当前位置:主页 > 词语大全 > 同义词反义词 > 辞退,解雇 【同】 都是动词;都有停止雇用的意思;都可带指人的宾语;都可用于“被”字句和“把”字句中。 【异】 “辞退”侧重于使雇用者离去的意思,强调恢复雇佣关系前的状况;语义较轻。此外,还有谢绝、推辞的意思;“解雇”无此用法。[例]鲁迅《孤独者》:“但到春天,忽然听说他已被校长~了。”“解雇”侧重于解除雇用的合同或信约,含有较明显而强烈的雇用与被雇用的关系色彩以及比较严厉而不留情的按规定不再雇用的意味;语义比“辞退”重。[例]他不明白自己为什么被~了。 【反义】 辞退—录用 雇用 招聘/ 解雇—录用 雇用 辞退;解雇cítuì jiěɡù【同】 都是动词;都有停止雇用的意思;都可带指人的宾语;都可用于“被”字句和“把”字句中。 【异】 “辞退”侧重于使雇用者离去的意思,强调恢复雇佣关系前的状况;语义较轻。此外,还有谢绝、推辞的意思;“解雇”无此用法。[例]鲁迅《孤独者》:“但到春天,忽然听说他已被校长~了。”“解雇”侧重于解除雇用的合同或信约,含有较明显而强烈的雇用与被雇用的关系色彩以及比较严厉而不留情的按规定不再雇用的意味;语义比“辞退”重。[例]他不明白自己为什么被~了。 【反义】 辞退—录用 雇用 招聘/ 解雇—录用 雇用 解雇jiěɡù解除雇佣关系 △ 不得随意~工人。 解雇(反)雇用 招聘 解雇jiě ɡùувольнéние;отстранéние;освобождéние;расторжéние соглашéния о н йме招聘←→解雇zhāo pìn ← → jiě gù招聘:用公告的方式聘请。 解雇:停止雇用。 【例】 招聘隐逸。(南朝·宋·范晔:《后汉书·岑彭传》) 一次,蓝苹花光了钱,没有吃上饭,阿桂冒着被解雇的危险,从主人家拿一些饭,煎了一个鸡蛋,送到蓝苹的亭子间。(鲁南:《秦桂贞恩仇记》)
解雇←→雇用jiě gù ← → gù yòng解雇:停止雇用。 雇用:出钱叫人为自己做事。 【例】 一次,蓝苹花光了钱,没有吃上饭,阿桂冒着被解雇的危险,从主人家拿一些饭,煎一个鸡蛋,送到蓝苹的亭子间。(鲁南: 《秦桂贞恩仇记》) 当她初到的时候,四叔虽然照例皱过眉,但鉴于向来雇用女工之难,也就并不大反对,……(鲁迅:《徬徨·祝福》) 雇用 雇用雇(雇借;雇赁) 雇用车:僦车 雇用船:雇船 僦船 僦舟 买舟 买船买帆 买棹 买櫂 出钱请人替自己做事:雇请 倩雇 雇倩 出钱让人为自己做事:雇(雇佣;佣雇) 佣僦 雇用人:僦人 雇人 雇用工人:雇工 雇用脚夫:雇脚 雇用民夫:僦民 雇用壮丁:僦丁 雇佣仆人:赁仆 雇用凶手:雇凶 挑选雇用:选雇 收买雇用:贿雇 临时顾工:短工 零工 受人雇用:佣 受雇 赁保 被雇用做工:卖工夫 受雇佣为人劳动:佣赁 停止雇用:辞(辞工;辞退;辞歇) 解雇 解聘、解雇:走路 解雇人:拔锅卷席 裁减辞退:裁退 被解雇:卷铺盖 炒鱿鱼 因办事不力被解雇:开销 (出钱让人为自己做事:雇用)
另见:用钱 使用 人 雇员 车子 船 ☚ 雇用 役使 ☛
解除约定 解除约定解约 解除和约:解和 解除契约:退约 解约 解除盟约:解盟 解除顾用关系:辞退 解雇 解聘 退聘 ☚ 解除束缚 解除困难 ☛ 解雇资本主义企业中根据资本家的意愿解除职工工作,或根据职工的请求终止劳资关系。在资本主义制度下,资本家为了榨取最大限度的利润,经常假借各种理由解雇职工,剥夺职工的劳动权,解雇问题是劳资纠纷的主要内容之一。建国之初,为了贯彻执行“发展生产、繁荣经济、公私兼顾、劳资两利” 的经济政策和劳动政策,1949年公布的《中华全国总工会关于劳资关系暂行处理办法》中对解雇问题作了原则规定,指出资方不得强迫劳方受雇、劳方有受雇解约的自由。资方为了生产或工作上的需要,有雇用与解雇工人及职员的权力。工会认为资方对工人、职员的处分与解雇不合理时,有向资方抗议之权,如资方不接受抗议,得依照解决劳资争议的手续处理。 解雇 解雇dismiss由雇主一方提出并做出决定,解除与劳动者劳动关系的一种方式。雇主的解雇决定可以是以口头通知的形式出现,也可以是以书面的解雇通知出现。 ☚ 劳动力成本 辞职 ☛ 解雇dismissal;dismissing;firing;sacking;giving somebody the sack
解雇discharge 解雇discharge;dismiss; fire;sack;give the axe 上个月我的公司把我~了。My company gave me the axe last month./被~be dismissed;get the sack;be fired |