网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 近在咫尺
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 >

近在咫尺;远在天涯

 园中的景致该是多么美好啊!但是园门终究还是没有叩开。美景近在咫尺,却如远在天涯。(刘军《巧于蓄势 美在升华——叶绍翁〈游园不值〉赏析》)
近在咫尺 咫:古代长度名,周制八寸,合今市尺六寸二分二厘。形容距离很近。常作谓语、定语,亦作独立的分句。
我们向筑路队的帐篷走去。在戈壁滩上,看似近在咫尺的地方,其实相距甚远。(赵丽宏《鹰笛》)因为近在咫尺,以为什么时候要去就可以去,我们对于本乡本土的名区胜景,反而往往没有机会去玩,或不容易下一个决心去玩。(郁达夫《钓台的春昼》)
远在天涯 天涯:泛指极远的地方。形容距离遥远。常作谓语,亦作独立的分句。
小阿姨吃饭的时候喜欢捏住筷头,我们都取笑她:将来的婆家恐怕要远在天涯。(褚馨《小阿姨的屋顶花园》)聂卫平、马晓春、常昊、古力——我们仰慕已久,耳熟能详,尽管他们给我们创造了众多经典之作,但他们远在天涯。(何四祥《漫江碧透 百舸争流》)
亦作“远在天边”。
叶公是古人,远在天边,却又近在眼前。(柯灵《龙年谈龙》)
  • 上一篇:近墨者黑;近朱者赤
  • 下一篇:泾渭不分;泾渭分明

近在咫尺jìnzàizhǐchǐ

咫:古代长度单位,等于8寸。形容距离非常近。
【同】一衣带水
【反】千里迢迢 天涯海角

近在咫尺

(反)天涯地角 关山迢递

近在咫尺、望衡对宇、一箭之地[一箭之遥]、一衣带水;千里迢迢、天各一方、天涯海角[海角天涯]

○近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

比喻距离极近:凛然威光,~|我的宿舍与工作单位~,方便得很|虽然~,感觉却是天各一方。

○望衡对宇wàng héng duì yǔ

望见门,对着屋子,形容住处相距很近,可以互相望见:两家~,欢情无限。

○一箭之地yī jiàn zhī dì

古人往往用箭的射程来度量较近的地理位置。形容不很远的距离:那家酒店离这不过~|前行的众头领,已去了~|这边是滩,离陆地大约还有~。也说〖一箭之遥〗。

○一衣带水yī yī dài shuǐ

像一条衣带那样窄的水面,形容极其邻近,仅一水之隔:日本同我国是~的邻邦。

●千里迢迢qiān lǐ tiáo tiáo

形容路途远。多就两方间隔,相距极远而言:~信不通,归来何事太匆匆|她从新疆~到烟台来求学|华侨~回国寻根。

●天各一方tiān gè yī fāng

形容相隔极远:先生此去,~,未知相会却在何日 |虽然~,但总有见面的机会。

●天涯海角tiān yá hǎi jiào

形容彼此之间相隔极远:水北山南春寂寂,~路漫漫|天南地北,~,不知何日才能再相见! 也说【海角天涯】。

近在咫尺

近在咫尺

形容相距很近。咫(zhǐ):古代长度单位,约合现市尺六寸多。咫尺:很短很近。

☚ 近在眉睫   绝域殊方 ☛

近(~郊;~便;就~;~水楼台) 迩(迩狭;行远自~) 咫(咫尺) 只尺
距离近:紧 昵
离高处距离近:尺五
距离较近:牛鸣 眶睫间
距离很近:近在咫尺 近如咫尺 近在眉睫 眉睫之间 比肩而立 一步之遥
距离很近,仅隔一条河:一水之隔
距离很近,仅隔一座山:一山之隔
一水之隔,往来方便:衣带水(一衣带水)衣带一江 一衣襟带 一水衣带 一襟带水 衣带一汇 衣带之水
离皇帝很近:咫尺天颜 咫尺威颜
住的很近,可以看见:望衡对宇 对宇望衡 衡宇相望
(空间的距离短:近)

另见:接近2 近地 路途 远

☚ 近   接近2 ☛

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

at one’s elbow; at (/within) a stone’s throw; be well within one’s reach;close (/near) at hand; within clutch
❍ 仿佛那位不肯通融的钱庄经理的一副半死不活的怪脸相,就~,同时,一团和气的杜竹斋的山羊脸也在旁边晃; 陈君宜觉得这是一线希望。(茅盾《子夜》75) He saw in his mind’s eye the ugly,half-dead faces of the bank managers who had refused him loans and beside them the bland goat like face of Du Zhuzhai; he felt the latter held a ray of hope for him.
❍ 虽则距新军~,但那里警卫森严,不是随便可以进去的。(李六如《六十年的变迁》 Ⅰ—120)Though the camp of the New Army was near at hand,it was well guarded and not an easy place to enter any time you wished.
❍ 魏强趴在潮湿的河边上,朝西望了望~的两座炮楼子。(冯志《敌后武工队》149)Wei Qiang lay flat on the wet river bank and looked west at the two forts,now only a few feet away./……就是~的人物也都成了晕状的怪异的了; …… (茅盾《子夜》 191) …so that even the nearest passers-by seemed to be so many grotesque phantoms; …

