谁家shuí jiā

❶怎样，如何。王建《寄刘蕡问疾》：年少病多应为酒，谁家将息过今春？卢照邻《行路难》：谁家能驻西山日？谁家能堰东流水？
❷什么。用于反问，表示不满。杜甫《少年行》：马上谁家白面郎，临阶下马坐人床。李白《金陵歌》：白马小儿谁家子，泰清之岁来关囚。

谁家shuí jiā

犹甚么东西。詈辞。《西游记》杂剧三本十二出： “(那叱上，云： )那贱人见我么？ (鬼母云： )谁家一个黄口孺子，焉敢骂我！ ”
（例）悟空迎近前来问曰： “你是谁家小哥？ 闯近吾门，有何事干？”哪吒喝道： “泼妖猴！ 岂不认得我？我乃托塔天王三太子哪吒是也。今奉玉帝钦差，至此捉你。” (四·49·)

谁家shuíjiā

❶估量辞，义为怎样。王建《寄刘蕡问疾》诗：“年少病多应为酒，～将息过今春？”言怎样的将息过今春也。陈师道《木兰花》词：“～言语似黄鹂，深闭玉笼千万怨。”言怎样的相似或何其相似也。张炎《数花风》词：“古道依然黄叶，～萧瑟！”言怎样的萧瑟或多么萧瑟也。

❷估量辞，义为怎能。韩愈《杏园送张彻侍御归使》诗：“东风花树下，送尔出京城。久抱伤春意，新添惜别情。归来身已病，相见眼还明。更遣将诗酒，～逐后生？”意言伤春惜别兼之抱病之人，如何更能以诗酒追逐后生也。谁家，犹云怎能也。《宋百家诗存》张孝祥《题断堤寺》诗：“可惜行春来较晚，～留得碧桃花？”意言游春太晚，碧桃已谢，无从留得，深为可惜，故曰怎能留得碧桃花也。谁家，犹云怎能也。吴文英《瑞龙吟》词《送梅津》：“～听琵琶未了，朝骢嘶漏。”此应用孙洙《菩萨蛮》词意。孙词云：“楼头尚有三通鼓，何须抵死催人去，上马苦匆匆，琵琶曲未终。”谁家听琵琶未了，犹云怎能听琵琶未了也。吴文英此词，与李商隐《镜槛》诗“岂能抛断梦，听鼓事朝珂”之机轴同，李云岂能，吴云谁家，义相同也。

❸估量辞，义为为甚么。苏轼《秋兴》诗：“野鸟游鱼信往还，此身同寄水云间。～晚吹残红叶，一夜归心满旧山。”意言此身本与鱼鸟相忘于水云间，自己亦不知为甚么一见晚风舞残红叶，顿起归心而思旧山也。谁家，犹云为甚么也。又《谢人和尖叉韵雪诗》：“得酒强欢缘底事？闭门高卧定～？台前日暖君须爱，冰下寒鱼渐可叉。”谁家与底事互文，意言为甚么要强欢而雪中饮酒，为甚么要坚苦而雪中高卧，亦曾思任运随遇，台前日暖之可爱，冰下寒鱼之可叉乎。《太平乐府》一张小山小令《蟾宫曲·湖上道院》：“双井先春采茶，孤山带月锄花。童子～？贪看西湖，懒诵《南华》。”意言采茶者采茶，锄花者锄花，道童为甚么只看西湖，不诵《南华》也。

❹估量辞，义为甚么。张炎《台城路》词《抵吴书寄旧友》：“雁拂沙黄，天垂海白，野艇～昏晓？”谁家昏晓，犹云甚么昏晓；意言飘泊生活，但见一片沙黄海白，野艇中度的是甚么昏晓也。又《南楼令》词：“诗酒一瓢风雨外，都莫问，是～？”此犹云甚么都不问也。《张协状元》戏文：“生[问]:适来听得一派乐声，不知～调弄？众[答]:《烛影摇红》。”谁家调弄，犹云甚么曲调或甚么词牌，答以《烛影摇红》，正词牌名也。罗懋登本《拜月亭》一：“试问后房子弟，今日敷演～故事？那本传奇？”敷衍犹云搬演。谁家故事，犹云甚么故事也。传奇开篇，例有此种问答，称为家门问答，其无此者乃省略耳。《牡丹亭·惊梦》：“良辰美景奈何天，赏心乐事～院！”此谁家，亦甚么之意。谁家院与奈何天作对，谁家院犹云甚么院，意言还成甚么院落，即上句所云“似这般都付与断井颓垣”，下文所云“便赏遍了十二亭台是惘然”也。
按今日苏杭口语之啥个或啥格，正与甚么之义相当，当即从谁家二字音变而成，啥即谁，个即家也。

❺甚么东西，贬词。杜甫《青丝》诗：“青丝白马～子，粗豪且逐风尘起。”此诗解者皆谓借侯景以讥仆固怀恩，次句言粗豪，不满之意甚明。谁家子一语，固不可泥于字面，作某一家之子解，意犹今皮黄白所云甚等样人；特不一定为贬辞，在此诗之口气，则有贬意，犹云甚么东西也。李白《金陵歌》：“白马小儿～子，泰清之岁来关囚。”此则明指侯景，称曰小儿，贬意甚明，犹云白马小儿甚么东西也。梁时大同中童谣曰“青丝白马寿阳来”，为侯景叛乱之谶言，故李杜诗均用此故事。王安石《开元行》：“一朝寄托～子，威福颠倒那复理？”李壁注：“寄托，谓李林甫杨国忠。”此谁家子亦贬词。杜甫《少年行》：“马上～白面郎，临阶下马坐人床。不通姓字粗豪甚，指点银瓶索酒尝。”此作为某一家之郎君解，固通；但下三句写其粗豪甚之状态，不满之意甚明，意犹云甚么东西马上郎也。《西游记》剧十二：“那吒上云：‘那贱人见我么（贱人指鬼母）?’鬼母云：‘～一个黄口孺子，焉敢骂我！’”此乃两人对白，鬼母回骂那吒，甚么东西一个黄口孺子云云，正从老杜《少年行》脱胎来。若作某家之一个黄口孺子解，则变为问讯旁人口气，而非对白回骂口气矣。
按以上几种意义，古人语简，笼统使用，此“家”即“价”也。惟从谁家二字之字面解释之，与某一家之义相同，此则当审语气而分别之。

