觉jué

佛教指察知恶事和开悟真理。梵文Bodhi。音译“菩提”，意译“道”、“觉”。《大乘义章》卷二十： “有两义。一觉察名觉。……二觉悟名觉。”
（例）必须觉中觉了悟中悟，一点灵光全保护。(六十四·819·)

觉jué

❶见。《续玉台新咏》陈后主《三妇艳》诗：“小妇初妆点，回眉对月钩，可怜还自～，人看反更羞。”“觉”与“看”互文。末二句意言容貌的可爱还只是在暗中自我欣赏，及至别人见了反而感到分外羞涩。张九龄《酬王履震游园见贻》诗：“并看芳树老，唯～敝庐存。”崔融《西征军行遇风》诗：“坐～威灵远，行看氛䘲息。”“觉”与“看”亦均互文。杜甫《别张十三建封》诗：“虽当霰雪严，未～栝柏枯。”王绩《独坐》诗残句：“欲令无作有，翻～实成虚。”沈佺期《七夕》诗：“来时不可～，神验有光辉。”李约《从军行》诗：“嫖姚方虎视，不～请添兵。”柳永《轮台子》词：“前驱风触鸣珂，过霜林、渐～惊栖鸟。”朱敦儒《好事近》词：“种成桃李一园花，真处怕人～。”

❷“较”字同音假借。沈瀛《减字木兰花》词：“少恕予何，近日衰翁病～多。”《裴度还带》剧三：“呀，雪～小些儿，我出的这庙门来。”《五侯宴》剧三：“我绳头呵的来～软，一桶水提离井口边。”《儿女团圆》剧二：“大嫂，天色也～早哩，等孩儿吃些饭，着院公送的他学堂里去。”以上均为通常之比较义。《介子推》剧三：“我每日割着身上肉，推做山林内拾得野物肉，与太子～饿。”《忍字记》剧楔子：“（正末云）……兀那君子，你这一会儿比头里可是如何？（刘均佑云）这一会～过来了些儿也。”《六十种曲》《北西厢》剧一六：“害不了的愁怀，却才～些；掉不下的思量，如今又也。”“觉些”暖红室本《西厢》原作“较些”。以上为“治疗”“痊愈”义，“觉饿”犹言“疗饥”，“觉些”犹言“好了一些”。(“较”有“治疗”“痊愈”义，参见311页“较❷”)

觉

（一）jué 正直，高大。《小雅·斯干》五章： “殖殖其庭，有觉其楹。”毛《传》： “有觉，言高大也。”郑《笺》：“觉，直也。”孔《疏》：“毛以为殖殖然平正者，其宫寝之前庭也。有觉然高大者其宫寝之楹柱也。”朱熹《集传》： “觉，高大而直也。楹，柱也。”《大雅·抑》二章：“有觉德行，四国顺之。”毛 《传》： “觉，直也。”孔 《疏》：“有正直大德行，四方之民得其教化其皆慕仰而顺从之。”（二）jiào睡醒。《王风·兔爰》二章： “我生之后逢此百忧。尚寐无觉。”朱熹《集传》： “觉，寤也。”

觉

读音j·üe(ˊ)，为üe韵目，属e—ie—üe韵部。古岳切，入，觉韵。
❶视觉、听觉等的“觉”。
❷醒悟；觉悟。
❸发觉。
❹表明。
❺高大正直。

---

觉

读音j·iao(ˋ)，为iao韵目，属ao—iao韵部。古孝切，去，效韵。
❶睡醒；《庄子》：“觉而后知其梦也。”
❷睡眠。

觉kau²¹³gao²¹³

睡眠。清范寅《越谚》卷上《事类之谚》： “彭祖活得八百年，弗如陈抟一觉眠。”原注： “觉，告。”谓“觉”音“告”。民国二十四年《萧山县志稿》卷二十九《琐闻·方言谣谚》： “盛暑偷安谣：知了唶唶嚣， 船板两头𫏋， 懒惰在客歇旰觉。 音告。”今蜀中小儿语亦叠言为“觉觉”，音[kau²¹³kau⁵⁵]。

觉tɕyɣ²¹³ (kuɣ²¹³)

对外界刺激的感受和辨别： 你～，天好像下雨着呢。这件事他～着做错了。李商隐诗： “夜吟应～月光寒。”

觉

〔jiao〕 1. nghueb:睡～。beut nghueb. 2. jil: 睡一～.beut ad jil.

---

觉

〔jue〕
觉得 〔jue·de〕 dongt kit:我～要轻松些了。wel dongtkit lies ghad xeab ad njed.
觉悟 〔jue wu〕jol wub.

