词语“遗”的读音、偏旁部首、笔画笔顺、组词造句、释义及意思翻译-中英文字词句释义及详细解析-文网

读音·ui(ˋ)，为ui韵目，属i—ei—ui韵部。以醉切，去，至韵。
❶送；给与；赠与。
❷加；加给。

遗

读音·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。以追切，平，脂韵。
❶遗失；丢失。
❷余；留。如：不遗余力。
❸抛弃。
❹姓。
❺遗漏。
❻死者留下的遗物。

遗

〔yi〕 1.ranx:～尿。ranxral.2.yil:～产。yilcant.
遗腹子〔yifuzi〕debzheitmat.
遗孤〔yigu〕debmlas.
遗漏〔yilou〕ranx.
遗尿〔yiniao〕ranxral.
遗失〔yishi〕ranx.
遗忘〔yiwang〕nongd:从前的事一点没～。maxeibnangdsibadnjedjexmexnongd.
遗嘱〔yizhu〕jeutdut.

遗yi

❶丢失，损失。《后汉书·列女传》：“羊子尝行路，得～金一饼。”(羊子：人名。尝：曾经。饼：量词，个。)贾谊《过秦论》：“秦无亡矢～镞之费，而天下诸侯已困。”(亡：丢失。镞：箭头。困：陷于困境。)
❷遗漏。韩愈《师说》：“小学而大～，吾未见其明也。”(小学：小的方面学到了。明：聪明。)
❸留下的。曹操《蒿里行》：“生民百～一，念之断人肠。”(念：想。)苏轼《石钟山记》：“至唐李渤始访其～踪，得双石于潭上。”(始：才。)诸葛亮《出师表》：“深追先帝～诏。”(先帝：已去世的帝王。)《列子·汤问》：“邻人京城氏之孀妻有～男……跳往助之。”(孀妻：寡妇。)
❹排泄。《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉将军虽老，尚善饭；然与臣坐，顷之三～矢矣。”(尚：还。善饭：很能吃饭。顷之：一会儿。三遗矢：拉了三次屎。矢，屎。(wei):❶交给。《资治通鉴·汉建安十三年》：“先以书～操，诈云欲降。”(书：信。操：曹操。云：说。)
❷赠给。《史记·魏公子列传》：“公子闻之，往请，欲厚～之，不肯受。”
❸给的东西。宋濂《送东阳马生序》：“父母岁有裘葛之～。”(岁：每年。裘：皮衣。葛：夏衣。)

遗遺wèi

遗遺yí

❶因疏忽而丢下；疏漏
　△ ～失｜～忘。
❷留下
　△ 不～余力。
❸特指死者留下的
　△ ～嘱｜～志。
另见826页wèi。

遗

❶丢失；丢失的东西：～弃︱～失︱～世独立︱路不拾～。
❷漏掉；漏掉的事物：～忘︱～漏︱补～︱拾～补阙(que)。
❸留下：～传︱～留︱～事︱～闻︱～书︱～篇︱～址丨～迹︱～憾︱～恨︱～祸︱～民︱～老︱～少(shao)︱～产︱～风︱～毒︱～体︱～骸(hai)︱～缺︱孑(jie)～︱～臭万年︱不～余力︱养虎～患。
❹特指死者留下的：～产︱～物︱～容︱～像︱～照丨～孤︱～族丨～教(jiao)丨～训︱～志︱～愿︱～言︱～嘱︱～诗︱～著︱～作︱～稿︱～墨︱～文︱～书。
❺不自觉地排泄：～尿︱～精︱～矢。
另见 wei。

遗wèi

遗yí

❶ 丢失：遗失。
❷ 丢失的东西：路不拾遗。
❸ 疏漏：遗漏︱遗忘。
❹ 留下：遗风︱遗臭万年。
❺ 特指死人留下的：遗言︱遗产。
❻ 不能控制地排泄：遗尿︱遗精。
另见530页wèi。

