网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

读音g·u(ˇ),为u韵目,属u—ü韵部。公户切,上,姥韵。
❶用今天的语言解释古代语言文字。
❷字词的意义。如:解诂。

上一条: 下一条:
ㄍㄨˇ2940见「诂諕」

诂gu

对古代语言文字的解释。《后汉书·东平宪王苍传》:“以其文典雅,特令校书郎贾逵为之训诂。”(以:因为。训诂:同义词连用。训,解词义。令:让。校书郎:官名。)

诂詁ɡǔ

〈文〉用通行的语言解释古代的语言或方言
 △ 训~|字~。

用通行的语言解释古代的语言文字或方言字义:字~︱训~︱解~。

见 “训诂”。

诂gu

训诂1 解诂 训诂学

诂gǔ

❶ 解释古代词语。《后汉书·桓谭传》:“遍习五经,皆~训大义,不为章句。”(章句:通释全章大意。)
❷ 对古代词语所做的解释。陆游《万卷楼记》:“同字而异~,同辞而异义。”

训诂术语。亦作“故”。通常指对古今异语的训释。唐·孔颖达《毛诗故训传疏》: “诂者,古也,古今异言,通之使人知也。”有时也可指古语。张揖《杂字》: “诂者,古今之异言” (见陆德明《尔雅音义·释诂》)。《尔雅》中有《释诂》一篇,清·朱骏声《说文通训定声》: “《尔雅》释诂者,释古言也。” “诂”与“训”笼统而言则意义相同,析而言之则意义有别。参见“训”条。

*詁gu

DAAC
❶用当代的话解释古代语言文字:~经/训~。
❷字词的意义:释~/解~/同字而异~,同辞而异义(陆游文)。

注解1

注解1

注(注释;~音;解注;批~) 训释 解诂 解故
注解和说明:注说
注释和著述:注述
解释并疏通、阐发文意或补充注释:疏注
对古书字句做解释:训诂 训故
 文字训诂:鱼虫
纂集训释:纂训
讲解训释:讲训
注释文义:训义 解义 释义 释笺 笺释 笺注 笺疏
 注释字义:释言
 注释词义:释词 辞释
 注释经义:解经 诂经
以今言注释古言或方言:诂(诂解)
根据上下文对某个词语做注释:随文释义 随文析义
江集前人关于某部书的注释再加上自己的见解进行注释:集注
校勘注释:校注 校释
评论注释:评注
诠解注释:诠注
训释注解:训注
记述注释:记注
详细注解:详注 详解
古文注释或外文翻译严谨,一丝不苟:字栉句比 字栉句梳
(用文字来解释字句:注解)

☚ 解释的程度   说明 ☛

诂詁gǔ

公户切,上姥。用今言解释古代语言文字或方言字义。《汉书·扬雄传》:“雄少而好学,不为章句,训~通而已,博览无所不见。”

诂(詁)ɡǔ

Ⅰ  (解释古代语言文字或方言字义) explain archaic or dialectal words in current language Ⅱ (古语词) archaic words;archaism

训诂术语。原义为“训故言也”(《说文·言部》)。作为训诂本语,最早用于《尔雅·释诂篇》。其义有三:❶指古代词语。清朱骏声《说文通训定声》:“《尔雅》‘释诂’者,释古言也。”所以《尔雅·释诂篇》中凡被解释的词,都是“诂”,即古言。如“亏、坏、圮、垝,毁也”古代词语也包括古代的方言词语。西汉扬雄《方言》中被解释的词语,都是古代方言词语。如其卷一:“娥、㜲,好也。秦曰娥,宋卫之间谓之㜲。 秦晋之间凡好而轻者谓之娥,自关而东河济之间谓之媌,或谓之姣。赵魏燕代之间曰姝,或曰妦。自关而西秦晋之故都曰妍。好,其通语也。”
❷指用某时通用或通俗的话语解释古代的词语(也包括古代的方言)。唐孔颖达《毛诗故训传疏》:“诂者,古也。古今异言,通之使人知也。”《尔雅·释诂篇》中对“古言”的解释、《方言》中对古代方言的解释、两汉及后代古书的注解以至字典词典中对古代词语、字词古义的训释,都是这种情况。如《尔雅·释诂篇》:“林、烝、天、帝、王、后、辟、公、侯,君也。”《方言》卷十:“㘓哰、𫍴,也。东齐周晋之鄙曰㘓哰。 㘓哰,亦通语也。 南楚曰𫍴,或谓之支,或谓之𧮪,转语也。拏,扬州、会稽之语也。或谓之惹,或谓之𫍫。”《诗经·月出》:“劳心悄兮。”毛传:“悄,忧也。”正因为这样,现在有人说“诂”是推求词的本义的。这种说法虽不无道理,但不甚准确。在这里,“诂”只是对“古言”的解释而已,解释的也不一定是本义,更不是对本义的有意探求。
❸指古今的方言。三国魏张辑《杂字》:“诂者,古今之异言。”(《尔雅音义·释诂》引)如《方言》卷四:“禅衣,江淮南楚之间谓之褋(晋郭璞注:‘楚辞曰:遗余褋兮’),关之东西谓之禅衣。有袌者,赵魏之间谓之袏衣,无袌者谓之裎衣,古谓之深衣(郭注:制见《礼记》)。”
❹又作“故”。古书注解的类型之一。详“诂”
❷。此外,“诂”在古代还常与别的表训释的词合在一起用作书名。用作书名时,意义范围有所扩大,但仍偏指对古书中古词古义的解释,亦可视为古书注解的一种类型。如东汉郑兴、郑众、贾逵等人都有《周官解诂》,张衡有《周官训诂》。

诂gǔ


❹ 诗无达

诂(詁)gǔ

7画 言部 对古代的语言文字作解释: 训~|解~。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 16:59:35