车笠之盟 车笠之盟富贵贫贱的誓约。指在任何情况下都不会改变的友情。车:车马,比喻富贵。笠:斗笠,比喻贫贱。 ☚ 不忘久要 寸步不离 ☛ 车笠之盟chē lì zhī ménɡ车:出门就坐车,比喻富贵;笠:戴着斗笠,比喻贫贱。形容友谊不因贫富贵贱而改变。比喻友谊深厚。very deep friendship 【车笠之盟】chē lì zhī méng指在任何情况下都不会改变的友情。盟:誓约。参看“乘车戴笠”。 车笠之盟chēlìzhīméng〔偏正〕 形容友谊十分深厚。语本古越谣歌:“君乘车,我戴笠,他日相逢下车揖;君带簦,我跨马,他日下马为君下。”[例]我和老五~,是长年老朋友了。 △ 用于友谊方面。 也作“车笠之交” |