茄Jiā

罕见姓氏。其源不一：
❶ 《姓氏考略》 注引《玄中记》云：“ ‘黄帝之臣茄丰氏有罪，刑而放之，扶伏而去，是为扶伏氏。’为茄氏之始。”
❷《姓氏词典》注引《姓觿》云：“ ‘以国名为姓氏。’ 古茄国在楚。”一音qié，亦姓，姑兼收。

---

茄Qié

现行较罕见姓氏。分布颇广：今山西之太原、长治，湖北之武汉、老河口，云南之陇川，四川之成都等地均有。《新编千家姓》收载。《姓氏考略》注引《玄中记》云：“‘黄帝之臣茄丰氏有罪，刑而放之，扶伏而去，是为扶伏氏。’（茄丰）为茄氏之始。”
一音jiā，亦姓。

茄jiā

荷梗。張衡《西京賦》：“蔕倒茄於藻井，披紅葩之狎獵。”

茄

读音q·ie(ˊ)，为ie韵目，属e—ie—üe韵部。求迦切，平，戈韵。
❶一年生草本植物，开紫花；“茄子”，紫色或绿色，可食。

---

茄

读音j·ia(-)，为ia韵目，属a—ia—ua韵部。古牙切，平，麻韵。
❶[雪茄]用烟叶卷成的烟，形状较粗且长。
❷荷茎；藕茎。

茄

〔qie〕 guangt.
茄子 〔qie·zi〕 guangt.

茄ㄑㄧㄝˊqié三3157①名藕。古方言。明杨慎《艺林伐山》卷六：「郭璞曰，北方人便以藕为荷，江东人呼荷叶为芙蓉，蜀人以藕为～。」②动挤入，嵌入。⑴中原官话。陕西商县张家塬〖〗。他用肚子～人哩。⑵吴语。上海〖〗。我～勿进去‖鱼骨头～辣牙缝里。江苏苏州：～进去。③动折断。赣语。江西宜春〖〗。～脱断只脚‖～脱里根柴。④动挟；挟制。冀鲁官话。山东。《聊斋俚曲集・增补幸云曲》第二二回：「那件蟒衣是那戏子们穿的着装皇帝的，百姓们穿了犯法。我怕他～着我，我才着你藏了，怎么你也信了么？」⑤形磨蹭，拖拉。吴语。上海〖〗。伊做生活～得来。⑥形慢。吴语。上海〖〗。吴歌《白六姐》：「结识私情～～来。」⑦形淡薄；疏远；不浓。吴语。上海〖〗。我看京戏蛮～格。上海奉贤〖〗。⑧形骄傲；傲慢。吴语。上海〖〗。迭个人老三老四，～得来。⑨形勤快；麻利；能干。吴语。江苏苏州〖〗、上海宝山罗店、宝山霜草墩、南汇周浦。江苏常州、无锡。浙江湖州双林。⑩形蛮不讲理。吴语。江苏丹阳〖〗。⑪代他。赣语。江西乐平〖〗。⑫代他们。吴语。浙江诸暨王家井。

茄jiā

音译用字，用于“雪茄”（一种香烟）。
另见644页qié。

---

茄qié

茄子，一年生草本植物，花紫色。果实也叫茄子，多为紫色，是常见蔬菜。
另见371页jiā。

茄

古指荷茎。
○雪～（一种较粗较长用烟叶卷成的卷烟）。

茄jiā

见586页“雪茄”。
另见412页qié。

---

茄qié

茄（一）qié （二）jiā

【辨形】下是加。8画。形声。
【辨义】 茄（一）qié茄子，一年生草本植物，花紫色，果实紫色，也有白色或浅绿色的，是普通蔬菜。
〔颠茄〕多年生草本植物，根叶入药。
〔番茄〕一年生草本植物，果实也叫西红柿。
〔缅茄〕常绿乔木，种子可入药。
（二）jiā古指荷茎。
〔雪茄〕一种较粗较长的用烟叶卷成的卷烟。
【辨析】 二音都表示名物义。区别在于：
一、构词方式不同：茄（一）qié构成附加式、偏正式合成词；（二）jiā单用或构成音译单纯词。
二、指称对象不同：茄（一）qié用于植物名；（二）jiā特指“荷茎”和一种卷烟。
三、音源不同：茄（一）qié是汉语原有读音，现代常用；（二）jiā原用于古语词，后用于音译外来词。

