资金转移zī jīn zhuǎn yíперемещéние (перевóд) средств

资金转移

或称国际资本活动。是指资本从一国 （或地区） 转移到另一个国家（或地区）。它是产生于各国为了某种经济目的而进行的国际经济交易。资金转移可以使一国的国际收支变为逆差或顺差，也可使其获得平衡。资金转移现象的发生，主要是因为这些国家有利可图的投资领域越来越小，投向国外可以获得较高的利润率。但是，由于资金在其短缺地区可以发挥较高的效益，使资本输入国增加的生产总值，大于资本输出国减少的生产总值，从而使世界实际总产值得到增加。同时，国际转移，也会加强世界各国之间的经济联系、经济依存和经济合作关系。当然，某些投机性的资金转移也会对世界经济起一定的消极作用。

资金转移

financial resources transfer