遗wèi

❶送给，赠予。《湘君》：“将以遗兮下女。”王逸注：“遗，与也。”
❷ 留与。《九叹·逢纷》：“垂文扬采，遗将来兮。”王逸注：“言己虽不得施行道德，将垂典雅之文，扬美藻之采，以遗将来贤君，使知己志也。”
另见“yí”

遗yí

抛弃，丢弃。《湘夫人》：“遗余褋兮醴浦。”
另见“wèi”

遗wei

遗yi

另见wei。遗产遗传遗存遗毒遗风遗稿遗孤遗骸遗憾遗恨遗患遗祸遗迹遗教遗精遗老¹ 遗留遗漏遗民遗墨² 遗尿遗篇遗弃遗缺遗容遗少³ 遗失遗矢遗书遗属遗孀遗体遗忘遗闻遗物遗像遗训遗言遗业遗愿遗赠遗诏遗照遗址遗志遗嘱遗族补遗孑(jie)遗⁴ 梦遗拾遗遗产税遗传学遗腹子⁵ 遗臭万年遗传工程遗德余烈⁶ 遗老遗少遗害无穷遗嘱继承拾遗补缺路不拾遗

遗（一）yí （二）wèi

【辨形】右上是虫，不是虫。12画。形声。
【辨义】遗（一）yí
❶特指死者留下的：遗笔|遗产|遗范|遗稿|遗孤|遗骨|遗骸|遗教|遗烈|遗命|遗墨|遗篇|遗容|遗尸|遗诗|遗事|遗书|遗属|遗孀|遗体|遗蜕|遗文|遗闻|遗物|遗像|遗绪|遗训|遗言|遗业|遗愿|遗泽|遗赠|遗诏|遗照|遗志|遗嘱|遗著|遗族|遗作|遗腹子。
❷ 留下，余下：遗传|遗存|遗毒|遗风|遗害|遗憾|遗痕|遗恨|遗患|遗祸|遗迹|遗老|遗留|遗民|遗缺|遗少|遗俗|遗址|遗踪|遗传学|遗臭万年|遗传工程|遗大投艰|遗风余烈|遗老遗少|祖遗|后遗症|不遗余力|不无遗憾|养虎遗患|养痈遗患。
❸ 丢失，丢失的东西：遗落|遗弃|遗失|遗世独立|遗簪坠屦(jù)|拾遗|道不拾遗|路不拾遗。
❹漏掉：遗漏|遗忘|遗珠|补遗|拾遗补阙|沧海遗珠|算无遗策|暴露无遗|兼覆无遗|拾掇无遗|纤悉无遗。
❺ 不自觉的排泄：遗精|遗尿|遗矢|梦遗。
（二）wèi 赠与：遗赠|遗之千金|遗之以书|厚遗。
【辨析】二音都可表示动作义。区别在于：
一、词性有所不同：遗（一）yí作名词、动词，并作名词性、动词性语素构成成语；（二）wèi只作动词。
二、词义着重点不同：遗（一）yí表示存在、变化、消失，多指人或事物单方面的动态；（二）wèi表示动作行为，特指人与人之间的物质交往。
三、使用频度不同：遗（一）yí多义项，常用字音，使用频度高；（二）wèi单义项，只用于“遗赠、遗之千金、遗之以书、厚遗”等文言语词。

遗wèi

赠与：幽淑女悲题五美吟，浪荡子情～九龙佩。(六四·1523回目)
另见yi。

遗yí

❶遗失；失落：我且问你，这个东西如何～在那里来？ (七四·1801)醉金刚轻财尚义侠，痴女儿～帕惹相思。(二四·531回目)
❷（人死后）留下：若系金帛之订，弟不敢索取，但此剑系祖父所～，请仍赐回为幸。(六六·1607)只因～得风流迹，此日衣衾尚有香。(五一·1183)
❸遗漏：那婆听如此说，亦发狠起来，便弯腰向纸灰中拣那不曾化尽的～纸。(五八·1374)
❹不由自主地排泄：贾瑞自觉汗津津的，底下已～了一滩精。(十二·265)
另见wei。

