银行保函Bank Guarantee

银行以担保人身份向受益人开立的不可撤销的保证文件，保证在保函申请人未能按约向受益人尽某项义务时，由银行负责支付受益人的损失。银行保函主要应用于进出口贸易、补偿贸易、投标、履约、引进技术、借款、举债等方面。

银行保函

又称“银行保证书”。银行应委托人的请求，开给受益人的担保履行某种义务、有条件承担经济赔偿责任的书面承诺文件。保函具有不可撤销的性质，只有得到受益人或开证申请人同意后才能进行修改。开立保函的银行只承担第二性的付款责任，即只有当委托人不履行合同规定的义务时，银行才担保付款。银行保函按用途分，主要有以下几种形式： (1) 投标保函。银行保证投标人在开标前不中途撤标或片面修改投标文件，中标后不拒绝签约和不拒绝交付履约金，否则银行负责赔偿招标人的损失。(2)　进口保函。银行应进口人的请求开给出口人的保证书。银行保证出口人按合同交货后，进口人未能按规定付款时由银行负责赔偿。(3)　出口保函。银行应出口人的要求开给进口人的保证书。银行保证出口人不按时交货时由银行负责赔偿进口人的损失。(4)　还款保证书。银行应货物买卖、劳务合作、资金借贷或其他经济合作当事人的请求向合同另一方当事人开立的保函。如果请求人不履行其与另一方当事人之间的合同义务，银行将负责向另一方当事人赔偿有关损失。(5) 租赁保函。在租赁协议签订后，承租人应出租人的要求委托银行开出的保函，保证承租人履行协议规定、按时支付租金，否则银行将负责赔偿出租人的损失。

银行保函

又称“银行保证书”、“银行信用保证书”，简称“保证书”，银行作为保证人向受益人开立的保证文件。银行保证被保证人未向受益人尽到某项义务时，则由银行承担保函中所规定的付款责任。保函内容根据具体交易的不同而多种多样，在形式上无一定的格式，对有关方面的权利和义务的规定、处理手续等未形成一定的惯例。遇有不同的解释时，只能就其文件本身内容所述来作具体解释。

银行保函banker's guarantee

亦称“银行保证书”。银行受委托人的请求，向受益人开出的保证付款或保证履约的文件。保证在被保证人未能履约向受益人尽某项义务时，由银行承担保函中所规定的付款责任。各国银行开立的保函种类繁多，按贸易性质分，有进口保函、出口保函、国际工程投标保函等；按内容分，有开征地到期保函，承兑汇票保函、寄售保函、进口商付款责任保函等；按付款时间分，有成套设备进口即期保函远期保函等。其中，进口保函用的最多。银行保函的格式、内容、处理程序没有惯例或规定，视具体情况而定。

银行保函

又称“银行保证书”。是银行作为担保人，向受益人开立的保证文件，写明他要保证被保证人一定要向受益人尽到某种义务，否则将由担保人负责支付受益人的损失。银行保函可分为： 付款性质的保函、合约保函及其他保函，银行保函与信用证虽同属银行信用，但二者有明显区别： (1) 信用证的开证行负第一性付款责任，保证函的保证行负第二性付款责任；(2) 信用证是以货运单据与贷款支付为根据的，保证函则往往以合约或某些条件未能履行为前提的，而且有一定有货物或款项的支付；(3) 信用证如注明是可转让的，则该信用证可以转让，但保证函却不能转让；(4)两者使用的惯例不同，信用证使用 《银单信用证统一惯例“400”》，而保证函则使用 《合约保证统一规则 “325”》，但并不广泛。

银行保函Bank Guarantee

银行应申请人的要求向保函的受益人开具的独立的书面保证文件。若申请人未按规定履行自己的义务，造成受益人经济损失，则银行承担向受益人进行经济赔偿的责任。在国际工程承包中，当事人一方为避免因对方违约而遭受损失，往往要求对方提供可靠的担保。担保的形式很多，银行保函就是其中的一种，它属银行信用，比较可靠。工程承包中的银行保函既有以业主为受益人的，也有以承包商为受益人的。以业主为受益人的保函，即业主要求承包商通过银行提供的保函主要有：投标保函(Bid Guarantee)、履约保函(Performance Guarantee)、预付款保函(Advanced Payment Guarantee)、工程维修保函(Maintenance Guarantee)或称质量保函(Quality Guarantee)等。无论是哪种形式的保函都应包括下列内容：担保人、被担保人（承包商）和受益人（业主）的名称；担保最高限额和使用货币；担保有效期限；担保的责任内容；索赔条件；保函的失效。保函一旦开出，在有效期内是不可撤销的。