茄qié

古代名物 > 醫藥類（下） > 蔬實部 > 菜 > 茄

茄  qié

亦稱“落蘇”、“茄子”。茄科植物茄的果實。以其味如酥酪，五代《貽子録》作“酪酥”。隋煬帝改茄曰昆侖紫瓜。以鱉甲與茄皆能治寒熱，王隱君《養生主論》治瘧方用乾茄，又名草鱉甲。實長橢圓形、球形或長柱形。表面深紫色、淡緑色或黄白色，皮光滑。主治腸風下血，皮膚潰瘍，乳腺炎，瘡癰。《初學記》卷十九引漢·王褒《僮約》：“種瓜作瓠，别茄披。”唐·陳藏器《本草拾遺·果菜米部·茄子》：“一名落蘇。”明·蘭茂《滇南本草·茄子》：“散血，止乳疼，消腫寬腸，燒灰米湯飲，治腸風下血不止及血痔。”參閲明·李時珍《本草綱目·菜三·茄》。

---

古代名物 > 穀蔬類 > 蔬部 > 常蔬 > 茄

茄  qié

亦作“伽”。即茄子。茄科，一年生草本，葉紫绿或暗绿色，花白色或淺紫色，果實圓形或橢圓形，瓤中子如芝麻粒。供蔬食，亦人藥。漢·王褒《僮約》：“種瓜作瓠，别茄披葱。”南朝梁·沈約《行園》 詩：“紫茄紛爛漫，绿芋鬱參差。”唐·段成式《酉陽雜俎、草篇》：“茄子，茄字本蓮莖名，革遐反，今呼伽，未知所自。成式因就節下食茄于數帶，偶問工部員外郎張周封伽子故事，張云：‘一名落蘇。’”明·李時珍《本草綱目·菜三·茄》〔集解〕引蘇頌：“茄子處處有之，其類有數種：紫茄、黄茄，南北通有；白茄、青水茄，惟北土有之。入藥多用黄茄，其餘唯可作菜茹爾。”參閱清·吳其濬《植物名實圖考·蔬類·茄》。

茄

茄^*

C7D1
（一）qié❶茄子，蔬菜名。一年生草本，叶子椭圆形，花淡紫或白色。果实球形或长圆形，紫色或绿、白色，为普通蔬菜。
❷[番茄]fānqié即“西红柿”。
（二）jiā❶[雪茄]xuějiā一种用烟叶卷成的、比普通香烟粗而且长的烟。
❷<文>指荷花的茎。

常见蔬菜

白菜：菘(菘菜；白菘) 心子菜 大白菜黄芽菜
青菜：荼 小白菜
油菜：芸苔 寒菜 胡菜 苔芥
花菜：洋花菜 花椰菜
茄子：茄（紫茄）伽 落酥 落苏 酪苏昆味
莴笋：莴苣 苦苣 生菜 肥菜 千金菜
菠菜：薐 颇陵 颇棱 波棱 赤根菜 鹦鹉菜 红嘴绿鹦哥
茴香：茴(小薐～) 蘹香
番茄：西红柿
辣子：椒(辣椒；青～；大～；番椒) 辣茄 金丸使者
部分蔬菜名：蕻 芹(～菜；香～) 堇(～菜) 薇 蕹 苤蓝 苘蒿
古蔬菜名：菲(采～)

---

某些植物的茎

草杆：刍
草本植物的茎：莛(麦～)
植物的枝或茎：梗(芋～)
荷的梗：茄 青腰 荷梗
草木的枝茎：柯
蒜、韭菜、油菜等的花茎：苔(蒜～) 蕻
某些十字花科蔬菜植物的花茎：菜苔
蒜、韭菜、油菜等生花的茎：蓊
莲的地下茎：藕(～丝；莲藕)
甘蔗的茎：藷 竿蔗 干柘 都蔗 都柘甘柘 甘蔗 诸蔗 黄金颡
稻麦等植物的茎：秆(稻～；麦～) 稁
稻秆：禾秆
禾的秆：稿(～茬；麦～) 稁 杂秆 秸秷
农作物的茎杆：秸(秸子；秸杆；豆～；麦～)

