表证

证候名。指外邪侵袭肌肤体表所出现的证候。《伤寒论·辨太阳病脉证并治》：“太阳病脉浮紧，无汗，发热，身疼痛，八九日不解，表证仍在，此当发其汗。”本证有表寒证、表热证、表虚证、表实证之分。详见各条。

表证exterior syndrome

中兽医学名词。外感病邪从皮毛或口鼻侵入畜体，病在浅表的证候。多见于外感病的初期，以恶寒发热为特征。由于病邪性质和机体抗病力的不同，表证又分寒、热、虚、实不同类型。兽医临床常见表寒和表热证。表寒证呈现恶寒重，发热轻，鼻流清涕，项背强硬，四肢关节疼痛，口色青白，脉浮紧等症。表热证呈现发热重恶寒轻，鼻流脓涕，气促喘粗，口色偏红，脉浮数等。

表证

指六淫病邪初犯人体肌表而产生的一组综合症状。临床表现以发热、恶风寒、舌苔薄白、脉浮为特点。多伴有头痛、全身酸痛、鼻塞、流涕、咳嗽等。

表证

中医名词。指病变部位表浅的病症，多见于外感六淫而发病的初起阶段。临床主要症状为发热，恶寒（或恶风），头痛，脉浮，舌苔薄白。若系外感风寒表证，还多见四肢关节酸痛、鼻塞流涕、咳嗽喉痒等症。外伤痈疮疖肿引起的恶寒发热和风水症 （多见于急性肾盂肾炎初起）等引起的恶寒发热身重也都属于表证。表证随疾病性质或邪正相争的状况的不同，又可有表寒、表热、表虚、表实之分。表证与里证是一组相对应的病症。

表证

六淫邪气经皮毛、口鼻侵入所表现的证候。多见于外感病的初期，症见发热恶寒或恶风，头身痛，鼻塞咳嗽，苔薄白，脉浮等。表证又可分为表寒、表热、表实、表虚。

表证biǎozhènɡ

病在浅表的证候。多见于外感病的初期， 肺卫受邪， 症见恶寒、发热头痛、鼻塞咳嗽， 舌苔薄白， 脉浮等， 尤以恶寒为特征。表证又分表寒、表热、表虚、表实。详各条。

表证

symptoms indicating that the exteriors of the human body have been attacked by exogenous harmful factors

表证biǎo zhèng

exterior syndrome;superficial syndrome