网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 阿公
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

阿公ǎ ɡǒnɡ

背称(书面语),妻子称丈夫的父亲为~。当面还是直呼“爸”或“大(dá)”。

阿公āgōng

爷爷,祖父:△~要煮鹹,阿妈要煮𩟗āgōng bbēhzǔ giám,ābbnǎ bbēh zǔ zniǎ(爷爷要煮咸,奶奶要煮淡。出于一首童谣)。《南史·颜延之传》:“嘗與何偃同從上南郊,偃於路中遥呼延之曰:‘顏公!’延之以其輕脱,怪之,答曰:‘身非三公之公,又非田舍之公,又非君家阿公,何以見呼為公?’偃羞而退。”

阿公ā gōng

<延长>儿媳对公爹的背称。

阿公2985爷爷;祖父。西南官话。云南昌宁、镇沅、景谷、镇康。广西都安〖〗。官话。福建南平〖〗。◇ 1980年第7期《人民文学》:「『幺姑,』瞎老头觉出孙女儿有心思,便问,『你好像有什么事要和~讲吧?』」吴语。上海宝山霜草墩。浙江苍南金乡〖〗、平阳〖〗。湘语。四川达县〖〗。客话。四川西昌〖 〗。福建龙岩万安〖〗、永定下洋〖 〗。董作宾《闽俗琐闻》五:「(客家)祖父曰~。」广东梅县〖〗、大埔。温廷敬《大埔县新志方言・释亲属》:「祖父或曰~。」广东惠州〖 〗、从化吕田〖〗、中山南蓢合水〖 〗、深圳沙头角〖〗。◇ 罗翙云《客方言・释亲属》:「祖父曰~。《广雅》公,父也。《吕氏春秋》及《史记》索隐注,均以公为祖。」粤语。广东从化〖〗、高明明城〖〗、新会会城〖〗、阳江〖〗、东莞莞城〖〗。清宣统辛亥年《东莞县志》:「祖父曰~。」广西陆川〖〗。闽语。福建福鼎〖 〗、福清〖〗、永春〖〗、仙游〖〗、厦门〖〗、泉州。张希东《泉州地名小故事・朋山岭与陈三五娘》:「要返去也是,怎不与~阿妈相辞?」台湾〖〗。广东揭阳〖〗、潮州〖〗。潮州民谣:「雨落落,~去闸薄。闸到一尾鱼。~说欲煮,阿婆说欲烰。」平话。广西南宁心圩。外公;外祖父。西南官话。云南大理〖〗、蒙自〖〗、建水〖〗。官话。福建南平〖〗。赣语。江西南昌〖〗。福建建宁〖〗。粤语。广东广州〖〗、增城〖〗、台山台城〖 〗、东莞莞城〖〗。香港市区〖 〗。澳门市区〖〗。闽语。福建顺昌〖 〗。叔伯祖父。吴语。浙江永康。公公;丈夫的父亲。中原官话。甘肃甘谷。李恭《陇右方言发微・释训》:「渭水流域称夫之父曰~。」陕西西安〖〗。山西河津〖〗。清钱大昭《迩言》:「唐赵璘《因话录》云:『晋州视事际,有妇人陈牒论田产,称~在日』。」吴语。上海〖 〗。江苏苏州〖〗、无锡〖 〗、江阴。浙江苍南金乡〖〗、温州〖〗、绍兴、永康。湘语。湖南衡阳〖 〗。客话。福建龙岩万安〖〗。闽语。福建大田前路〖〗。广东潮汕。翁辉东《潮汕方言・释词》:「古有呼夫父为~者。」岳父。粤语。香港新界锦田〖〗。对老年男子的尊称。吴语。上海〖〗。《水浒传》第二一回:「~休怪。不是我说谎,只道金子在招文袋里,不想出来得忙,忘了在家,我去取来与你。」对政府官员的称呼。闽语。福建。邓晨曦《中国的穷吃》:「~是福建的老百姓对公家的时兴称呼。」指雷公。闽语。广东潮州。赵萝梅《潮州民歌》:「~𫩥𫩥哃,阿妈赶雨去落田。」
阿公

阿公

古代对父亲的俗称。《南史·颜延之传》载:何偃呼延之曰颜公。延之曰:“身非三公之公,又非田舍之公,又非君家阿公,何以兄呼为公?”今方言也有称祖父为阿公的。

☚ 老尊   椿庭 ☛

阿公

阿公

对老年男子的尊称。《水浒传》第二一回:“宋江道:‘阿公,你不知道,我还有一件物事做一处放着,以此要去取。’”

☚ 杖屦   阿翁 ☛

父亲【同义】总目录
老子老公老尊椿庭父亲阿公

大人/王老/太公/父/老丈/老太爷/老公公/老爷子/老爹/亚公/杖履/杖屦/阿公/阿翁/枯藜/爹/爹爹/翁/翁长/翁甫

☚ 鲐背   大人 ☛

阿公ā gōng

❶对父亲的俗称。《南史·颜延之传》“非君家~~,何以见呼为公?”
❷对老年男子的尊称。《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“~~,小四来也。”

阿公

阿公

❶旧时用作对父亲的俗称。《南史·颜延之传》载,何偃呼延之曰颜公,延之曰: “身非三公之公,又非田舍之公,又非君家阿公,何以见呼为公?”后亦有方言称祖父为“阿公”者。
❷旧时用作女子称丈夫的父亲。
❸旧时用作对老年男子的尊称。《水浒传》第二十一回 “宋江道: ‘阿公,你不知道,我还有一件物事做一处放着,以此要去取。’”

☚ 阿伯   先父 ☛
00004755
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 3:21:04