遗yí

遗

赍、馈、授、贻、遗、与、予、赠；受

○赍jī

○馈kuì

○授shòu

（动）交付；给予：～予|～旗|～奖|～权|～衔|～人以柄|～人口实|～手援溺。

○贻yí

（动）赠送；给予：馈～|～我彤管|只有形式和内容二者的高度统一，才能～人以最大的享受。

○遗wèi

（动）赠送；送给：～札|～书 |～问 |～语|～赠 |～大投艰。

○与yǔ

（动）给予：付～|交～|施～|赠～|寄～|～民休息|～虎添翼|款待二人，～了赏钱。

○予yǔ

（动）给：给～|赐～|赋～|准～离境|免～处罚 |请～批准|～以协助|授～学位|～人口实|生杀～夺。

○赠zèng

（动）赠送：～阅|～言|～礼|～品|馈～|敬～|捐～|转～|追～|绨袍之～。

●受shòu

（动）接受：～礼|～赏|～贿|领～|承～|～禄|立功～奖|私相授～|逆来顺～|小杖则～，大杖则走。

遗yí

❶ 遗失，丢失。贾谊《过秦论》：“秦无亡矢～镞之费，而天下诸侯已困矣。”《乐羊子妻》：“羊子尝行路，得～金一饼。”
❷ 遗漏，遗忘。《韩非子·有度》：“刑过不避大臣，赏善不～匹夫。”《史记·淮阴侯列传》：“审毫厘之小计，～天下之大数。”
❸ 遗失或遗漏的东西。《荀子·大略》：“国法禁拾～。”司马迁《报任安书》：“次之又不能拾～补阙。”(阙：缺失。)
❹ 遗弃，抛弃。《孟子·梁惠王上》：“未有仁而～其亲者也，未有义而后其君者也。”贾谊《治安策》：“商君～礼义，弃仁恩。”韩愈《答李翊书》：“有志乎古者希矣，志乎古必～乎今。”
❺ 遗留。《墨子·非攻上》：“情不知其不义也，故书其言以～后世。”诸葛亮《出师表》：“此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以～陛下。”
❻ 剩余。《史记·平原君虞卿列传》：“秦不～馀力矣，必且欲破赵军。”《汉书·食货志上》：“地有～利，民有馀力。”
❼ 排泄（大小便）。《廉颇蔺相如列传》：“然与臣坐，顷之，三～矢矣。”(矢：通“屎”。)《汉书·东方朔传》：“朔尝醉入殿中，小～殿上。”
另见695页wèi。

遗^*遺

D2C5
（一）yi❶丢失：～失。
❷丢失的东西：道不拾～。
❸抛弃，舍弃：～弃/～世独立/故旧不～。
❹漏掉：～忘/～漏/补～/拾～补阙。
❺留下，余下：～风/～民/～址/～迹/～毒/～恨/～憾/～传/～留/后～症/～老～少/～臭万年/不～余力/养虎～患。
❻特指死人留下的：～产/～言/～志/～著/～书/～作/～体/～容/～嘱/～愿/～孀/～腹子/烈士～孤/他不幸去世，～下一对儿女。
❼排泄（多指不自主的）:～尿/～精/梦～/顷之三～矢矣(《史记》)。
❽〈文〉堕，落下：～泣/中流～其剑(《淮南子》)。
（二）wei〈文〉给予，赠送：～书/赠～/馈～/～之千金。

给予

给(给与；给以；给授；交给)　予(予以；予与)　与(赠～；～人方便)　赋（赋予）　授(授予；授与)付（付予）　卖　施（施以）　致（致予）　畀（赋畀）　假　赐　诒　丐效　除　遗　降　禀（禀授）　丐　于(嫁祸～人)
给予和接受：授受
给予和褫夺：与夺
上天给予：诞授
付与使命：附命
给以礼遇：给脸
给予同情、关怀等：寄予
给予名称：命名　起名　立名
补予谥号：补谥
给予力量：给力
调配给予：配给
交付给与：交与
分别给与：分发　分给　颁发
分出一部分给予：分（分给）　疏
要想得到，姑且先给予：将夺固与
酌量给予：量给
任意给予：辄与
(使对方有所得：给予)

