辛苦

身心勞累、勞苦。孔臧《蓼蟲賦》：“匪唯辛苦，乃丁大殃。”

《辛苦》

林散之

辛苦寒灯数十霜，墨磨磨墨感深长：

笔从曲处还求直，意入圆时觉更方。

窗外秋河明耿耿，梦中水月碧茫茫。

无端色相驱入甚，写到今时犹未忘。

这首七律发表于1980年《艺谭》。它抒写了林散之八十多年痴情书艺，热爱自然，将书内工夫和书外工夫融为一体并拥抱入怀的深切感受，可说是他漫长一生的书艺经验总结。

首联的“寒灯”、 “数十霜”，词味清冷，突出了“辛苦”，并用以映衬“感深长”。八十多年的学书生涯，辛苦而单调，但林散之却不以为苦，反觉感受更深，情味更长。 “墨磨磨墨”，措辞也极妙。王羲之在《题卫夫人<笔阵图>后》中论作书前应有的心理准备说： “欲书者，先干研墨，凝神静思……”当然， “凝神静思”的内容，是会由书家的个性及当时的情境而有不同。林散之诗通过“墨磨磨墨”这种重复、回文的修辞格，既生动地再现了数十年临池的辛苦单调，又传神地表达了书家在从事回旋反复的简单研墨动作的同时，进入了“凝神静思”的境界。林散之在这时思考的是什么？无疑首先是灯下砚前艰苦探索的漫长生涯。 《〈林散之书法选集〉自序》总结“数十霜”的学书历程道；

……始学唐碑，三十以后学行书，学米；六十以后学草书。草书以大王为宗，释怀素为体，王觉斯为友，董思白、祝希哲为宾。始启之者，范先生(开培);终成之者，张师(栗厂)与(黄)宾虹师也。此余八十年学书之大略也……语云，一艺之成，良工心苦，岂不然哉。顾念平生，寒灯夜雨，汲汲穷年。所学虽勤，所得甚浅。童年摹习，白首粗成，略具轨辙，非敢言书法也。

林散之这大段自述，是对诗题和首联的最好注脚。

颔联，以曲直、方圆为对仗，从复杂微妙的书法中抽取最简单的美学范畴，以表达诗人对书法本体规律的深刻认识，句意紧承上联的“感深长”。

对于书法的笔势，古人早就概括出曲、直两种主要典型形态。卫恒《四体书势》赞美古文“其曲如弓，其直如弦”;王羲之《笔势论》也讲“戈法”说： “直如临谷之劲松，曲类悬钩之钓水。”……以后的书论，也颇多对曲、直的形容和论述，但是却很少从书艺的辩证角度来突出地强调二者的有机结合。在这一方面，刘熙载的观点颇有价值，其《艺概·书概》指出： “书要曲而有直体，直而有曲致。”这是从鉴赏品评的角度提出问题的。林散之则从书法创作的角度指出： “笔从曲处还求直”。也就是说，用笔的曲势中要寓有直体，否则就会流于柔弱疲软，毫无力感与弹性。这一诗句还含茹着另一辩证的对立面，即还应直处求曲，否则，直笔而无曲致，就会流于僵硬死板，毫无生气与姿致。

方和圆，这又是另一对不同的笔法和线型的美。这两种美也由来已久。圆笔从篆书而来，方笔从隶书而来。历代书论对于笔法的方圆论述颇丰：

笔法尚圆……体裁尚方……笔圆而用方谓之道，体方而用圆谓之逸。 (赵宦光《寒山帚谈》)

真以方正为体，圆奇为用；草以圆奇为体，方正为用。 (项穆《书法雅言》)

书法之妙，全在运笔。该举其要，尽于方圆。……妙处在方圆并用，不方不圆，亦方亦圆，或体方而用圆，或用方而体圆，或笔方而章法圆，神而明之，存乎其人矣。 (康有为《广艺舟双楫》)

林散之也将这些书论提炼到自己诗中。这些熔铸了历代书论精华与自己的艺术实践而成的言简意丰、深刻而工整的警句，不只是从笔、意两方面来概括和阐发曲直方圆的辩证关系，而且作为一种表征，该举其要，它还是艺术辩证法的集中体现。

