字词 | 静如处女,动如脱兔 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 静如处女,动如脱兔成语。安静时象没有出嫁的姑娘一样稳重,一旦行动起来如同逃跑的兔子一样敏捷。《孙子·九地》:“是故,始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”曹操注:“处女示弱,脱兔往疾也。” 静如处女,动如脱兔意谓军队在未行动时像没有出嫁的姑娘一样稳重,行动时如同逃跑的兔子一样敏捷迅速。《孙子兵法·九地篇》:“是故,始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”曹操注: “处女示弱,脱兔往疾也。” 静如处女,动如脱兔jìnɡ rú chǔ nǚ,dónɡ rú tuō tù处女:指尚未出嫁的女子;脱兔:逃跑的兔子。不动的时候像处女一样文静,行动的时候如同逃跑的兔子一样敏捷。deliberate in counsel, prompt in action 静如处女,动如脱兔jìngrúchǔnǚ,dòngrútuōtù〔并列〕 军队未行动时如处女那样端庄稳重,行动时如脱逃的兔子那样敏捷迅速。语本《孙子兵法·九地》:“是故始如处女,敌人开户;后如脱兔,敌不及拒。”《玉剑香车》:“但听紫虚上人高宣一声佛号,僧衣飘飘,蓦然挫掌攻进,端的~。” 静如处女,动如脱兔jìng rú chǔ nǚ,dòng rú tuō tù处女:未嫁的女子。脱兔: 逃跑的兔子。即未行动时像处女一样深藏闺中,行动时像逃脱的野兔一样敏捷迅速。《孙子·九地》:“是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。