蓑笠

古代名物 > 冠服類 > 身服部 > 統稱 > 蓑笠

蓑笠  sūlì

即蓑衣和斗笠，禦雨之用具。因農牧之民常服之，故或用以指野服。始見於先秦典籍。《詩·小雅·無羊》：“爾牧來思，何蓑何笠。”毛傳：“蓑，所以備雨；笠，所以禦暑。”《儀禮·既夕禮》：“道車載朝服，稾車載蓑笠。”《列子·力命》：“吾君方將被蓑笠，而立乎畎畝之中。”唐·柳宗元《江雪》詩：“孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。”

蓑笠suōlì

蓑衣与笠帽，均可用来挡雨雪，因此代指雨衣，多为山野村夫和隐士所服。《仪礼·既夕礼》：“道车载朝服，橐车载蓑笠。”汉郑玄注：“蓑笠，备雨服。”《列子·力命》：“吾君方将被蓑笠，而立乎畎亩之中。”《后汉书·蔡邕传下》：“故当其有事也，则蓑笠并载。”唐柳宗元《江雪》诗：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”李颀《渔父歌》：“自首何老人，蓑笠蔽其身。”宋王谠《唐语林·栖逸》：“忽有二人，衣蓑笠，循岸而来，牵引篷艇。”清唐甄《潜书·明鉴》：“茅舍无恙，然后宝位可居；蓑笠无失，然后衮冕可服。”《红楼梦》第五十回：“众丫环上来接了蓑笠掸雪。”

蓑笠(明王圻《三才图会》)

蓑笠suo li

large straw or palmbark rain hat