近在咫尺jin zai zhi chi

close at hand

近在咫尺

close at hand;well within reach;just around the corner

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

咫:古代长度单位,一咫等于现在的市尺六寸二分二厘。比喻距离非常近。with in a stone’s throw of, be close at hand, well within reach, in the way, be but a few feet from here

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

【解义】咫:古代长度单位,周制八寸,合现在市尺六寸二分二厘。咫尺:很近的距离。指近在眼前。
【用法】相互之间的距离很近,可用此语。
【例句】人民商场与我家~。
【近义】近在眉睫、一衣带水
【反义】天涯海角、天南地北

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

形容近在眼前。“咫尺”,很近,古代一咫为八寸。宋·苏轼《杭州谢上表》:“凛然威光,近在咫尺。”

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

咫:古代周制称八寸为咫,合现在市尺六寸二分二厘。形容距离很近。宋·苏轼《杭州谢上表》:“凛然威光,近在咫尺。”
【例】若想进入罗布泊,至少要有两辆汽车,必须备足食品和水。我们只得钻出汽车,将目光投向~的罗布泊。(吴刚《罗布泊,消逝的仙湖》)
〔注〕“咫”读zhǐ。

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

【释义】形容距离很近。
咫尺:?? ???.
??? ??. ??.
【例句】分别多年的恋人近在咫尺,他却认不出来。
?? ? ???? ??? ?????? ?? ???? ???.
【近义词】近在眉睫
【反义词】天南海北 天涯海角

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

咫:古代长度单位,周制八寸。形容距离很近。赵家璧《编辑忆旧·话说〈中国新文学大系〉》:“这家旅社与良友公司~,我们事先约定,就在那里见面。”
〔近义〕迫在眉睫
〔反义〕天涯海角 千里迢迢 天各一方
〔辨析〕“近在咫尺”仅着眼于空间距离,极言其近;“迫在眉睫”多着眼于时间间隔,强调日期或事情的迫近。

距离很近近在咫尺

格式 会意式。
释义 咫ahǐ:古代长度名,周制为八寸,合现在市尺六寸二分二厘。
举例 他的公馆近在咫尺,也不换衣服,就这么走回去了。(《二十年目睹之怪现状》第九八回)

近在咫尺;远在天涯jìn zài zhǐ chǐ;yuǎn zài tiān yá

园中的景致该是多么美好啊!但是园门终究还是没有叩开。美景近在咫尺,却如远在天涯。(刘军《巧于蓄势 美在升华——叶绍翁〈游园不值〉赏析》)
近在咫尺 咫:古代长度名,周制八寸,合今市尺六寸二分二厘。形容距离很近。常作谓语、定语,亦作独立的分句。
我们向筑路队的帐篷走去。在戈壁滩上,看似近在咫尺的地方,其实相距甚远。(赵丽宏《鹰笛》)因为近在咫尺,以为什么时候要去就可以去,我们对于本乡本土的名区胜景,反而往往没有机会去玩,或不容易下一个决心去玩。(郁达夫《钓台的春昼》)
远在天涯 天涯:泛指极远的地方。形容距离遥远。常作谓语,亦作独立的分句。
小阿姨吃饭的时候喜欢捏住筷头,我们都取笑她:将来的婆家恐怕要远在天涯。(褚馨《小阿姨的屋顶花园》)聂卫平、马晓春、常昊、古力——我们仰慕已久,耳熟能详,尽管他们给我们创造了众多经典之作,但他们远在天涯。(何四祥《漫江碧透 百舸争流》)
亦作“远在天边”。
叶公是古人,远在天边,却又近在眼前。(柯灵《龙年谈龙》)

关山迢递guān shān tiáo dì

近在咫尺 近在眉睫
jin zai zhi chi jin zai mei jie
【关山迢递】 指路途遥远。迢递:遥远的样子。
【近在咫尺】 很近的距离。咫:长度单位,周代为八寸。源出宋·苏轼《杭州谢上表》:“凛然威光,近在咫尺。”
【近在眉睫】 形容距离很近。又作“迫在眉睫”。
﹝例﹞ 贤弟!无限别情,不胜凄怆,关山迢递,后会难期。(明·王世贞:《鸣凤记》) 而仲昭呢,也在沉思,不大理会那近在咫尺间的喧闹。(茅盾:《追求》) 虽远在八荒之外,近在眉睫之内,来干我者,我必知之。(《列子·仲尼》)他们要谈到马扩两次使金的经过。谈到朝廷的决策和准备,谈到刘锜的谓州之行,谈到迫在眉睫的战争。(徐兴业:《金瓯缺》)


