迅雷不及掩耳

（惯）迅猛的炸雷突然响起，使人来不及捂住耳朵。比喻动作或事件突然发生，使人猝不及防。
也作“疾雷不及掩耳”。

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

【释义】
形容事发突然、迅猛，令人来不及提防。

【色彩】
中性。

【近义】
摧枯拉朽︱一泻千里。

【扩词】
迅雷不及掩耳之势︱迅雷不及掩耳地出击。

【造句】
　❍ 人民解放军以～之势，直捣敌人的巢穴，使敌人乖乖投降。

迅雷不及掩耳

惯迅猛的雷声突然响起，使人来不及捂住耳朵。比喻动作或事件突然发生，使人猝不及防。《晋书·石勒载记上》：“出其不意，直冲末杯帐，敌必震惶，计不及设，所谓迅雷不及掩耳。”〖=JD〗

迅雷不及掩耳

语出《晋书·石勒载记上》：“出其不意，直冲末柸帐，敌必震惶，计不及设，所谓迅雷不及掩耳。”比喻事情或动作突然而来，令人无暇防备。
也作
❶ 捷雷不及掩耳。
❷ 疾雷不及掩耳。

迅雷不及掩耳

意指突然响起的雷声让人来不及捂耳朵。比喻来势迅猛，使人来不及防备。《六韬·军势》：“疾雷不及掩耳，迅电不及瞑目。” 《晋书·石勒载记》：“直冲末柸帐，敌必震惶，计不及设，所谓迅雷不及掩耳。”

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

见“疾雷不及掩耳”。

行动迅速

电发　雷逝　脱兔(势若～)　捷足　迅足　逸躅　跟声　腾捷　撮风　扢扎　扢搭　黑旋风　兔起凫举　弩箭离弦　来去无踪
一听到消息就立即行动：闻风而动
　望风响应，闻风而动：靡然
行动变化迅速：鬼出电入　鬼入鬼没
看准时机立即行动：见机而作　见几而作见几而为
行动迅猛：龙骧凤矫
行动猛烈迅速：疾风迅雷
说话谨慎，行动迅速：讷言敏行
才能高而行动快：高才捷足　高材捷足　高材疾足　高才疾足
车轻马快，行动迅速：轻车快马
精神振奋，行动迅速：奋迅
气势雄壮，行动疾速：云回　云迴　风樯阵马　阵马风樯
声势猛烈，行动迅速：风生　雷厉风行　雷令风行　雷厉风飞　雷动风行　风行雷厉　风行雷厉
　遇事行动迅速，雷厉风行：见事风生　遇事飙发　临事风生　莅事风生
行动迅速，使人猝不及防：迅雷不及掩耳
行动坚决迅速：剑及屦及　剑及履及　屦及剑及　车及剑及
行动十分迅速或敏捷：动若脱兔　动如脱兔
行动非常迅速：星行电征
　行动像打雷一样迅速：动如雷震
行动异常迅速：一举千里　一举万里

---

雷

雷(～暴；风～) 震 丰隆
雷和风：雷风
雷初次出现：雷打
春天的雷：春雷(～滚滚) 屯雷 冻雷
立春前的雷：旧雷
第一声春雷：新雷
惊蛰后的春雷：蛰雷
晴天、旱天的雷：旱雷 旱天雷
下阵雨时打的雷：雷阵
无雨伴随的雷：干雷 空雷
突然响起的雷：疾雷 迅雷(～不及掩耳)骤雷 迅霆 霆霓 霆雷 劈历
狂风迅雷：飙霆
声响猛烈的雷：雄雷 奔雷 雷赴
声音响亮的雷：霆(雷霆；雷霆炮) 震(震雷；震霆；霹震) 霹雳（焦霹雳） 狞雷 硬雷 轰雷 炸雷焦雷 大雷 殷雷 响雷 霹雷 引鼓 敝裂 云炮
西北方的响雷：干雷
急遽发出的大雷：疾霆
晴天响起的炸雷：青天霹雳 晴天霹雳晴天炸雷 晴空霹雳 晴天炸雷
响声不大的雷：轻雷
声音低沉的雷：闷雷 沉雷 阴雷
声音不大的闷雷：雌雷

186.迅雷不及掩耳(p3046.2)

书证引作： 《晋书·石勒载记（上）》： “速凿北壘为突门十二余道，候贼列守未定，出其不意，直冲（段）末柸帐，敌必震惶，计不及设，所谓迅雷不及掩耳。”
按： 《晋书》为唐人房玄龄、褚遂良等撰，时代较迟。此语当出于汉人采摭旧说而伪讬吕尚所撰之《六韬·龙韬·军势》： “故智者从之而不失，巧者一决而不犹豫。是以疾雷不及掩耳， 迅电不及瞑目。赴之若惊，用之若狂，当之者破，近之者亡，孰能御之！”此为语源， 《晋书·石勒载记（上）》为成语定型式， 则语源时代提前六、七百年。