另见：供给　交给　发给

抛弃

抛(抛舍；抛却；抛除；抛持；抛漾；抛掉；抛调；抛躲；抛撇；抛掷；抛置；抛亸)　弃(弃投；弃捐；弃背；弃绝；弃遗；弃播；弃掷；斥弃；投弃；放弃；破弃；违弃；扬弃；排弃；摒弃；摈弃；斡弃；辍弃；掷弃；捐弃；攘弃；撇弃；篾弃；擿弃；舍弃；废弃；简弃；撤弃；离弃)　去　扔(扔下；扔弃；扔掉)　丢(丢弃；丢却；丢搭；丢答；丢掉；丢撇)　甩　委(委弃；捐委)　投(投弃；投畀)抵(～璧于谷)　摈　揥　掷(掷置；格掷)　摽（摽弃）　揄（揄弃）撇(撇却；撇闪；顿撇)　拽　捐(捐放；捐舍；麋捐)　蹬(～脱)飏　离(离弃；～异)　遗(遗弃；遗绝)　绝　屏(屏掷；屏黜)　废（虚废）　黜(黜屏；黜除)　简　搥提　撩吊　抵彻　违舍　扫灭　抹杀　抹抹煞　放手
抛弃原来职业：弃行
抛弃职责：弃事
抛弃官职：抽簪
摈弃世事：宾事
弃绝事理：绝理
抛弃俗虑：遗虑
弃绝尘俗：绝俗
把东西抛弃：尽付东流
丢弃佩物：遗佩
丢弃笔：掷笔　投笔
抛弃馆舍：捐舍　捐馆（捐馆舍）
弃置、抛弃：诿弃
放弃，丢掉：委捐
撇下，丢掉：撇罢
排除，抛弃：摈除　格除　拨弃
排斥抛弃：拨弃　摈弃　排摈　屏弃　弃斥
　控制情感，摈弃欲望：禁情割欲
　驱逐摈弃：驱摈
毁除，抛弃：毁弃
厌烦而抛弃：厌弃(扔掉不要：抛弃)

另见：除去　不要　舍弃　扔出　︱保留　拾取

失误

蹉(蹉失；蹉跌) 遗(遗愆；遗旷；遗失) 失(漏失；错失；疵失；旷失；差失) 阙(阙失；阙误) 旷败跌误违误违错贰忒愆堕
错误，失误：愆忤
错失，失误：阙误阙悮
违背，差失：违爽
疏忽失误：疏失疏虞脱误
错误疏失：纰漏
蒙蔽失误：翳夺
懈怠失误：懈忒
因不及时行动而失误：坐误坐失(～良机)
因工作、生活等不得法而导致的失误：弯路
工作上产生过头或不及的失误：偏差
匆忙中难免有失误：忙中有失
高才亦会有失误：羿氏舛射
在众多周密考虑中出现一点失误：百密一疏
一次又一次的失误：一误再误
意外的失误：闪失闪误
重大的失误：铁错
(由于疏忽或水平不高而造成差错：失误)

另见：︱功劳

赠送

赠(赠与；赠贻；赠赉；赠馈；赠贶；赉赠；遗赠；贻赠)　送(送以；送给；送似；送与；送遗；遗送；送；断送；赍送)　投（投赠）　奉(奉送；齎奉)　贻　赆　赏　寄(～与)　馈（送馈）　饩(～之斗米)　赉　诒（归诒）　饴　饷贽　赍(赍送；齎赉)　遣施　遗赐　打发　齎助　申致　资予
敬辞，赠送：奉赠
敬辞。称对方的赠与：雅贶
互相赠送：相问
持物赠人：持赠
取物相赠：辍赠
解物相赠：脱赠
附带赠送：附送
赠送给我：见赠　见贻　见赆
恭敬地赠送：献呈
丰厚的赠送：厚赠　腆赠
　厚赠。用作敬词：珍贶
解囊赠送：解赠
　慷慨解囊相赠：赠粟
赠以微物：投瓜
送粮食给盗贼：赍盗粮
(无代价地将财物或称号等给予别人：赠送)