千里迢迢qiān lǐ tiáo tiáo

咫尺天涯 近在咫尺
zhi chi tian ya jin zai zhi chi
【千里迢迢】 形容路途遥远。迢迢:遥远。
【咫尺天涯】 形容相距极近,但却远似天边难以见面。咫尺:比喻距离很近,咫;周制八寸,今六寸二分二厘。天涯:天边,比喻距离很远。本成语仅在“距离近”的含义上与“千里迢迢”成反义关系。
【近在咫尺】 距离很近,就在眼前。﹝例﹞ 这些提前来到的人,近的来自百里之外,远的是千里迢迢赶来的。(郭澄清:《大刀记》) 可怜一对小夫妻,成婚不及数月,从此便咫尺天涯了。(吴趼人:《二十年目睹之怪现状》) 那马明明近在咫尺,却误为丧失不见,就如“心不在焉,视而不见”之意。(清·李汝珍:《镜花缘》)


天涯地角tiān yá dì jiǎo

天南地北
tian nan di bei
【天涯地角】 极遥远的距离。也形容彼此相隔极远。源出南朝·陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》:“天涯藐藐,地角悠悠,言面无由,但以情企。”也作“天涯海角”、“海角天涯”。
【天南地北】 一个在天之南,一个在地之北。形容距离遥远。也泛指远方。也作“天南海北”。
﹝例﹞ 无穷无尽是离愁,天涯地角寻思遍。(宋·晏殊:《踏莎行》)瞎说!为闯王打江山,你纵然走到天涯海角,出生入死,我永远同你一道!(姚雪垠:《李自成》) 哪管芒鞋竹笠,海角天涯,我一定要寻着这个女孩儿才罢! (清·文康:《儿女英雄传》) 此后一别,不惟天南地北,后会无期,而风流云散,绿暗红稀,回首仙山,能毋惨目。(清·李汝珍:《镜花缘》)这些同志们从四面八方、天南海北来到咱这里,为咱们,死在离他们家不知有多远的地方,他们为着什么啊!(冯德英:《迎春花》)
近在咫尺
jin zai zhi chi
【近在咫尺】 很近的距离。近在眼前。
﹝例﹞ 现在我虽孑然一身,若论本族,尚有可投之人,此时近在咫尺……(李汝珍:《镜花缘》)

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

咫:古代长度单位,合现在市尺六寸二分二厘。形容距离很近。
〔例〕我们虽然~,由于工作太忙,却很少相见。
【提示】可用于人与人,人与物,物与物,地方与地方之间。

近在咫尺jìnzàizhǐchǐ

咫:古代长度名,周朝八寸为咫。形容距离很近。

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

形容距离很近。咫: 古代长度名,周制八寸,合今市尺六寸二分二厘。

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

形容距离很近。
望远镜看风景

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

【解义】 咫:古代长度单位,周制八寸,合现在市尺六寸二分二厘。咫尺:很近的距离。指近在眼前。
【用法】 相互之间的距离很近,可用此语。
【例句】 人民商场与我家~。
【近义】 近在眉睫、一衣带水
【反义】 天涯海角、天南地北

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

咫: 古代长度单位,周制八寸为咫。形容距离很近。路遥《平凡的世界》:“他再一次认识到,即使她和他~,可他们之间相隔的距离却永远是那么遥远。”

近在咫尺jin zai zhi chi

咫:古代长度单位,周代指八寸,合现在市尺六寸二分二厘。形容距离很近。
【近】近在眼前近在眉睫
【反】远在天边天悬地隔

3155【近在咫尺】jìn zài zhǐ chǐ

形容距离很近。咫:古代长度名,周代指八寸,合市尺六寸二分二厘。

近在咫尺jìnzài-zhǐchǐ

〔述补〕 形容在很近的距离内。语出宋·苏轼《杭州谢上表》:“凛然威光,近在咫尺。”廖辉英《红尘孽债》:“然而车库门堪堪关下,她的车也必须掉个头才开得出去,而这个人却~!”
△ 常用于指事物相距很近。
【近义】盈盈一水 眉睫之内 近在眉睫
〖反义〗远隔重洋 远在天边 山南海北 天涯海角咫尺天涯 天遥地远

近在咫尺jìn zài zhǐ chǐ

咫:长度单位,周代为八寸。咫尺:很短的距离。形容距离很近。宋·苏轼《杭州谢上表》: “凛然威光,近在咫尺。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 13:03:44