宋代大诗人陆游在《示子遹》中，曾写出了“汝果欲学诗，工夫在诗外”的至理名言。纵观书史，历来有成就的书家，也总不是把工夫仅仅局限于书内。作为书画家，林散之在这方面也颇有个性，也极有深长的感受、体会。不妨证之以《江上诗存》题咏书画诗中的有关描述：

人间无限生机在，草绿池塘花满溪。 (《论画》)

天机泼出一池水，点滴皆成屋漏痕。 (《论书二首其一》)

月中斜照疏林影，自在横斜力有余。 (《论书二首其二》)

天际乌云忽助我，一团墨气眼前来。 (《又论书四首其一》)

他能注意吸取大自然的无限“生机”，使其转化为有助于艺术创造的“天机”。 《论书绝句(其七)》还写道：

以字为字本书奴，脱去町畦可论书。

流水落花风送雨，天机透出即功夫。

林散之学书和论书，不主张只是字内求字，而主张同时应字外求字，亦即以天际乌云、月下疏影、池塘春草、落花流水等无限丰富的自然生机孕育自己，从而在笔下透出天机，创出新境，这才是真正的“脱去町畦”。林散之以自然生机助我天机的书法美学思想是深刻的。

《辛苦》一诗的最后四句，也着意于自然的生机和书艺的天机。颈联的“窗外秋河明耿耿”，秋河，秋夜天上的银河；耿耿，微明貌。谢胱《暂使下都夜发新林至京邑》： “秋河曙耿耿，寒渚夜苍苍。”至于梦中的自然景色，总是模糊缥缈的，何况是梦中所见水中月色，必然一派苍碧，唯余茫茫，故曰“梦中水月碧茫茫”。这一联也应承“辛苦寒灯”，有两层意思：一是写夜以继日地临池的书内工夫，三更灯火五更鸡，有时是梦寐求之，有时则是锲而不舍地直至天色微明，秋河耿耿；二是写夜阑人静、观照自然以摄取生机的书外工夫。在“墨磨磨墨”之际，凝思静虑，抬头见窗外耿耿秋河，未尝不有所体悟；在灯下临池之后，茫茫水月入梦来，也未尝不有助天机，从而涤除笔底尘俗，这也就是苏轼所说的“无穷出清新”。颈联两句，对仗工整，用典自然，诗意苍茫，境界阔大，又一箭双雕地兼及书内、书外两种工夫，而以后者为主。

纵观林散之一生，他是很注意壮游万里的诗书画之外的工夫的。如三十岁时，就从家乡乌江出发，自河南入，登太室少室，转龙门，入潼关，登华山，再转终南、武功，临太白极顶，后过剑门经嘉陵江入成都，沿岷江下，攀峨眉，出三峡，经宜昌、武汉、南康而登庐山、九华，寻黄山而归，行经七省一万八千余里。以致归来作书画， “已觉奇峰怪石森列胸中，云海松涛翻腾笔底” (《江上诗存·自序》)。 《辛苦》的颈联，也混朦地兼及此意。

古人谓七律二联，贵在虚实相生以见变化。 《辛苦》诗正是如此，颔联述理，清晰精深，是对历代书论的概括和切身经验的提炼；颈联状景，朦胧苍茫，是写自然造化的滋养和观照万物的启悟。二联前实后虚，相映生辉。

尾联两句，把自然和书法的千变万化归纳为“无端色相”。无端，没有尽头。 《汉书·律历志》： “周旋无端，终而复始，无穷已也。”色相，佛家语，指一切事物的形状外貌。《华严经》： “无边色相，圆满光明。”林散之感到，书法和自然二者无始无终、无边无际的变化，经由辛辛苦苦的两种工夫长期地蓄蕴在胸，驱人尤甚，会不知不觉地翻腾笔底，形之纸素。这一体会， “写到今时犹未忘”，其感受是多么深，其情意是多么长！首联和尾联的“感深长”、 “犹未忘”，互为呼应，圆合成章，可谓天衣无缝。