另见：赐予　授予　送物　礼物　贿赂

遗留

遗(遗存；遗在；遗余；遗残；孑遗) 留（迷留）贻(贻留；贻厥)
留下：残留
残存，遗留：余留
遗留财产：遗计
遗留福祚给后人：遗福
仅遗孤女：曙后星孤曙后孤星
遗留在后面：落(～下)
残缺不全地存留下来：残存残余
遭刀兵水火等毁坏后的残余：劫灰
(继续存在：遗留)

另见：存在遗迹多余继续名声灾祸祸患

馈赠

遗(遗劳；遗赉；遗施；遗饷；货遗；饷遗；馈遗；贶遗)　送　问(馈问；～之以弓)　赏赠　馈贶　馈诒　馈送　馈致　馈饷　贶馈　贶赠　赈饷　贻　饷馈　饷　充赠
称他人馈赠的敬词：惠贶
接待异国来宾时隆盛的馈赠：饔饩
馈赠礼物：馈贻　馈诒
　馈送财礼：意气
馈送生活所需：饷亿
岁末相互馈赠：岁　馈岁
以钱代物作为馈赠：干折
郊外送别时的馈赠：郊赠
前来馈送：来归
慰劳馈赠：问遗
私自馈赠：私贶　私惠
互相酬答馈赠：报李　桃来李答
辞谢馈赠：返锦
慷慨馈赠：指囷相赠　指粟一囷
(赠送礼品：馈赠)

排便

解(解手；解溲) 屙（遗屙）阿溲便（便溺）开风排泄屎尿
解便的婉词：旋溷解手净手更衣告便方便出恭登东（登东厕）上厕所
排泄大小便或精液：遗
解大便：拉（拉屎）泻(～下；腹～) 大解屙屎遗矢遗粪遗秽蹲坑大便（排泄大便）出大恭
解小便：溲(溲溺；溲便；小溲；撒溲) 旋(旋便；便旋) 尿(尿尿；撒尿；拉尿；夜～) 溺(溺尿；溺溲；泄溺；遗溺；撒溺) 小便小解小遗遗尿出小恭
夜间起来小便：私起起夜
不自主地排尿：遗尿遗溺
在床上遗尿：尿床
(排泄大小便：排便)

丢失

丢(丢落；丢掉；丢却；～包)　失(失亡；失落；佚失；陨失；弃～；走～)　亡(亡失；～羊；歧路～羊)　迷（迷失）　掉　遗(遗失；遗去；遗却；遗逸；遗佚；遗轶；遗落；遗坠；遗丧；阑遗)　少(～了一件)　去失　散轶　佚落
丢失物品：遗物
　遗失宝剑：遗剑
　遗失珍珠：遗珠
　遗失了珍贵稀有的东西：赤水遗珠　赤水珠沉
　珍贵的东西丢弃遗失：珠零玉落
书信遗失：付诸洪乔　误付洪乔
缺漏遗失：阙失　漏逸
因迷途而丢失：走失
因耽误而丢失：误失
东西突然丢失：不翼而飞　无翼而飞　不胫而走　不胫而驰　不胫以走　无胫而走
全部丢失：丢光

另见：耽误　抓住2

遗漏

落(～下；丢三～四)　遗(遗欠；遗亡；遗脱；遗略；遗逸；遗落；遗剩；遗隔；遗佚；遗轶；脱遗；阙遗；阑遗)　脱（脱漏）　掉(～字)　漏(～掉；漏落；漏脱；漏夺；挂漏；漏；逸漏；罅漏)　遁逸　缺轶
遗漏和错误：遗误　遗错
遗漏美好的事物：遗美
文字的遗漏：脱落
　文字脱漏和错误：脱误　讹夺
　抄刊古书而形成的脱漏或讹误：夺误
　遗漏脱落：穿落
错误遗漏：错漏
　疏略错漏：疏漏
　出现疏漏和错误：失枝脱节　失支脱节失枝落节　脱支失节　脱枝失节　脱节失枝
欠缺遗漏：罅(罅漏；罅缺；隙罅)
　短缺遗漏：缺漏　替漏　阙略　阙漏
　缺漏很多：七孔八洞
缺失遗漏：阙漏
残缺遗漏：残脱
隐瞒遗漏：隐漏
因疏忽而遗漏：阔疎　阔疏　疏遗
列举不全，遗漏很多：挂一漏万　挂一漏百　挂一漏九　挂一漏十　漏万挂一
一点儿都没有遗漏：纤悉无遗　纤芥不遗纤悉不遗　纤介不余　纤介无遗　纤屑无遗　不遗尺寸　涓滴不漏　涓滴不遗
一点好东西都不遗漏：片善不遗
透彻了解全部情况，没有遗漏：洞悉无遗
(应该列入或提到的因疏忽而没有列入或提到：遗漏)

