网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 青梅竹马
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

两小无猜;青梅竹马

 我的二弟妇,原是我的表妹,我的舅舅的女儿,大排行第六,只比我二弟小一个月,我看着他们长大,真是青梅竹马,两小无猜。(冰心《关于女人》)
异 两小无猜 男女小时候在一起玩耍嬉戏,天真烂漫,互不猜疑。直陈性成语,显得直截明白。
十一二岁上就有了婆家,丈夫是个布店小徒弟,两小无猜,还常常见面呢。(张恨水《春明外史》第三回)两小无猜,这些甜蜜的回忆如今已是如梦如烟了。(梁羽生《武林天骄》第六回)
青梅竹马 竹马:儿童放在胯下当马骑的竹竿。谓小儿女天真无邪、弄青梅和骑竹马的嬉戏之状。比喻(借喻)性成语,显得形象生动。除了常作谓语、定语外,还作主语、宾语。
她和他是在一个山沟里长大的。玩家家,捉迷藏,刷陀螺,青梅竹马。(彭学明《湘西女人》)这位长干女子,似乎从小就远离了封建礼教的监护,而处于一个比较开放的生活环境,那种青梅竹马式的童年生活,对于心灵的健康发展是有利的。(萧涤非等《唐诗鉴赏辞典·长干行(李白)》)
都源自唐·李白诗《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”都形容男女一同长大、关系密切。都常作谓语,亦作独立成分。
  • 上一篇:恋恋不舍;依依不舍
  • 下一篇:寥寥可数;屈指可数

《青梅竹马》 - 外国文学名著 - 可可诗词网

《青梅竹马》

《青梅竹马》外国文学作品简析

日本女作家樋口一叶(1872—1896)的代表作。小说描写一群天真浪漫的少年男女的生活和命运。东京大音寺附近的孩子分成对峙的两群,他们寻衅斗殴,也相思眷恋。他们当中为首的是吉原名妓的妹妹美登利、龙华寺长老的儿子信如、高利贷者的后代正太郎和车夫嗣子长吉。美登利和信如是同学,在春季校运会上,信如摔跤沾了一身泥,美登利帮他收拾干净,被同学取笑。他们幼稚的心灵中产生了一种“说不清”的情味,见面心跳却不再说话。祭夏礼日的晚上,长吉与其同伴滋事“袭击”了美登利一伙,美登利以为是信如暗中唆使所致。事后她发现误解了信如,担心报复而不敢再去上学。信如雨天途经美登利门前,滑断了木屐襻。目睹其狼狈样的美登利,暗中抛出布条相助,却未被信如发觉,心中好生懊恼。不久后信如遵父命离家上了宗教学校。

小说对青春期少年群像的刻划非常成功。美登利出生纪州,托姐姐的福全家迁居京城。15岁的美登利长得如花似玉,经常出入青楼,纯真的心灵中已渗进了生活的阴影,稚气的性情中也透出浮华的一面。她以少女的纯真,恋着16岁的信如和14岁的正太郎。但这只是孩子时代的恋爱,不会成为事实。同样怀着纯真恋情的信如离开了她,正太郎也不会娶这个妓女的妹妹。生活早已安排了她的命运:和姐姐一样,做一名红极一时的妓女。信如性情憨厚,聪明好学,是一个很有前途的少年。但生活也安排了他的未来:像父亲一样,做一个寺院长老。小说中的孩子都各有各的性格,正太郎的娇宠、长吉的野蛮、三五郎的诙谐等,但都表现出纯朴幼稚的天性。小说写了他们斗殴、相思、赌气、游戏,他们是一群活泼可爱的孩子,但他们都无法逃避生活、社会加给他们的厄运,不幸的未来在等待着他们。作者以哀惋抒情的笔调,抓住少年们步入社会前的那一段,细腻地刻划他们由少年成长为大人的生活过程中的微妙心理,唤起读者对孩子们暗淡前途的无限怜惜,具有强烈的艺术感染力。小说构思的映衬烘托,加强了这种感染力。作品以吉原妓院区为背景,突出地描绘了妓院区的生活风习,烘托出作品的气氛;以孩子今天的天真,衬托出明天的不幸,用孩子们的纯洁来映衬社会现实的污浊。小说注重性格刻划、具有象征性细节的描写,都增强了作品生动感人的力量。