觉覺{}三4447①动醒来。吴语。上海〖〗。勿要惊觉仔我个姆妈不要惊醒我的娘‖～～醒再起来醒醒透再起床。②动感觉；觉得。⑴西南官话。四川成都。⑵吴语。浙江苍南金乡〖〗。～不大着不大感觉得到。⑶粤语。广东广州〖〗。你～点吖你觉得怎么样？③量遍。江淮官话。江苏盐城〖〗。糯米淘过一～了。

觉jue

醒悟。《荀子·富国》：“君人者亦可以～矣。”(君：统治。)(jiao):睡醒。柳宗元《始得西山宴游记》：“～而起。”

觉覺jiào

从入睡到睡醒的过程
　△ 睡～｜午～。
另见430页jué。

---

觉覺jué

❶睡醒
　△ 大梦始～。
❷醒悟
　△ ～醒。
❸对外界刺激的感受和辨别
　△ 听～｜视～｜错～。
❹姓。
【注意】上边不要写成“⺌”。
另见395页jiào。

觉覺

睡眠：午～︱睡～︱困～。
另见 jue。

---

觉覺

❶动物的器官对外界刺激的感受和辨别：感～︱知～︱视～︱色～︱听～︱嗅～︱味～︱警～︱温～︱错～︱幻～。
❷睡醒；醒悟：～醒︱～悟︱先～︱自～︱自～自愿︱大梦初～。
❸发现：～察︱察～︱发～︱不知不～。
另见 jiao。

觉jiào

睡眠：午觉│这一觉睡了20小时。
【提示】指从睡着到睡醒的一个单元过程。
另见272页jué。

---

觉jué

❶ 感觉器官对刺激的感受和辨别：视觉│听觉│不知不觉│觉出天气的寒冷。
❷ 睡醒：大梦初觉。
❸ 觉悟：觉醒│自觉。
❹ 姓。
另见248页jiào。

觉jiao

另见jue。睡觉 午觉 睡大觉 睡懒觉

---

觉jue

另见jiao。觉察 觉得 觉悟 觉醒 察觉 触觉 错觉 发觉 感觉 幻觉 警觉 视觉 听觉 痛觉 味觉 先觉 嗅觉 自觉知觉 直觉 自觉自愿 神不知，鬼不觉

觉（一）jué （二）jiào

【辨形】 上是ツ，不是。 9画。形声。
【辨义】 觉（一）jué
❶ 感觉器官对刺激的感受和辨别：觉察|觉得|觉乎|察觉|触觉|错觉|发觉|肤觉|感觉|乖觉|幻觉|警觉|冷觉|色觉|视觉|听觉|痛觉|味觉|湿觉|嗅觉|知觉|直觉|不知不觉|人不知，鬼不觉|神不知，鬼不觉。
❷ 醒悟：觉悟|觉醒|先觉|自觉|自觉自愿|大梦初觉|先知先觉。
（二）jiào睡眠： 困觉|晌觉|睡觉|午觉|睡大觉|睡上一觉。
【辨析】二音主要区别是：
一、词性不同：觉（一）jué作动词性语素构成合成词和成语或单用作动词；（二）jiào作名词性语素构成合成词或单用作名词。
二、表义范围不同：觉（一）jué表示感官知觉、思想意识；（二）jiào指“睡眠”，是一种生理现象。
三、构词能力不同：觉（一）jué能构成较多词语；（二）jiào只用于“睡觉、午觉、睡大觉”等词语。

觉jiao

睡眠（指从睡着到睡醒）:我已经两天两夜没睡过～了|好好睡一～吧！ |这一～从下午睡到次日早晨。

觉jiào

睡眠，从入眠到醒来算一觉：士隐送雨村去后，回房一～，直至红日三竿方醒。(一·19)篱畔秋酣一～清，和云伴月不分明。(三八·878)
另见jue。

---

觉jué

❶感觉；觉得：今年比往年反～又重了些似的。(四五·1040)周瑞家的走来过去的说道，“姑娘们，这是街上，看人家笑话。”说了两遍，方～好了。(二九·662)
❷醒悟：来自情天，去由情地。前生误被情感，今既耻情而～，与君两无干涉。(六六·1609)另见jiao。

---

觉jué

觉察： 方才听见紫鹃在外边咤异，这会子又听见紫鹃说话声音带着悲惨的光景，心中～了八九分。(八二·1068)（薛蝌）及见了宝蟾这种鬼鬼祟祟、不尴不尬的光景，也～了几分。(九十·1169)

觉jiào

〖动词〗
睡醒(1)。《鲁共公择言》：桓公食之而饱，至旦不觉。——桓公吃这些食品吃得很饱，直到天亮还没有睡醒。

---

觉jué

〖形容词〗
用同“梏”。正直(2)。《祁奚请免叔向》：有觉德行，四国顺之。——有正直的品德行为，四面八方都会遵循。《祁奚请免叔向》：夫子，觉者也。——先生是个正直的人。