茄qieSolanum melongena

又称茄子。双子叶植物、茄科。1年生草本或亚灌木，茎直立、有分枝，幼枝、叶、花梗及花萼均被星状绒毛，叶互生，卵形或椭圆形，边缘波状。花单生于叶腋，花后下垂，萼片有小皮剌。花冠淡紫色或白色，雄蕊5枚，生于花冠筒喉部，子房圆形，柱头浅裂。浆果，萼宿存，性喜温暖，原产亚洲热带，我国各地都有栽培，嫩果供食用，为夏季主要蔬菜之一。根可药用，能祛风、散寒、止痛。

茄Qie

茄科。直立草本至半灌木，全株被星状毛和皮制。叶卵形至长圆状卵形，边缘波状，具柄。花单生或蝎尾状聚伞花序；花萼钟状，5-6裂；花冠辐状，直径2.5-3厘米，紫色；雄蕊5，花药靠合，顶孔开裂；子房2室或因栽培成数室。浆果圆形或长形，紫色或白色，因品种不同差别很大。原产亚洲热带。我国各地栽培。为重要果菜；根药用，能祛风、散寒、止痛。

茄

茄

㊀ qie 茄子，一年生草本植物，叶椭圆形，开紫色花，结的果实也叫“茄子”，是一种普通蔬菜。㊁ jia❶古指荷茎。
❷雪茄。一种较粗较长用烟叶卷成的卷烟。

茄qié

《本草纲目》菜部第28卷茄子(179)。药名。参见“茄子”条。

茄jiā

Ⅰ ❶ [书] （荷茎） stem of lotus
❷ （姓氏） a surname: ～ 奋 Jia Fen Ⅱ （构词成分）: ～ 萣 [- dìnɡ] a place name in Taiwan Province
另见 see also qié。
◆茄克 jacket；
茄克衫 jacket;spencer；
茄克式短外衣 casual coat

---

茄qié

（茄子） eggplant; aubergine
另见 see also jiā。
◆茄汁 tomato juice; 茄子 eggplant; aubergine

茄

城邑名。《左传》昭公二十五年：“楚子使薳射城州屈，复茄人焉。”其地不详，或以为在淮水近旁。

茄

(8画)
❶jiā
❷qié

【提示】艹，3画，宋体是一横两竖，楷体第三笔是撇；旧字形4画，中间一横断为两笔。

^*茄jiā

8画　艹部　
(1) 古指荷花的茎。
(2) 译音字。
　1. 〖英jacket〗茄克，同“夹克”。
　2. 〖英cigar〗雪茄，用烟叶卷成的烟，比一般的香烟粗而长。
　另见qié(330页)。

---

^*茄qié

8画　艹部　茄子，一年生草本植物，花紫色，果实是常见蔬菜。
　另见jiā(178页)。

茄1.qié 2.jiā

1. qié 古代形声字。从草头，加声。读jiā。指荷叶茎。也通“荷”。中古指茄子。音变读qié。如加伽(qié译音字)，韵变如佳街、价有jiè和jià两读。茄子是一年生草本植物，花紫色。果实有紫、白、绿等色，可以吃。
2.jiā 古代本读jiā，但指荷叶茎，不常用。古代作国名和现代译音字读jiā。如：雪茄（指一种卷烟）。

茄★常◎常

形声，从艸，加声，本义读jiā，荷花的茎。雪茄，一种较粗较长的用烟叶卷成的卷烟。又读qié，假借为茄子，一种草本植物，是常见的蔬菜。

茄

〈动〉挟；挟制。
《聊·增》二二： 那件蟒衣是那戏子们穿的着装皇帝的，百姓们穿了犯法。我怕他～着我，我才着你藏了，怎么你也信了么？