重新做人

当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 >

重新做人

① 重新过人的日子。清·李渔《妻妾败纲常，梅香完节操》:“罗氏、黄氏得了这个替死之人，就如罪囚释了枷锁……连夜叫媒人寻了人家，席卷房中之物，～去了。”② 今多指抛弃过去的错误，重新回到人生正道上来。溥杰《回忆醇亲王府的生活》:“我自己也和溥仪一样得到～的机会和无微不至的照顾。”
〔近义〕② 迷途知返 悔过自新 弃邪归正 痛改前非
〔反义〕② 执迷不悟 死不改悔 怙恶不悛
〔连用〕② 洗心革面 大彻大悟

• 上一篇：重温旧梦
• 下一篇：重整旗鼓

重新做人

从新做人
改正过错，重新做人：改往修来
追悔自己的过错，重新作人：悔艾　悔过自新　悔改自新　息鲸补劓　补劓息鲸　救黥医劓
改变不良行为，重新做人：改行自新
从现在起改正错误，重新做人：从立自新
自觉改正过错、重新做人的道路：自新之路
痛下决心改正自己的错误，重新做人：痛自创艾
彻底悔过，重新做人：饮灰洗胃
悔改罪行，重新做人：悔罪自新
(做了坏事彻底悔改：重新做人)

重新做人chóng xīn zuò rén

become a new man;begin (/start)one’s life afresh (/anew); make a new man of oneself; remould oneself; turn over a new leaf
❍ 他们这些共产党人，始终坚定地相信我可以改造，耐心地引导我～。(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》567)At those times these Communist Party members had held firmly to their belief that I could be remoulded and led patiently to becoming a new man.
❍ 最后人民能不能要他，就看他自己有没有～的决心了。(曹禺《明朗的天》 117)Whether the people will finally take him on or not depends upon whether or not he is determined to make a new man of himself.
❍ 请大家原谅我，嗯……我要～！ (黎汝清《海岛女民兵》60) I beg you all to let me make a fresh start! I shall turn over a new leaf!

重新做人

turn over a new leaf; begin a new life;thoroughly repent one’s own ways

重新做人chónɡ xīn zuò rén

指改邪归正，重做新人。turn over a new leaf,make a fresh start in life,be born again, become a new man

重新做人chónɡ xīn zuò rén

❶ 重新过人的日子。清·李渔《妻妾败纲常，梅香完节操》：“罗氏、黄氏得了这个替死之人，就如罪囚释了枷锁……连夜叫媒人寻了人家，席卷房中之物，～去了。”
❷ 今多指抛弃过去的错误，重新回到人生正道上来。溥杰《回忆醇亲王府的生活》：“我自己也和溥仪一样得到～的机会和无微不至的照顾。”
〔近义〕
❷ 迷途知返 悔过自新 弃邪归正 痛改前非
〔反义〕
❷ 执迷不悟 死不改悔 怙恶不悛
〔连用〕
❷ 洗心革面 大彻大悟

重新做人chóng xīn zuò rén

改变原来的不好形象，从头另行开始，做个正派人。
〔例〕秋秋刑满释放后，向家人和朋友表示一定～。
【提示】多作谓语。

重新做人chónɡ xīn zuò rén

多指犯过罪的人对过去的罪行有所认识和悔改，准备从头开始新的生活。

大彻大悟 重新做人dà chè dà wù;chóng xīn zuò rén

形容彻底醒悟，勇于改正错误，重新走上正道。费彝民《金陵春梦·序》：“大家如能回头是岸，脱离羁绊，从此～，这才不辜负唐人先生苦口婆心的一片救人之心！”

---

改恶从善 重新做人gǎi è cóng shàn;chóng xīn zuò rén

恶：恶行，指做坏事；从善：做好事。指人改正错误，不再做坏事，重新做一个正派人。聂荣臻《回忆录》第十九章：“我还说：‘你们愿意留下，我们提供学习机会；你们愿意回家，可以放你们回去。但是，不管留下或回去，都应该认识过去的罪过，～。’”

---

改邪归正 重新做人gǎi xié guī zhèng;chóng xīn zuò rén

改邪：不再做坏事；归正：学好。指人改正错误，不再做坏事，重新学好做一个正派人。《法制日报》1992年7月12日：“将抓获的卖淫嫖娼人员收容起来，对他们进行法律、法规和人生观教育，并进行适量的劳动生产，促使他们～。”

---

悔过自新 重新做人huǐ guò zì xīn;chóng xīn zuò rén

形容追悔并自觉地改正错误，告别旧我，重使自己成为新人。李欣《亡羊补牢，犹未晚也》：“韩某因犯抢劫罪被判了六年徒刑，前几天他刚刚出狱，并很快找到了一份工作，他对身边的人表示今后自己一定要～。”

---

浪子回头 重新做人làng zǐ huí tóu;chóng xīn zuò rén

浪子：指不务正业到处游乐的人；回头：喻改过。比喻犯错误的人认识错误、改正错误、重新学好。李敏《谢民警苦口婆心，我一家破镜重圆》：“丈夫连一句埋怨的话也没说，大家越对我好，我越感到应～。”
浪子回头 悔过自新
làng zǐ huí tóu huǐ guò zì xīn

---

立功赎罪 重新做人lì gōng shú zuì;chóng xīn zuò rén

指用功劳来抵偿罪过，悔过自新，重做新人。宁长春等《“天”字号窃案》：“他们的回答是共同的：希望政府能给他们留下一条命，给他们一个改过自新、～的机会。”

---

痛改前非 重新做人tòng gǎi qián fēi;chóng xīn zuò rén

痛：深切，彻底；非：错误。指人有悔过之心，愿意彻底改正错误，争取重做新人。亚宣《他，发财以后》：“现在全国都在扫‘六害’，你们竟然敢顶风上，非把你们移交司法部门处理。我慌了手脚忙递烟，忙装出一副～的样子哀求。”

---

脱胎换骨 重新做人tuō tāi huàn gǔ;chóng xīn zuò rén

形容彻底改正错误的思想、行为，下定决心，重做新人。刘建华等《回头浪子当代表》：“政府干部的谆谆教诲，终于使唐熙良领悟到：好逸恶劳是通向罪恶的道路，勤劳才是正道。他暗下决心：要～。”

重新做人chóngxīn-zuòrén

〔偏正〕 去掉坏的言行，成为正派人。峻青《海啸》3章18:“问题在于你有没有勇气向组织上坦白交待，诚恳检查，改正错误，～。”
△ 多用于改过方面。
也作“从新做人”。