---

觉jué

〖动词〗
一、感觉，觉得(4)。《李陵答苏武书》：晨坐听之，不觉泪下。——早晨我坐时听到了它，不知不觉地流下了眼泪。《滕王阁序》：天高地迥，觉宇宙之无穷。——天高地远，感觉到宇宙的没有穷尽。《祭石曼卿文》：不觉临风而陨涕者。——不觉得面对着风而落下眼泪。
二、发觉(2)。《高帝求贤诏》：有而弗言，觉免。——如果有贤良的人却不推举，发觉后就免除他的官职。《五代史宦者传论》：患已深而觉之。——祸患已经很严重了才发觉他们的奸邪。
三、明白，觉悟(1)。《归去来辞》：觉今是而昨非。——明白了现在是对的，从前是错的。

觉覺jué

❶ 醒悟，明白。《孟子·万章上》：“天之生此民也，使先知～后知，使先～～后～也。”陶潜《归去来兮辞》：“实迷途其未远，～今是而昨非。”
❷ 感觉，感到。张若虚《春江花月夜》：“空里流霜不～飞，汀上白沙看不见。”李商隐《无题》：“晓镜但愁云鬓改，夜吟应～月光寒。”
❸ 察觉，发觉。孟浩然《春晓》：“春眠不～晓，处处闻啼鸟。”柳宗元《黔之驴》：“然往来视之，～无异能者。”
❹ 正直，高大。《诗经·大雅·抑》：“有～德行，四国顺之。”
❺ 相距，相差。《世说新语·捷悟》：“我才不及卿，乃～三十里。”
另见266页jiào。

---

觉覺jiào

❶ 睡醒。《论衡·订鬼》：“～见卧闻，但用精神。”李白《梦游天姥吟留别》：“惟～时之枕席，失向来之烟霞。”
❷ 相差。《世说新语·捷悟》：“我才不及卿，乃～三十里。”
另见300页jué。

觉^*覺

BEF5
㈠jue❶（人或动物的器官）对外界刺激的感受和辨别：视～/听～/嗅～/味～/触～/感～/痛～/失去知～/夜吟应～月光寒/不知不～天已经黑了。
❷（梦）醒；醒悟；明白：～醒/～悟/如梦初～。
❸发现；感知到：～察/发～/他～出小王的神情不对。
❹〈文〉启发，使人知晓：以斯道～斯民。
❺〈文〉佛教用语，指察知恶事开悟佛道。
❻〈文〉高大；正直：有～其楹/有～德行(《诗经》)。
❼〈文〉相距；距离：才不及卿，乃～三十里(《世说新语》)/南北相～四十八度(《宋书》)。
㈡jiao❶睡眠（指从入睡到睡醒）:睡～/午～/一～醒来，天已经大亮了。
❷〈文〉与“校（校对）”同：彼此相～，有善恶耳。

睡醒

觉(觉寤；觉寝；悟觉；寐觉；眠觉；尚寐无～)　寤（寤觉）醒（醒来）
醒与睡：寤寐　监寐
睡眠时容易醒：警醒
　睡得不酣而易醒：轻醒
　睡眠时容易醒来：惊醒
未完全醒：半醒(半梦～)
从睡梦中醒来：梦醒　梦觉　梦破　梦断省睡
醉后醒来：酒醒　酲解
经呼叫后醒来：叫醒　唤醒　呼醒
受惊动而醒来：惊醒　惊觉　惊寤
　惊醒睡梦：惊梦
　惊醒睡眠：惊睡
　睡梦中受惊而醒过来：惊悟
睡醒后：睡余
苏醒的样子：惺忪(醉眼～)　醒松
好像刚睡醒的样子：似梦方觉
(睡眠状态结束：睡醒)

---

发觉

发(发悟；发现；发见)　觉(觉察；察觉)　窥见　窥觏　意识　瞧科
觉察到：鉴于　觉知　考见
察觉真情：候情
自己有所觉察：自觉
识知察觉：识察　识知
　明于识察：聪鉴
忽然发觉：猛省
没有觉察到：不觉（不知不觉）　无意识
习惯于某事物就觉察不出其中的问题：习焉不察　习而不察　习焉弗觉　习焉不觉　习焉弗察
(开始知道以前未知的事：发觉)