另见：疏忽　忽略　没有　提出　列入

遗遺yí;wèi

（一）以追切，平脂。
❶遗失，丢掉。《韩非子·难二》：“饮酒醉，～其冠。”
❷抛弃，舍弃。《论语·泰伯》：“故旧不～，则民不偷。”
❸遗漏，忽略。《韩非子·有度》：“刑过不避大臣，赏善不～匹夫。”
❹遗留，留下。《国语·鲁语》：“～后之人法，使无陷于恶。”
❺缺失，过失。《史记·汲郑传》：“补过，拾～。”
❻遗失的东西。《战国策·秦策》：“道不拾～，民不妄取。”
（二）以醉切，去寘。
❶赠送，给予。《楚辞·九歌·山鬼》：“被石兰兮带杜衡，折芳馨兮～所思。”
❷输送。《商君书·画策》：“父～其子，兄～其弟。”

遗

❶遗留不清。《素问·热论》：“热病已愈，时有所遗者……病热少愈，食肉则复，多食则遗。”
❷失禁。《素问·咳论》：“咳而遗矢。”《灵枢·九针论》：“膀胱不约为遗溺。”

遗遣

㊀ yi❶丢失，丢失的东西。如：遗失。路不拾遗。
❷遗漏。如：拾遗补缺；遗忘。
❸留下，传给。如：不遗余力，遗憾，遗传。
❹专指死人所留下的。如：遗产，遗嘱，遗志。
❺排泄。如：遗矢，遗尿，遗精。（二）wei赠与。如：遗之珍宝。

遗（遺）wèi

 [书] （赠与） offer as a gift; make a present of sth.: ～之千金 present sb. with a generous gift of money
另见 see also yí。

