茶盘三3890①名端茶、端饭菜等用的托盘。⑴吴语。上海崇明〖〗。⑵赣语。湖南耒阳〖 〗。⑶闽语。福建永春〖〗。②名女人的领饰。客话。罗翙云《客方言・释服用》：「女人领饰曰～。」

茶盘chá pán

用来端茶敬客或承接其他东西的盘子：只见妙玉亲自捧了一个海棠花式雕漆填金云龙献寿的小～，里面放一个成窑五彩小盖钟，捧与贾母。(四一·943)麝月和四儿那边去搬果子，用两个大～做四五次方搬运了来。(六三·1487)

古代名物 > 日用類 > 宴飲部 > 茶具 > 茶盤

茶盤  chápán

上茶用盤。内可置茶壺、茶盞及糕點等，較茶船大且無凹環。《紅樓夢》第五十三回：“又有小洋漆茶盤，内放着舊窰茶杯并十錦小茶吊，裏面泡着上等名茶。”亦作果盤之用，可將若干盛有下茶乾果的小碟置于其上。《儒林外史》第四回：“工房聽見縣主相與到了，慌忙迎到裏面客位内坐著，擺上九個茶盤來。”按：五代·顧閎中《韓熙載夜宴圖》中繪一侍女，手擎大盤，内置小盞及注子、注碗，或為飲酒之用。然茶盤之制，與其頗類，宋代當已有之。

茶盘chá pán

旧时私塾行谓拜师礼物。《切口·私塾先生》：“茶盘： 贽礼也。”

盘子

盘(瓷～；大～；铁～；果～；茶～；杯～；玉～；金～) 柈
铜锡盘：旋
银质或银饰的盘子：银盘
一种浅口大盘：鐅盘
一种中间堆放五色糕点的盘：钉果盘
便于用手托的盘：托盘
古代尊彝等的托盘：舟
古代承受露水的盘：槃 鉴诸 方诸 阴燧 阴鉴 露槃 露掌 露盘（承露盘）
高耸入云的承露盘：云盘
进食用的短足木盘：案(举～齐眉)

茶盘

tea tray

---

茶盘

tea tray (/board)