配股pèigǔ

〈动〉 股份公司向公司现有股东按照其所持股份的比例配售或配增新股、筹集资金的行为。

配股pèigǔ

〈动〉按比例配售股票给持股者。
　◇ 二是股份制企业对国家股不配股、不分红。(人民日报.1995.2.11)
　◇ 1997年成功地进行了配股融资，顺利实现了青霉素业务的扩能改造。(人民日报.2000.12.25)

配股pèiɡǔ

〈动〉股份公司为进一步筹资，向股东按比例配售股票。

配股pèi gǔраспределéние (впуск, эмссия) кций

配股pèigǔ

为进一步筹资，股份公司向公司现有股东按照其所持股份比例配售或配赠新股的方式。
　❍ 一般按低价～给股东。

配股Prescribed Purchase of Shares

通过向股东配售股份而募集资本的股票发行方式。配股的主要原因有：公司急需资金；公司希望增强本公司股票对投资者的吸引力；公司希望增大股本总量避免被收购。在配股中，股东有三种选择：缴款认购、转让优先购股权、放弃优先购股权。配股的特点：
❶配股是新股发售，不是赠送。
❷配股后，公司不仅总股本增加，而且资金将增加。由于配股价格不得低于配股前的每股净资产，所以配股后公司每股净资产将增加。
❸配股可能使股东获得填权效应，但也可能使股东蒙受贴权效应的损失。
❹在股票市场疲软的条件下，配股比较困难。

配股

上市公司在再次发行新股时，按照股东所持有本公司股份数量的多少，按比例依特价（一般低于市场价格）分配认股的行为。它是股份公司进行无偿增资或发放股票股利的一种重要方式。我国证券管理部门规定： 上市公司要取得配股资格，其在最近三个完整会计年度内的平均净资产收益率须保持在10%以上；上市不满三个完整会计年度者，按上市后所经历的完整会计年度平均计算；属于农业、能源、原材料、基础设施、高科技等国家重点支持行业的公司，净资产收益率可以略低，但不得低于9%；上述指标计算期间内任何一年的净资产收益率不得低于6%，否则公司不得上市配股。

配股

股份有限公司通过向股东配售股份而募集资本的股票发行方式。配股的主要原因是公司急需资金、公司希望增强本公司股票对投资者的吸引力、公司希望增大股本总量避免被收购。在配股中，股东有三种选择： 缴款购股、转让优先购股权、放弃优先购股权。
配股的特点有：
❶配股是新股发售，不是赠送。
❷配股后，公司不仅股本总量将增加，而且资金将增加。由于配股价格不得低于配股前的每股净资产，所以，配股后公司每股净资产不仅不会减少，而且可能增加。
❸配股可能使股东获得填权效应，但也可能使股东蒙受贴权效应的损失。
❹中国由于国有股、法人股在配股中常常难以缴款，所以，发生转配股、放弃配股权以及限制配股的现象。
❺在股票交易市场疲软的条件下，配股比较困难。

配股prescribed purchase of shares

股份有限公司通过向股东配售股份而募集资本的股票发行方式。配股的主要原因是公司急需资金、公司希望增强本公司股票对投资者的吸引力、公司希望增大股本总量避免被收购。在配股中，股东有三种选择：缴款购股、转让优先购股权、放弃优先购股权。
配股的特点有：
❶配股是新股发售，不是赠送。
❷配股后，公司不仅股本总量将增加，而且资金将增加。由于配股价格不得低于配股前的每股净资产，所以，配股后公司每股净资产不仅不会减少，而且可能增加。
❸配股可能使股东获得填权效应，但也可能使股东蒙受贴权效应的损失。
❹中国由于国有股、法人股在配股中常常难以缴款，所以，发生转配股、放弃配股权以及限制配股的现象。
❺在股票交易市场疲软的条件下，配股比较困难。

配股Issuance of Additional Shares to Existing Stockholders

公司对现有股东按照其所持股份数配售一定数量的新股。配售价格通常低于股票的市场价格。如果公司的现有股东不愿或无力接受配股，也可以将自己的配股权转让给他人。配股时，只有持有配股权的投资者才有权购买新股。
配股实质上是增资行为，即通过发行新股来增加公司的资本金，但配股与向社会公开发行新股有区别，后者是由社会公众按照股票的发行价格在市场上公开购买公司新股，对投资者没有限制。两种增资方式相比较，向社会公开发行新股股票的发行价格较高，且可以扩大股东的范围；配股的股票发行价格较低，增资任务容易完成，而且有利于保护老股东对公司的控制权。

配股

stock dividend

配股

allotment of shares; rationed shares