青梅竹马

青梅马qīnɡméizhúmǎ

━━┃┃ 男女小时候在一起天真无邪嬉戏交往,借指自幼相好的青年男女。唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。”

☚ 抱琵琶   拨雨撩云 ☛

青梅竹马qīngméi-zhúmǎ

青梅: 青的梅子。竹马: 指小孩将竹竿骑在裆下做马。形容少男少女天真无邪嬉戏之状。对儿时婚定终身者,亦称之为“青梅竹马”。据古代文献记载,儿童骑竹马的历史可以上溯到汉代。
东晋时,晋明帝的驸马桓温,曾任荆州刺史、大司马,权势极大,把持朝政,大权在握。但此人从来都是看不起别人,野心很大。
桓温小时候有位好朋友,叫殷浩。殷浩的性格与桓温正相反,他喜欢研究学问,尤其酷爱《易经》和《老子》,淡泊功名,不求名利,对当官没有兴趣。只因为晋文帝热情邀请,他才出山做官。由于立了很多功劳,被朝廷封为建武将军。
这一年桓温在蜀地打了胜仗,正在得意忘形的时候,听说殷浩升了官职,心里极不舒服。一天,他直截了当地质问殷浩:“咱们二人的本事谁大?”殷浩不客气回答说:“咱们从小就在一起,彼此非常了解,说句真话,我的本事是要比你高!”桓温听了很不高兴,决心想法报复他。不久他在晋文帝面前说了不少殷浩的坏话,结果殷浩遭到放逐的惩罚。桓温报复了殷浩,得意地说:“殷浩就是不如我,小时候玩骑竹马,我玩腻了他才拣起来玩。现在我还是比他强。”
到了唐初,墓志中就已经用“竹马”作为童年的代称。如唐乾封三年王师墓志中称:“孤子府儿,鸠车岁就,竹马年登”等,可见当时竹马是男孩子普遍喜爱的一种玩具。唐诗人李白在《长干行》中写道:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。”后人将此简化为“青梅竹马”这一成语。
又作“竹马之交”。

青梅竹马qīngméi-zhúmǎ

竹马:儿童放在胯下当马骑的竹竿。形容男女小时候天真无邪,玩耍游戏的情形。

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

〈成〉形容男孩女孩天真无邪、两小无猜的情状:从小青梅竹马│青梅竹马的夫妇。

青梅竹马

青梅,小儿女所弄; 竹马,小儿女所骑。喻小儿女戏耍天真烂漫之状。唐李白《李太白全集》四《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”

青梅竹马

(同)两小无猜

青梅竹马

青梅竹马

玩青梅,骑竹马。形容男女儿童天真无邪一起玩耍的情景。指纯真的友情。竹马:当马骑的竹竿。

☚ 贫贱之交   青云新契 ☛

青梅竹马

青梅竹马

玩青梅,骑竹马。形容男女小孩天真无邪地在一起玩耍的情形。青梅:青的梅子。竹马:小孩当马骑的竹竿。

☚ 琴瑟和谐   卿卿我我 ☛
竹竿

竹竿

竿(霜竿) 笮
竹管:霜条
粗竹管:筒(烟~)
儿童当马骑的竹竿:竹马(青梅~)

另见:竹子

☚ 各种用途的棍   手杖 ☛

亲密无间

亲密无间

同裯 同舆 亲昵无间
彼此亲密无间:如兄如弟
关系亲密无间:鱼水
 两者关系亲密无间:蹶蛩
夫妻亲密无间:鱼水相投
人的感情亲密无间:蜜里调油
意气相投,亲密无间:同声同气
感情深厚,亲密无间:密逾胶漆
情意极深,亲密无间:胶漆
亲密无间,形影不离:唇不离腮
男女儿童天真无邪地在一起玩耍,亲密无间:青梅竹马
知己相处,不分贵贱,亲密无间:李郭同舟 李郭同船 李郭仙舟
(关系密切,没有丝毫隔阂:亲密无间)

