么发展前途呢?而孙权聪明仁惠,敬贤礼士,目前已据有江东六郡,兵精粮足,他才是成大事的人啊!当今之计,你不如派人去与东吴结盟,共同对付曹操。”
刘备听后很高兴,经商议后便进驻夏口,立即派诸葛亮去东吴面见孙权,结成了孙刘联盟。接着,两家联合,通力作战,大败曹操率领的数十万大军,这就是历史上有名的赤壁之战。
战斗胜利后,刘备亲往东吴京城面见孙权。
此时,东吴大将周瑜上疏对孙权说:“刘备乃一时枭雄,又有关羽、张飞那样的虎将辅佐,他是决不会心甘情愿久居人下的。我认为最好是把他迁居到吴城去,替他建造华丽的宫室,再给他美女玩物,让他尽情享受那些欢娱快乐,既消磨他的意志,也便于把他同关羽、张飞等人分隔开来。一旦如此,我就可以带兵去一一袭击他们,这样问题就可以解决了。如若不然,当他有了立足的地盘,使刘、关、张三人聚合在一起,恐怕就像蛟龙得到了云雨一样,终非池中之物了!”
因为大敌曹操当前,两眼正盯着江南,孙权需要借助刘备这支力量共同抗拒,同时也担心刘备等人不会轻而易举地就被制服,所以孙权没有采纳周瑜的建议。
事实正如周瑜所预料的,刘备后来依托从东吴处“借”来的荆襄之地,西取汉中,最终与曹操、孙权成三国鼎立之势。
“非池中物”,语意为并不是蛰居池塘中的动物。后用来比喻为有远大抱负的人。

非池中物fēi chí zhōnɡ wù

不是久居池塘中的动物。比喻有远大抱负或资质不凡、日后能成大器的人。《蔡廷锴自传·周游列国》:“该小童精神活泼,天真可爱,中英话尤流利,将来必~。”
〔出处〕《三国志·吴书·周瑜传》:“刘备以枭雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将,恐蛟龙得云雨,终非池中物也。”
〔近义〕藏龙卧虎
〔辨析〕“非池中物”指必将成大器的人,“藏龙卧虎”指潜伏着人才,二者角度不同。

非池中物fēichízhōngwù

《三国志·吴书·周瑜传》:“刘备以枭雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将……恐蛟龙得云雨,终非池中物也。”池:池塘。后以“非池中物”指有远大抱负或不凡资质的日后终成大器的人。

非池中物fēi chí zhōnɡ wù

意谓不是久居小池塘中的东西。比喻有远大理想抱负的人。

非池中物fei chi zhong wu

池中物:指鱼虾之类。不是在池塘中久住的东西,指蛟龙。比喻有远大抱负、能成大器的人。
【也作】终非池中物
【近】藏龙卧虎人中龙凤
【反】斗筲之徒

非池中物fēichízhōngwù

〔偏正〕 不是长期蛰居池水中的动物。比喻有雄心壮志和远大抱负的人。《三国志·吴书·周瑜传》:“刘备以枭雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将……恐蛟龙得云雨,终~也。”
△ 褒义。多用于喻有志之人。

非池中物fēi chí zhōng wù

非:不是。池中物:比喻蛰处一隅、无远大抱负的人。比喻有宏图大志的人。《三国志·吴书·周瑜传》:“恐蛟龙得云雨,终非池中物也。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 5:50:46