❻谁也。“家”作他称的语尾助辞。杜甫《吹笛》诗：“吹笛秋山风月清，～巧作断肠声。”《董西厢》三：“手取金钗把门打。君瑞问‘是～？’‘是红娘啰！待与先生相见咱。’”

❼何处。李白《春夜洛城闻笛》诗：“～玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情！”此与“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡”语意正同，非云笛声出自哪一家也。钱起《送崔十三东游》诗：“丹凤城头噪晚鸦，行人马首夕阳斜。灞上春风留别袂，关东新月宿～。”亦宿何处之意。林逋《孤山从上人林台写望》诗：“林表秋山白鸟飞，此中幽致世还稀。～岸口人烟晚，坐见渔舟两两归。”写远望景色，谁家正何处之意。《水浒》第八回：“可怜豪杰束手就死！正是：万里黄泉无旅店，三魂今夜落～？”“谁家”为何方何处之意，语意甚明。“家”得释为“处”，故“谁家”亦得训为“何处”也。

谁家

❶怎样。张炎《数花风》（好游人老）:“征衣犹恋去年客。古道依然黄叶。谁家萧瑟。”
❷怎能。吴文英《瑞龙吟》（黯分袖）:“谁家听、琵琶未了，朝骢嘶漏。”
❸甚么。张炎《台城路》（今明柳上春风眼）:“雁拂沙黄，天垂海白，野艇谁家昏晓。”

谁家

哪一家。

谁家四5181①代谁的妻子。兰银官话。宁夏银川〖 〗。②代谁。中原官话。河南洛阳〖sia⁴²〗。

谁家shuí·jiā

疑问代词。
❶表示不确定的家：这件东西，好像我看见～的孩子也带着这么一个的。(二九·672)～秋院无风入，何处秋窗无雨声。(四五·1045)
❷用于反问，实际上指说话人自己这一方：～有什么？不过是个旧日的空架子。(六·141)我拉扯谁？～姑娘们拉扯奴才了？他们的好歹，你们该知道，与我什么相干！ (五五·1291)

疑问

疑(疑义；疑端；谘～；质～；献～；答～；解～；释～) 问号
表示疑问：啥(忙～) 哦 嗯 哪(～个；～天) 恶(彼～知之) 怎(怎么；怎样；怎的；怎地；怎生；怎许) 焉 奚 盍 么(什么；甚么) 独 宁 安(～在；～知)底(～事；～处) 何(～若；～如；～等；～物；～以；～谓；如何；若何；奈～；谁～) 曷 欤恁 嘛(干～) 呣 谁(～人；～家；名～) 难道 庸拒
用在句末表示疑问：吗 呢 吧 啊 乎(信～；乐～) 邪 哉 否 了 为 也 耶
表示疑问或反诘：胡
佯装不知而故意发的疑问：诡疑
长期不解的疑问：积结
心里充满疑问：满腹疑团 满肚疑团 疑云满腹 疑团满腹 满肚子疑
疑问迅速消除：红炉点雪 洪炉点雪 沃雪红炉 雪点红炉
没有疑问：无疑
真切无疑：列眉
(有怀疑的问题：疑问)

---

表示问

否(知～；可～)
表示问人：谁(～人；阿～)　孰
表示问原因、目的等：何(何以；何为；何用；如何；若何)　干么　干吗干啥　底作　缘底　谁家　胡为　可谓　干什么　为什么　做什么
表示问原因：何居　何故　为何　何乃　奈何
表示问程度：多（多么）　何其　胡其　奚其
表示问数量：几(～人；～个)　多少
表示问性质、状态等：咋(～的)　争(～奈)　哪样　为何　什么（为什么）奈何　若何　如何　何似　何以　奚如　若为　怎么　怎样　怎么样
　问为什么老天不怜悯保佑：胡天不吊
表示问方式：咋(～办)　若何　孰何　奈何　如何　怎么办
表示问时间：曷(～归)　几时　何时　何当　早晚　多咱　多怎　多昝　多会儿　什么时候
　问哪一天：哪天　何日　阿越　早晚
　表示问过去或将来的时间：哪会儿
表示疑问：何(～如)　恶　侯(～不)　安　岂
　问哪来的：朅来

谁家家(jiā)

〈代〉疑问代词。哪家；哪一家。
《金》二五： 你爹今日往～吃酒去了？又五八： 这位大姐是～的？
《醒》八： 咱城里王府勋臣、大乡宦家，他～没进去？
另见shuíjiɑ(“谁家”)。

---

谁家家(jiɑ)

〈代〉疑问代词。谁；哪个；哪儿。家，语缀。
《金》四八： 经济不由分说，把孩子就搂过来，一连亲了几个嘴。金莲骂道：“怪短命，～亲孩子把人的鬓都抓乱了！”又五八： 没廉耻的小妇人，别人称道你便好，～自己称是四娘来？
《醒》五四： 这样混帐的天！～一个九月将好立冬的时节打这们大雷，下这们冰雹！
另见shuíjiā(“谁家”等)。