另见:关系 和睦 交情 密切

☚ 关系亲密   亲热 ☛
青梅竹马

青梅竹马

喻指从小一块儿相处,天真无邪,建立起真情的恋人。亦可与“两小无猜”同用。

☚ 双燕齐飞   海誓山盟 ☛

青梅竹马

语出唐李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长千里,两小无嫌猜。”竹马:以竹竿作马骑。青梅:青的梅子。描述男女儿童嬉戏玩耍、天真无邪之状。后比喻小时一起长大的、感情纯真的一对恋人。

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

green plums and a bamboo horse—a girl and a boy playing innocently together; childhood sweethearts; the period when a boy and a girl grew up together
❍ 妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。(李白《长干行》)I would play,plucking flowers by the gate;|My hair scarcely covered my forehead,then.|You would come,riding on your bamboo horse,|And loiter about the bench with green plums for toys.
❍ 不论是几十年的患难夫妻,还是~的对对恋人,人们的信仰,人们的道德,人们的思想,人们的感情,一切的一切,全都经受了严峻的考验。(宗福先 《于无声处》) Married couples,childhood sweethearts,one’s beliefs,morals,ideology and feelings,all underwent a harsh trial.

青梅竹马qing mei zhu ma

green plums and a bamboo horse—a girl and a boy playing innocently together

青梅竹马qing mei zhu ma

green plums and a bamboo horse (used to describe the scene of a girl and a boy playing innocently together)

青梅竹马

green plums and a bamboo horse—a girl and a boy playing innocently together;childhood playmates

青梅竹马qīnɡ méi zhú mǎ

青梅:青青的梅子;竹马:小孩用竹竿骑在裆下做马。形容男女儿童天真无邪,在一起玩耍。playmates in childhood, the games of childhood

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

【解义】形容男女儿童天真无邪,在一起玩耍。多指男女间幼时的亲密感情。
【用法】男女双方自小时起即在一起嬉戏,长大后双方有很好的情感,可用此语。
【例句】我们是~的恋人,没有什么不可以说的。
【近义】两小无猜
【反义】素昧平生

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

比喻男女儿童天真无邪,在一起玩耍。“青梅”,青色梅子;“竹马”,骑竹竿当作马。唐·李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄清梅。同居长干里,两小无嫌猜。”

青梅竹马qīnɡ méi zhú mǎ

青梅:青色的梅子。竹马:小孩当马骑的竹竿。形容男女儿童天真无邪地在一起玩耍。唐·李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”
【例】那少年时的~在他的心灵里留下了多少难忘的记忆啊!(魏巍《东方》)

青梅竹马qīnɡ méi zhú mǎ

【释义】形容少男少女相处融洽,天真无邪。
?天真无邪??????.
青梅:?? ??.
竹马:?????? ???? ????? ?? ??.
?????? ?? ??? ?????? ?? ??.
????.
????.
【例句】他们俩青梅竹马,情谊非常深厚。
?? ?? ????? ??? ?? ????.
【近义词】两小无猜
【反义词】素昧平生

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

竹马:小孩当马骑的竹竿。吃青梅,骑竹马。指男女之间在童年时代结下的友情。魏巍《东方》一部九:“那少年时期的~,在他心灵里留下了多少难忘的记忆啊!”
〔出处〕唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”
〔近义〕两小无猜 总角之交
〔反义〕背信弃义
〔连用〕两小无猜 情投意合

男女幼年亲密无间青梅竹马

格式 会意式。
释义 青梅:青的梅子。竹马:当马骑的竹竿。玩青梅,骑竹马。男女幼时天真无邪地在一起玩耍。
出处 唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”
举例 他们两人从小一起长大,~,情投意合。

两小无猜liǎng xiǎo wú cāi

青梅竹马
qing mei zhu ma
【两小无猜】 男女幼小时在一起玩耍,天真无邪,不避嫌疑。源出唐·李白《长干行》:“同居长千里,两小无嫌猜。”
【青梅竹马】 比喻男女幼童在一起玩耍,天真无邪。源出唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。”
﹝例﹞ 翁有女,小字江城,与生同甲,时皆八、九岁,两小无猜,日共嬉戏。(清·蒲松龄:《聊斋志异·江城》) 那少年时期的青梅竹马,在他的心灵里留下了多少难忘的记忆啊! (魏巍:《东方》)