迅雷不及掩耳疾雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

a sudden peal of thunder leaves no time for covering the ears-as sudden as a flash of lightning;give no time for covering ears; blitz-like;lightning like: with lightning speed
❍ 他尽力排除涌向心头的杂念，盘算着：“对付这样的人，只有用～的手段，……”(罗广斌、杨益言《红岩》161) He pulled himself togetherand reflected that the only way to deal with such a man was to strike him with lightning-like blows./……因此我给他个～的突然袭击，一口把他吃掉，是完全有可能的。(曲波《林海雪原》453) So it’s entirely possible that I can hit him like a thunderbolt,so fast he won’t have time to cover his ears,and swallow him down in one gulp.
❍ 灵活地运用各种只要能达到目的手段，采取～的办法，瓦解对方的意志。(罗广斌、杨益言《红岩》107) They had to be flexible enough to use any means that would achieve their results and know how to demoralize their victims with lightning blows from the least expected quarters.

迅雷不及掩耳

as swift as a sudden clap of thunder which leaves no time for covering one’s ears; as sudden as a flash of lightning; with lightning speed
以～之势袭击敌人fall on the enemy with the suddenness of a thunderbolt

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

突然响起的雷声使人来不及捂耳朵。比喻来势迅猛，使人来不及防备。as sudden as lightning, before you could say knife

迅雷不及掩耳xún léi bù jí yǎn ěr

【解义】迅：急速。突然响起的雷声使人来不及掩住耳朵。比喻来势迅猛，使人来不及防备。
【例句】他以～之势托住了从床上摔下来的婴儿。
【近义】猝不及防

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

突然响起雷声使人来不及捂耳朵。比喻来势迅猛，使人来不及预防。《六韬·龙韬·军势》：“疾雷不及掩耳，迅电不及瞑目。”《晋书·石勒载记》：“直冲末柸帐，敌必震惶，计不及设，所谓迅雷不及掩耳。”

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

【释义】比喻来势迅猛或行为迅速，使人来不及防备。
及：???. ????.
掩：???. ??.
???? ???? ??? ? ?? ??? ??.
?? ??? ?? ?? ? ? ??? ??.
?? ??.
【例句】警方以迅雷不及掩耳的行动，将歹徒绳之以法。
??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??.
?绳之以法？?? ????.
【近义词】出其不意 猝不及防

来势迅猛，使人防备不及迅雷不及掩耳；疾雷不及掩耳

格式 比喻式。
释义 迅、疾：快。雷声来得非常快，连捂耳朵都来不及。
出处 《六韬·龙韬·军势》：“巧者一决而不犹豫，是以疾雷不及掩耳，迅电不及瞑目。”
举例 我军以～之势，围歼敌人于老巢。

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

迅：急，快。雷声来得迅猛，使人来不及捂住耳朵。比喻来势迅猛，或来得非常突然，使人来不及防备。
〔例〕《李国文小说自选集》：“表面上看，不见多么飒爽英姿，可行动起来，～，德子在部队当过侦察排长，也不得不服他。”
【提示】多作为引用语使用。

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

【解义】 迅：急速。突然响起的雷声使人来不及掩住耳朵。比喻来势迅猛，使人来不及防备。
【例句】 他以～之势托住了从床上摔下来的婴儿。
【近义】 猝不及防

迅雷不及掩耳xun lei bu ji yaner

迅：疾速。突然响起雷声，人都来不及捂耳朵。比喻来势迅猛，使人猝不及防。语本《六韬·龙韬·军势》：“是以疾雷不及掩耳，迅电不及瞑目。”
【也作】疾雷不及掩耳

6113【迅雷不及掩耳】xùn léi bù jí yǎn ěr

突然间响雷，连捂耳朵都来不及。比喻某事件来势迅猛，使人来不及防备。迅雷：猛而急的雷声。迅：急速。也作“疾雷不及掩耳”。

迅雷不及掩耳xùnléibùjíyǎněr

见“疾雷不及掩耳”。李存葆《高山下的花环》：“这样，待明晨拂晓，便可以～之势，夺下无名高地，取得立足点。”

迅雷不及掩耳xùn léi bù jí yǎn ěr

即突然响起的雷声使人来不及捂耳朵。比喻来势迅猛，使人来不及防备。《六韬·军势》：“疾雷不及掩耳，迅电不及瞑目。”也作“疾雷不及掩耳”、“迅电不及瞑目”。