字词 | 掉期交易 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 掉期交易即“互换交易”。 掉期交易 掉期交易亦称“互换交易”。在外汇市场上,在买进或卖出即期外汇的同时,卖出或买进金额相等的远期外汇的套汇业务。通常被用作避免汇率变动引起的风险损失,而采取的一种货币保值手段。如某银行按即期汇率买进一笔美元作为6个月贷款,为避免6个月后汇率下跌的损失,此银行在以即期汇率买进美元的同时,又按6个月远期汇率,卖出相同数目的6个月远期美元外汇。 ☚ 梅隆财团 菲亚特公司 ☛ 掉期交易Swap同业之间买卖外汇现货与期货(同时、同额,而且现货与期货之间交叉进行)的交易叫做掉期交易。外汇银行在外汇操作中,经常利用掉期交易来调整外汇头寸,避免风险。例如某银行以3个月期限把剩余资金投放到伦敦市场,而这时如果仅用美元买英镑现货,就会受到3个月后汇率变动所带来的风险。因此,运用资金所要获得的利益就得不到保障。如果银行在用美元买入英镑现货的同时,卖出3个月的同额期货英镑,那么,当3个月以后换回美元时,因预约期货汇率起作用,就不会受到汇率变动的影响,因此,就可以放心运用资金。为套取利率差额进行的交易中,也常采用掉期交易方式。 掉期交易Swap Transaction交易双方约定在未来某一时期相互交换某种资产的交易形式。较为常见的是货币掉期交易和利率掉期交易。诞生于1981年,最早是IBM公司和世界银行进行的瑞士法郎和德国马克与美元之间的掉期交易。 掉期交易 掉期交易同时买进和卖出不同交割期限外汇的一种外汇买卖活动。金融市场上的很多技术都叫掉期(Swap),根据所包含内容的不同,其中文译法也不同,如债券市场上的Swap译为“调换”,包括换期(期限互换)、换级(信用级别互换)、换利(浮动利率和固定利率互换)等。外汇市场上的Swap也有很多种,如掉币(掉换货币种类)、掉利(掉换利率种类)等,不过通常意义上的Swap多是指掉期交易(期汇的期限掉换)。这是一种传统的掉期技术。 ☚ 美国主要市场指数期货 债券的利率调换 ☛ 掉期交易 掉期交易Swap Transaction亦称“时间套汇”。见“时间套汇”。 ☚ 保值性外汇交易 外汇期货交易 ☛ 掉期交易 掉期交易Swap又称时间套汇。在买进或卖出即期或近期外汇的同时,卖出或买进相应的远期外汇,以避免外汇汇率变动风险的外汇交易行为。进行掉期交易的目的,主要为了保值,免遭损失。如美国某公司需要10万英镑的现汇用于投资,预计一个月后可收回投资,该公司为保值即进行掉期交易:在买进10万英镑现汇的同时卖出10万英镑1月期汇,轧平外汇头寸,使之不受汇率变动的损失。实例假设纽约市场的即期汇率是1英镑=2.0070—2.0080美元,1月期远期汇率是贴水0.003—0.002美元。买进1万英镑现汇需付出200800美元,卖出10万英镑1月期期汇可收入200400美元(20070—0.003]×10000)。该公司在付出400美元的即期与远期汇率的差价后,无论这1个月中英镑汇率如何变动,该10万英镑都能保值。 ☚ 间接套汇 时间套汇 ☛ 掉期交易 掉期交易Swap Transaction外汇业务中为防止外汇风险的一种常见的交易。指在一笔交易中同时进行远期交易和即期交易,也即在买进或卖出即期外汇的同时,卖出或买进远期外汇。掉期交易与即期外汇交易和远期外汇交易的不同点在于,掉期交易不仅仅是单纯的买或卖的交易,而是买和卖同时进行,并且货币买卖数额相等,但交易的期限不同。从交割时间划分,掉期交易可分为三种形式:(1)即期对远期掉期交易。指同时进行即期和远期交易,这是掉期交易最常见的形式。例如瑞士某银行因业务经营的需要,以瑞士法郎购买1亿意大利里拉存放于米兰3个月。为防止3个月后里拉汇率下跌,存放于米兰的里拉不能换回原来数额的瑞士法郎,该银行即应用掉期业务,在买进1亿里拉现汇的同时,卖出3个月里拉的期汇,从而转移此间里拉汇率下跌的风险。(2)即期对即期的掉期交易。指在买进或卖出一笔即期外汇的同时,进行卖出或买进同种货币的另一笔交易,但两笔交易的交割日不同,一笔交易在成交后的第一个营业日交割,另一笔交易则在成交后的第二个营业日交割。这类交易主要用于创造市场的大银行之间的交易,旨在避免进行短期资金拆借时遭受汇率变动的风险。(3)远期对远期的掉期交易。指同时买进并卖出两笔同种货币不同交割期的远期外汇。一种办法是买进较短交割期的期汇(如1个月),卖出较长交割期的远期外汇(如3个月)。另一种办法正相反,买进期限较长的远期外汇,而卖出期限较短的远期外汇。例如,一个交易者在卖出100万1个月远期美元的同时又买进100万3个月远期美元。由于这一形式可以使银行及时利用较为有利的汇率机会,并在汇率变动中获利,因而越来越受到重视。由于掉期交易具有不同的交割期结构,因而可以避免因时间不同造成的汇率变动的风险,有利于国际贸易和投资活动。掉期交易的主要用途有:调整外汇银行外汇资金构成和外汇头寸的不平衡;为赚取利润在外汇市场进行资金运用,回避外贸结算业务中所伴随的汇率风险,平衡银行即期交易和远期交易的交割日期限结构,使银行资产合理化。应该注意,虽然掉期交易也可达到套期保值的目的,但是,掉期交易与套期保值并不完全一致。后者两笔交易的时间和金额可以不同。然而,从实质上看,二者并没有差异。因为在套期保值中,两笔交易的交割期限不同,而这正是掉期交易的确切含义所在,利用掉期交易同样可以获得套期保值的利益。 ☚ 英国长期国债期货交易 外币期权交易 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。