遗（遺）yí

Ⅰ  ❶ （遗失）lose: ～失 lose
❷ （遗漏） omit; slip over: 巨细无～ slip over nothing whether big or small
❸ （留下） leave behind; keep back; not give: 不～余力 spare no efforts
❹ （指死人留下） leave behind at one's death; bequeath; hand down: ～骨 remains (of the dead); ～作 posthumous work (of an author, etc.)
❺ （排泄大小便或精液） involuntary discharge of urine, etc.: 梦～ nocturnal emission; wet dream Ⅱ  ❶ （遗失的东西） something lost: 路不拾～。 No one pockets anything found on the road.
❷ （姓氏） a surname: ～鹏 Yi Peng
另见 see also wèi。
◆遗产 legacy; inheritance; heritage; 遗产税 estate duty; death duty; 遗传 {生} heredity; hereditary; inheritance; inherit; 遗传性 heredity; hereditary; 遗传学 genetics; hereditism; 遗毒 {中医} congenital syphilis; evil legacy; pernicious [baneful] influence; harmful tradition; 遗腹子 posthumous child; 遗稿 a manuscript left unpublished by the author at his death; posthumous manuscript; 遗孤 orphan; 遗骨 osseous remains; 遗骸 remains; (dead) body; corpse; dust; carcass; 遗憾 regret; pity; regretful; sorry; repentant; 遗痕 dust; 遗恨 eternal regret; 遗祸 leave behind disaster and cause people to suffer; 遗迹 historical remains; relic; vestigium; token; ruin; vestige; traces; 遗教 instructions left by the dead; advice, teachings left by the deceased; 遗精 spermator￣ rhea; spermator rhoea; gonacratia; gonobolia; (nocturnal) emission; 遗老 old fogy; old diehard; old adherent of the past dynasty; surviving adherent of a former dynasty; [书] old people who have witnessed big social changes; 遗留 leave over; hand down; 遗漏 omit; leave out; 遗民 adherents of a former dynasty; survivors of a great upheaval; 遗墨 letters, manuscripts, scrolls of painting or calligraphy, etc. left behind by the deceased; 遗尿 enuresis; bed-wetting; anischuria; urorrhea; uroclepsia; uracratia; 遗篇 writings left by a deceased author; 遗弃 abandon; throw-out; forsake; cast off; 遗缺 vacancy; 遗容 remains; a portrait of the deceased; portrait of a dead person; 遗少 young man with the mentality of an old fogy; young man who remains loyal to the former dynasty; young diehard; 遗失 lose; 遗矢 [书] empty one's bowels; defecate; 遗事 incidents of the past ages; deeds of those now dead; 遗书 posthumous papers; writings of an author now dead; a letter or note left by one immediately before death; 遗孀 widow; relict; 遗俗 an old custom; traditional practices; relic; 遗体 remains; bone; 遗忘 forget; lethe; 遗闻 hearsay that was handed down; 遗物 remains; remainder; monument; relic; truncheon; things left behind by the deceased; 遗像 deadee; a portrait of a dead person; 遗训 teachings of the deceased; 遗言 words of the deceased; last words; last testament; 遗业 business or career left behind by one's ancestors; 遗愿 unfulfilled wish of the deceased; last wish; behest; 遗赠 bequeath; legacy; 遗照 a portrait of the deceased; 遗址 ruins; site; relics; remainder; monument; archaeological sites; remain; 遗志 unfulfilled wish; behest; work bequeathed by the deceased; 遗嘱 testament; will; dying words; 遗著 writings of a dead author; posthumous work (of an author); 遗族 descendants (of the clan of the deceased)

遗

(yí夷) 以追切，喻母脂韵，合口四等，平声。
【遗】失禁
例1 膀胱不利为癃，不约为遗溺。(《素问·宣明五气篇》)
译文膀胱水道不利则成为癃闭，膀胱失去约束功能，则产生遗尿现象。
例2 大肠咳状，咳而遗失 (当作“矢”，矢通屎。)。(《素问·咳论》)
译文大肠咳的症状，可因咳嗽而引起大便失禁。
【遗】遗留
例帝曰： “热病已愈时，有所遗者，何也？” 岐伯曰： “诸遗者，热甚而强食之，故有所遗也。若此者，皆病已衰而热有所藏，因其谷气相薄，两热相合，故有所遗也。” (《素问·热论》)
译文黄帝说： “热性病到要痊愈的时候，有余热遗留的，这是什么原因呢？”岐伯说： “一般余热遗留的原因是由于高热时勉强进食，所以导致余热遗留。像这样的人，大多是病势虽然衰减，但余热仍蕴藏在体内，由于食物的热性与热邪相互结合，两种热性物质纠合在一起，所以有余热残留的现象。”
【遗】遗漏
例夫《素问》谓人伤于寒则为病热者，言常而不言变也。仲景谓或热或寒而不一者，备常与变而不遗也。(王履《医经溯洄集·张仲景伤寒立法考》)
译文《素问》说人被寒邪中伤则发为热病，是说常有的现象，而不谈有变化的情况。张仲景说人被寒邪中伤，或发为寒证，或发为热证，没有一定，是把常有和变化全面记录而无遗漏的说法。
(wèi卫) 以醉切，喻母至韵，合口四等，去声。
【遗】赠与
例1 败草毒剂，悉曰仙遗。(赵学敏《串雅》序)
译文腐败的植物毒药，都说是神仙赠与的。
例2 （薏茨仁）蜀中巴蓬间甚多，士大夫以此相馈遗，杂之饮食间也。(张世南《游宦纪闻》)
译文薏苡仁在四川中部巴郡（今重庆市）、蓬州（今四川仪陇县）等地方比较多见，一些当官的把薏苡仁作为馈赠品，可掺杂在饮食物里煮来吃。
按《说文·辵部》： “遗，亡也。”本义是遗失。引申为遗留。《礼记·乐记》： “有遗音者矣。”由遗留可引申为赠与。《战国策·秦策一》： “乃遗之女乐，以乱其政。” 引申为遗漏。《庄子·天道》： “夫道，於大不终，於小不遗，故万物备。” 引申为失禁，《史记·廉颇传》： “顷之，三遗矢矣。”