《辛苦》一诗，是不可多得的论书诗佳作，其中含茹的书理，丰饶深永，值得联系林散之的创作实践作进一步的鉴赏玩索。

---

辛苦

“我好辛苦，我好痛苦”，世上有许多人常这么说。
　但是，如果你想朝成功者的道路迈进，从现在开始绝对不要再说“我好辛苦”。
　成功者也会使用“辛苦”一词。但是，使用方法与一般人不同。
　我们在成功者的访谈中会发现，他们总是把“辛苦你了”挂在嘴边。
　“我好辛苦”跟“辛苦你了”的差异，结果天差地远。
　比起老是说自己“好辛苦”的人，说得出“辛苦你了”的人，才真正懂得辛苦的意义，也才真的会感到辛苦的意义和价值。
　愈是会说“辛苦你了”的人，愈能得到旁人的支持，同时拥有对周遭一切抱持感谢的心情。

辛苦

辛苦xīn kǔ

犹言“受累”，谢人之语。辛弃疾《品令》：“江边朱户，忍追忆，分携处。今宵山馆，怎生禁得，许多愁绪？辛苦罗巾，揾取几行泪雨。”(3—1976)

☚ 心似双丝网，中有千千结 　 新𥬠 ☛

辛苦二2830形难受；费劲。粤语。广东广州〖 〗。好～很难受‖琴日又疴又呕好～昨天上吐下泻的难受得很‖行得好辛苦走得很费劲。

辛苦；辛劳xīnkǔ xīnláo

【同】 都兼属形容词和动词。作为形容词，都有做事尽心尽力，付出了很多脑力或体力的意思；作为动词，都指劳作。
【异】 “辛苦”作为形容词，侧重指身体、精神劳苦；用于口语和书面语；用于所有使人感到劳苦的活动，使用范围较广；多作谓语，还可单独充当句子成分；能重叠成AABB式。作为动词，主要用于求人做事，是一种客气用语。[例]群众感激地对抗洪战士说：“你们～了，喝口水吧。”｜这事还得请你～一趟。“辛劳”作为形容词，侧重在劳累；可单用；多用于书面语；一般用于工作，包括体力劳动和脑力劳动；多作谓语和定语；不能重叠。作为动词，一般不作客气用语。[例]看着上涨的洪水，农民们担心一年的～又要落空了。｜厂长为了工厂的生存而～，一年来，从未在节假日休息过。
【反义】 辛苦—舒适　舒服　闲适/ 辛劳—安闲　悠闲　安逸

辛苦xīnkǔ

❶身心劳苦
　△ 打工很～。
【同】辛劳 辛勤
【反】舒服 舒适
❷求人办事或感谢人帮忙时的客气话
　△ 还得～您跑一趟。

辛苦xīnkǔ

❶ 〈形〉辛勤劳苦：生活辛苦。
【同义】辛劳。
【反义】安适︱安逸︱舒适。
【辨析】“辛苦”和“辛劳”：“辛苦”侧重于花费的体力多，身体疲惫，“辛劳”强调花费的心力多，身心劳苦，心力不支。
❷ 〈动〉客套话，用于请求或感谢别人的帮忙：今天辛苦你了︱得辛苦你来一下。

辛苦xīnkǔ

辣味和苦味，比喻辛勤劳动。有时用做客气话。
【组词】非常辛苦︱工作辛苦︱辛苦一辈子︱辛辛苦苦
【例句】你可以想像，国旗班的战士是多么辛苦！
　❍ 周总理走过去，紧紧握住工人的手，亲切地说：“同志，辛苦了，人民感谢你。”
　❍ 谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
【近义】辛劳︱劳苦︱辛勤
【反义】甘甜︱甜美︱舒适︱安逸

