语言的空符号

指语言中有指称对象而无指称符号的语言形式。王希杰《论潜词和潜义》认为： “语言中存在着多种多样的空符号。所谓空符号，指的是客观世界中存在着这样的指称对象，但却没有指称它们的语言形式。在交际活动中你只能用其他方式转弯抹角地谈论它。如：现代英语中并没有一个相当于汉语中‘鸡’的语言符号，但是英美人的日常生活中却离不开鸡，鸡这种动物客观存在着，这时候我们说现代英语中有一个空符号‘Ф（鸡）’。”语言中的空符号，与该语言使用社团的文化有密切关系，许多空符号的存在，给我们的思维活动、交际活动带来了麻烦。