遗yí

❶ 遗编断简｜遗编绝简｜遗臭万年｜遗芳馀（余）烈｜遗风馀（余）烈｜遗患无穷｜遗老遗少｜遗孽余烈｜遗世绝俗｜遗闻轶事｜遗闻逸事｜遗训可秉｜遗簪坠履

❷ 不遗馀（余）力｜拾遗补过｜拾遗补缺｜珠遗沧海｜自遗其咎

❸ 沧海遗珠｜除疾遗类｜覆巢遗卵｜甘棠遗爱｜举无遗算｜流风遗俗｜谋无遗策｜千古遗恨｜投大遗艰｜养虎遗患｜野无遗贤｜轶事遗闻

❹ 暴露无遗｜殆无孑遗｜道不拾遗｜路不拾遗｜路无拾遗｜靡有孑遗｜囊括无遗｜罔有孑遗｜无复孑遗｜纤介无遗｜纤悉无遗

遗遺yí

(12画)

【提示】辶，3画，上面一点；旧字形4画，上面两点。辶的第二笔，宋体是横折，楷体是横折折撇。

^*遗（遺）wèi

^*遗（遺）yí

12画　辶部　
(1)　丢失；失去：～失|～忘。
(2)　因疏忽而漏掉：～漏。
(3)　留下：～留|～风|～患。
(4)　特指死去的人留下的：～产|～容|～嘱|～墨|～教。
(5)　排泄大小便或精液（多指不自觉的）: ～尿|～精。
　另见wèi(418页)。

遗遺1.yí 2.wèi

1.yí 小篆以来的形声字。从走之旁(辵chuò，走路义)，从贵[从贝、臾，臾亦声。臼从两手，掬本字。象弄草、竹编筐形。是蒉的本字。蒉(kuì)，是草、竹编的筐。筐、器物装贝，即有钱，称贵]，贵亦声。声母演变略如葛谒、艮银、更硬例。韵变如韦祎(yī，美好义)、庋(guǐ，指放东西的架子)技例。装着贝走路，容易丢失。有丢失义。组词如：遗失。转为名词，指丢失的东西，漏掉的部分。如：路不拾遗|补遗。引申为余，留。如：不遗余力。组词如：遗憾|遗嘱|遗像|遗传。又指不自觉地排泄粪便或精液。如：遗尿|遗精。
2.wèi 引申义转为赠与。音也演变。贵的声母舌根音仍脱落，如圭蛙娃、官绾(wǎn，扣)、往狂（从往的本字）例。赠与义。如：遗之以书（指信）。

遗wei

遗

遗

遗

遗yi

遗遺wèi

遗遺yí

遗

遗

遗wèi

遗yí

遗wèi

遗yí

遗wei

遗yi

遗（一）yí （二）wèi

遗wèi

遗yí

遗yí

遗

赍、馈、授、贻、遗、与、予、赠；受

○赍jī

○馈kuì

○授shòu

○贻yí

○遗wèi

○与yǔ

○予yǔ

○赠zèng

●受shòu

遗yí

遗wèi

遗*遺

给予

抛弃

失误

遗物

遗弃

赠送

遗留

馈赠

排便

丢失

交付

遗漏

遗遺yí;wèi

遗

遗遣

遗（遺）wèi

遗（遺）yí

遗

遗yí

遗yí

遗遺yí

*遗（遺）wèi

*遗（遺）yí

遗遺1.yí 2.wèi

遗遺★繁◎常★常

遗^*遺

^*遗（遺）wèi

^*遗（遺）yí