---

睡觉

睡(睡眠；睡卧；睡寐；打睡；瞌睡；晚～)　觉　眠(眠卧；眠宿；眠睡；催～)　寝（燕寝）　寐（寐息）　歇（歇息）　躺　卧　困（困觉）　枕　滚(～草窝)　交睫(目不～)　安息　安置　合眼　阖眼
詈词。睡觉：挺尸　躺尸
睡觉和吃饭：寝食　茵饪
睡下和起床：寝兴
帝王睡眠休息：宫寝
睡觉的情况：睡性
倦极思睡：盹困　磕睡　瞌睡
　昏昏然想睡：昏昏欲睡　昏昏欲眼　昏昏嗜睡　恹恹欲睡
倦极而睡：睡兀
　疲倦欲睡的样子：迷顿
倦极必睡，如欠债必偿：睡债
爱好睡觉：好睡　貉睡　嗜睡
　不正常的嗜睡：昏睡
贪睡，不起床：慵眠　睡懒觉
　贪睡懒起：恋枕
睡觉状态：睡乡
　睡觉的姿态：睡态　睡相　蒙眬
　想睡觉或困倦而进入睡眠、半睡眠状态：渴睡　瞌睡
　倦极思睡的状态：瞌铳　磕铳
睡觉的感觉或情态：睡意
睡相不好：恶卧
想睡觉而两眼迷糊的样子：睡意蒙陇　睡意朦胧
(进入睡眠状态：睡觉)

另见：休息　梦　做梦　神志

---

感觉到

着(～慌) 悟 觉得 觉道 感到
感知，意识到：觉(听～；嗅～；味～；温～；冷～；触～；肤～；色～；痛～；幻～)
以此感到骄傲和自豪：引以自豪
容易感觉到：显然
深切地感觉到：痛感
深深感到：深感
(客观事物的个别特征在头脑中引起的直接反应：感觉)

觉覺jiào;jué

（一）古孝切，去效。睡醒，醒来。《诗·王风·兔爰》：“逢此百忧，尚寐无～。”
（二） 古岳切，入觉❶觉悟，明白。陶渊明《归去来兮辞》：“实迷途其未远，～今是而昨非。”
❷启发，开导。见“先觉”❶。
❸发觉，知觉。《汉书·高帝纪》：“有而弗言，～，免。”
❹正直。《左传·襄公二十一年》：“夫子，～者也。”
❺明智的人，觉悟的人。见“先觉”。

觉覺

㊀ jue ❶人或动物的器官对刺激的感受和辨别。如：不知不觉，感觉良好。
❷醒悟。如，提高觉悟。（二） jiao 睡眠。

觉（覺）jiào

（睡眠） sleep: 午 ～ midday nap；
我想上楼去睡一 ～。 I think I'll go upstairs and have a sleep. 祝你睡一夜好 ～ 。 I wish you a good night's sleep.
另见 see also jué。

---

觉（覺）jué

Ⅰ  ❶ （发生某种感觉） feel: 我可以 ～ 出风迎面吹来。 I could feel the wind blowing on my face. 下过这场雪，就 ～ 出冷来了。 After the snow it is really cold. 最近她一直 ～ 着身体不适。 She hasn't been feeling up to the mark lately.
❷ （睡醒） wake (up);awake: 如梦初 ～ as if waking from a dream
❸ （觉悟） become aware;become awakened Ⅱ ❶ （人或动物的器官对刺激的感受和辨别） sense;feel: 听 ～ sense of hearing；
味 ～ sense of taste
❷ （姓氏） a surname: ～ 运 Jue Yun
另见 see also jiào。
◆觉察 detect;become aware of;perceive；
觉得 feel;be aware;sense；
觉悟 consciousness;awareness;understanding；
觉醒 awaken;awake;{心理} arousal;waking state

觉jué

❷ 不觉技痒｜梦觉黄粱｜自觉汗颜｜自觉自愿

❹ 不知不觉｜神鬼不觉｜似梦方觉｜先知先觉

觉覺

(9画)
❶jiào
❷jué

^*觉（覺）jiào

9画　见部　从入睡到睡醒的过程： 午～｜睡了一～。
　另见jué(207页)。

---

^*觉（覺）jué

9画　见部　
(1) 〈书〉 睡醒： 大梦初～。
(2) 醒悟；明白： ～醒｜～悟｜先知先～。
(3) 有所发现；感到： ～察｜发～｜不知不～｜我～得有点累。
(4) 器官对外界刺激的感知和辨别： 知～｜嗅～｜幻～。
　另见jiào(189页)。

觉覺1.jué 2.jiào

1.jué 古代形声字。从见（見），学（學）省声。声母演变如爻(本读xiáo)教、斤欣例。醒悟，明白义。组词如：觉悟。引申指人或动物的器官对刺激的感受和辨别。如：视觉|听觉|不知不觉|他觉得好。
2.jiào 知觉的引申义，读音分化，指睡眠。如：午觉|睡一觉。组词如：睡觉。

觉覺★繁◎常★常

覺，形声，从見，學省声，本义读jué，醒悟、明白，引申为意识到、感受到、睡醒等；又读jiào，引申为睡眠。《简化字表》类推简作“觉”。
【辨析】
以“觉”作音符构成的形声字一般读jiǎo:搅。