辛苦xīnkǔ

身心劳苦。可以形容工作、劳动、做事、打仗和路程等，也可以直接形容人。例如：
❶ 这个工作很辛苦，但也很有意义。
❷ 十来天的旱路到底很辛苦罢！(茅盾《虹》)
❸ 坐了半天的船，不辛苦吗？
❹ 他不能再休息了，一天要比一天忙，要辛苦起来了。(丁玲《母亲》)
❺ 他们要辛苦一夜！
❻ 辛苦的农人白天给田主修堡垒，…… (叶圣陶《记徐玉诺》)
❼ 我们会面的时候，是脸上都已添刻了许多“生”的辛苦的条纹，而我的心很沉重。(鲁迅《风筝》)
❽ 过后，他们都回去了，带着几个辛苦的钱回去给他们的妻子。(陆蠡《哑子》)
❾ 既有余暇，可见是不必怎样辛苦做活的了。
❿ 大家仿佛艺术家似的，一锥一凿辛苦经营的伟大雕像快要成功了，…… (叶圣陶《倪焕之》)
⓫ 他实在被很多艰深的政治问题弄得很辛苦，…… (丁玲《夜》)
⓬ 只有您，当仁不让，不辞辛苦，把渐渐绝响的剧目挖掘出来，加以整理。
⓭ 老伯白赔了辛苦还受气呢！ (茅盾《锻炼》)
⓮ 他的辛苦使他没法不自信自傲，…… (老舍《未成熟的谷粒》)
“辛苦” 可以重叠成“辛辛苦苦”。例如：
⓯ 他们辛辛苦苦，折腾这么多年，都付之流水，能心甘么？ (李国文《冬天里的春天》)
⓰ 我辛辛苦苦做出来的鞋子，让你糟蹋成这副样子！
跟“辛苦” 近义的有 “千辛万苦”，不过“千辛万苦”程度深。例如：
⓱ 他漂洋过海，千辛万苦地跑到这儿来，就为的要寻找这个人。(欧阳山《苦斗》)
“辛苦”形容母鸡，是修辞上的拟人。例如：
⓲ 它负责、慈爱、勇敢、辛苦，因为它有了一群鸡雏。(老舍《母鸡》)

辛苦xīn kǔ

苦辣的滋味。比喻艰困劳累。《左传·昭公三十年》：“吴光新得国而亲其民，视民如子，辛苦同之，将用之也。”唐·李绅《悯农》：“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”

辛苦xinku

❶（身心）劳苦：修路工人确实很～|你已经～了一天了，快歇歇吧|虽然工作很累，但是他一点儿也不觉得～|辛辛苦苦地干了一冬，总算把水渠挖成了。
❷套语，用于求人做事；麻烦：还得～你再跑一趟|我们想～你帮一下忙|这事儿恐怕还得～你一次。

辛苦

（同）辛酸 辛劳 辛勤

辛苦xīn kǔ

❶身心劳累：姐姐一年到头～伏侍老太太，我还没看你去，那里还敢劳动来看我们。(七二·1753)
❷恳求别人为自己出力时的客套话：你兄弟妹妹们又小，我又没工夫，你替我～两天，照看照看。(五五·1284)

怀里揣黄连

辛（心）苦

安适、安舒、安晏[安宴、安燕]、安逸[安佚]；辛苦、辛劳

○安适ān shì

（形）安静而舒适：过着～的生活|～的小天地|～地睡去了 |处境～|神情～|睡得深沉～|～的日子。

○安舒ān shū

（形）安适舒坦：很～的样子|～的日子|休息一会儿，也是很～的|生活～|今观先生貌恭而言～，德柔而行刚断。

○安晏ān yàn

（形）安逸：钱塘宫殿春风轻，娇儿～醉未醒|贪图～|贪求～|一生～。也作〖安宴〗、〖安燕〗。

○安逸ān yì

（形）安闲舒适：关中～无事|舒适～的客舱|生活十分～|不要过分地追求～|睡得如此～|贪图～|～的晚年|不求～|不得～。也作〖安佚〗。

●辛苦xīn kǔ

（形）身心劳苦：非常～|一生～|谁知盘中餐，粒粒皆～|耐得～|走山路很～|不怕～|～了大半生|多么～|～一点|工作～|辛辛苦苦。

●辛劳xīn láo

（形）辛苦劳累：日夜～|枉费～|生活的～|连日～|过分～|不辞～。

辛苦←→安乐 舒服 舒适xīn kǔ ← → ān lè shū·fu shū shì

辛苦：身心劳苦。
安乐：安宁和快乐。
舒服：精神、身体上感到轻松愉快。
舒适：舒服安适。
【例】 梁先生既然自叙他怎样辛苦，好象“无产阶级”(即梁先生先前之所谓“劣败者”)，又不知道“王子是谁”，那是属于后一类的了，为确当计，还得添个字，称为“丧家的”“资本家的走狗”。(鲁迅：《二心集·“丧家的”“资本家的乏走狗”》) 入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡：然后知生於忧患，而死於安乐也。(《孟子·告子》) 所以这一堆火也使周围的人们感到温暖和舒服。(姚雪垠： 《李自成》) 同志们亲手纺的线织的布做成衣服，穿着格外舒适。(吴伯箫：《记 一辆纺车》)

