长脸zhǎng liǎn

❶给面子，赏脸。〔例〕韩家敞开大门，欢迎所有的客人，这可不仅仅是花几块钱贺礼来“吃”的，是来“长脸”啊！(穆376)∣梁冰玉脸上泛起了淡淡的红晕：“今天你们都是客人，我和奇哥哥作东！奇哥哥，你说是吗？”“噢，你给我长脸了，我们在这儿反客为主！”(穆502)
❷增添光彩。〔例〕他心里是想请的，因他觉得肖天兴够朋友，能请到这样的朋友是长脸的事。(成269)∣不过，车好也得靠人收拾，车把式讲究的就是个手勤。擦得锃光瓦亮，修得严实顺溜，整得大气体面，跑在街上，停在路边，不只长了主子的脸，也有把式的面儿。(榆15)

长脸一0865①动争脸。⑴东北官话。东北〖 〗。这孩子真给他爸爸～，考了第一‖你一点也不给我～，叫我怎么办。⑵西南官话。四川成都〖 〗。这样的好学生，确实为学校～。②动比喻碰壁。冀鲁官话。山东博山〖〗。这事我弄了个～。③动助长某人的声势。西南官话。四川成都〖〗。爱发人来疯的小娃儿，大人不要给他～。④动一筹莫展。中原官话。江苏徐州〖 〗。

长脸zhǎngliǎn

使脸上增添光彩；增光
　△ 你获奖，给全家～。

驴头不叫驴头——长脸

本指驴的脸子长，转指拉长脸。形容人出丑时的难堪神态。

驴头不叫驴头——长脸

本指驴的脸面长，转指拉长脸。形容人出丑时不高兴的难堪神态。

增添

黈 闰余 生添 追增 增益 添加 添设 添置 添答
增添荣誉：长脸
增添光彩：增光 增辉
增添光彩、情趣等：增色
为祖先增添光荣：荣宗(～显祖)
增添寿岁：增寿 添寿续寿
增添鲜丽：生鲜
增益智慧：益智
一天天，一月月地增添、加多：日增月益
平白增添：平添
(添加，加多：增添)

长脸zhang lian

【口语】do credit to

长脸

be long-faced