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

青梅:青色的梅子。竹马:小孩当马骑的竹竿。形容男女儿童天真无邪在一起玩耍的情状。多指男女之间从小就亲密无间。
〔例〕他与她从小~,两小无猜,长大后虽相距万里,却常书信往来,感情日甚一日。
【提示】含褒义。多作谓语。

青梅竹马qīnɡméi-zhúmǎ

唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”后以“青梅竹马”形容男女儿童天真无邪,在一起玩耍的情景。也指幼年时就有亲密友谊的男女伴侣。

青梅竹马qīnɡ méi zhú mǎ

青色的梅子,竹竿当作马。
❶ 形容男女儿童一起玩耍时天真无邪的情状。
❷ 也指儿时就相识的亲密无间的伴侣。唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

【解义】 形容男女儿童天真无邪,在一起玩耍。多指男女间幼时的亲密感情。
【用法】 男女双方自小时起即在一起嬉戏,长大后双方有很好的情感,可用此语。
【例句】 我们是~的恋人,没有什么不可以说的。
【近义】 两小无猜、耳鬓厮磨
【反义】 素昧平生

青梅竹马qīnɡ méi zhú mǎ

竹马: 小孩当马骑的竹竿。唐朝李白《长干行》诗中说:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”意思是小时候拿竹竿当马骑,不分男女一起玩耍。后来就以“青梅竹马”形容男女儿童在一起玩耍。多指从小便相识的情侣。金庸《天龙八部》:“他与妻子自幼便~,两相爱悦,成婚后不久诞下一个麟儿,更是襟怀爽朗,意气风发。”

青梅竹马qing mei zhu ma

青梅:青的梅子。竹马:当马骑的竹竿。玩青梅,骑竹马。形容男女小孩天真无邪地在一块玩耍。也指儿时就相识的伴侣。语本唐·李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”
【近】情投意合两小无猜
【注意】常与“两小无猜”连用。

青梅竹马 两小无猜qīng méi zhú mǎ;liǎng xiǎo wú cāi

竹马:儿童当马玩耍的竹竿;猜:猜忌。形容幼童在一起玩耍,天真无邪,彼此没有任何猜忌。冰心《关于女人》:“我的二弟妇,原是我的表妹,我的舅舅的女儿,大排行第六,只比我的二弟小一个月,我看着他们长大,真是~。”

青梅竹马qīngméi-zhúmǎ

青梅:青色的梅子。竹马:小孩子游戏时当马骑的竹竿。形容小儿女天真无邪,在一起游戏。也指从小就感情亲密的青年男女。唐·李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”
【例】她和他是在一个山沟里长大的。玩家家,捉迷藏,捡稻穗,刷螺陀,青梅竹马。(彭学明《湘西女人》)
❍ 一对青梅竹马,面对面地站在一块岩板上。(古华《芙蓉镇》)

1MZM【青梅竹马】qīng méi zhú mǎ

形容男女幼小时天真无邪,一起游戏。青梅:青的梅子。竹马:当马骑的竹竿。

青梅竹马qīngméi-zhúmǎ

〔并列〕 青梅,青色的梅子。竹马,竹做的玩具马。小男孩、小女孩天真无邪地在一起游戏。也形容男女儿童时代纯洁的情谊。语本唐·李白《长干行》:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”刘心武《钟鼓楼》:“你既饰那邓杏花,我便饰一穷书生,两人自然~,两小无猜,早定姻缘,只待花独。”
△ 褒义。用于赞美男孩女孩之间美好的感情。
也作“青梅竹马,两小无猜”。

青梅竹马qīng méi zhú mǎ

青梅:青的梅子。竹马:小孩当马骑的竹竿。比喻男女儿童在一起玩耍天真无邪的感情。也指儿时就相识的伴侣。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 20:38:40