辛苦xīn kǔ

〖形容词〗
艰劳，千辛万苦(1)。《李陵答苏武书》：至于伏剑不顾，流离辛苦，几死朔北之野。——以至于用剑自杀也不顾惜，流落他乡，千辛万苦，几乎死在极北的荒野。

辛苦xīn kǔ

〖名词〗
悲痛(1)。《陈情表》：臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知。——我的悲痛，不但蜀中人士以及两州长官见到和知道。

辛苦xīn kǔ

❶穷乏，困苦。《左传·襄公九年》：“夫妇～～垫隘，无所厎告。”
❷劳累，辛苦。李绅《悯农》：“谁知盘中餐，粒粒皆～～。”

辛苦

❶hard;toilsome;laborious
❷work hard;go to great troubles;go through hardships
（对外宾刚下飞机时说） 你们～了！You have had a long flight (or tiring journey).or:Did you have a good journey (or trip)?or:You must be tired after the flight.or:How was the flight?/(对工作劳累和办事 “辛苦”，可说：You’ve been working hard. or:You’ve had a hectic day (or tiring) day.or:Thank you for all the trouble you’ve taken.)/(在检阅时，首长对列队人员说“同志们，辛苦了！ ”在这种场合，既不能用“hard work”，也不能用太长的语句来表达，可以简单地说“Salute,(or How are you)comrades!”)/你们陪我们参观，～了。You must be tired taking us around./你～了一整天。You have had a hectic(or tiring)day./你～了，多谢。Thank you for all the trouble you’ve taken./这事恐怕又得～您了。I am afraid we’ll have to trouble you again./谁知盘中餐，粒粒皆～。Of the meals on your plate,each and every grain is the fruit of hard labor.

• 题名款目是什么意思
• 题名登科录是什么意思
• 题名目录是什么意思
• 题名碑是什么意思
• 题名还经，孤山处士，许共高人攀折。是什么意思
• 题名道姓是什么意思
• 题名録是什么意思
• 题向日葵扇是什么意思
• 题君山是什么意思
• 题君山 - 唐·雍陶是什么意思
• 题君山（方干）是什么意思
• 题听松图是什么意思
• 题听泉图是什么意思
• 题启南过吴江旧图是什么意思
• 题吴嗣业藏石田先生画四首是什么意思
• 题吴子野黄山旧舫图是什么意思
• 题吴山图是什么意思
• 题吴性存所藏赵仲穆竹枝双蝶图与玉山同赋是什么意思
• 题周文矩十美图是什么意思
• 题周文矩太真攀鞍图是什么意思
• 题周昉美人拜月图是什么意思
• 题周曾秋塘图卷是什么意思
• 题周都尉墨竹是什么意思
• 题呼是什么意思
• 题和是什么意思
• 题和头是什么意思
• 题咏是什么意思
• 题品是什么意思
• 题唐子畏雪景是什么意思
• 题唐寅墨竹扇是什么意思
• 题唐希雅画寒江图是什么意思
• 题唐柳诚悬楷书度人经真迹是什么意思
• 题唐模兰亭墨迹是什么意思
• 题唐苂红莲图轴二首是什么意思
• 题商是什么意思
• 题商孟卿家明皇合曲图是什么意思
• 题商德符学士桃源春晓图是什么意思
• 题嗣濮王芦雁二首(选一)是什么意思
• 题嗣濮王芦雁图二首(其一)是什么意思
• 题嘉祥殿南溪印禅师壁画影堂是什么意思
• 题嘉陵驿是什么意思
• 题四羊图是什么意思
• 题园壁是什么意思
• 题园璧是什么意思
• 题地是什么意思
• 题型是什么意思
• 题城墙 - 明·江阴女子是什么意思
• 题塔是什么意思
• 题塔记是什么意思
• 题塞上吟卷是什么意思
• 题墨梅图是什么意思
• 题墨竹为吴鹿友相公 - 〔清〕归庄是什么意思
• 题墨竹为吴鹿友相公一则是什么意思
• 题墨竹 - 元·杨载是什么意思
• 题墨竹图三首是什么意思
• 题墨葡萄轴是什么意思
• 题壁是什么意思
• 题壁上韦偃画马歌 - 唐·杜甫是什么意思
• 题壁堂是什么意思
• 题壁 - 宋·刘克庄是什么意思