字词 | 苦不堪言 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 反义成语 > 苦不堪言;乐不可支 苦不堪言 堪:可以,能够。困苦到了极点,简直不能用言语来表达。常作谓语、定语、宾语及补语。 例 妖与官沆瀣一气,害得百姓苦不堪言。(顾汶光、顾朴光《天国恨》第一卷第九章)中年丧夫,苦不堪言,所幸一个儿子已长大成人,只好母子相依度日了。(谭慕平《文庙夕照》) 乐不可支 支:撑持,支持。快乐到极点,令人支撑不住。常作谓语,亦作定语、补语等。 例 竟然有那么一小批人见到那张荒诞不经的钞票,就目眩神摇,晕头转向,魂不附体,乐不可支。(《秦牧知识小品选·贪婪生下的一群儿女》)今天韦源玠果然被抓去,他心中真是乐不可支,决心大闹一场,替主子和自己出一口恶气。(顾汶光、顾朴光《天国恨》第一卷第四章)
苦不堪言kǔbùkānyán苦得无法用言语表达。 苦不堪言kǔ bù kān yán〈成〉痛苦到不能够用言语来叙说的程度:家境零落,苦不堪言。 胆汁拌黄连——苦不堪言黄连: 中药的一种,味苦。苦: 双关,本指与“甜”相对的味道,转指遭受的痛苦。形容痛苦到了极点,已经不能用言语来形容。 黄柏汁里泡过的——苦不堪言本指味道很苦;转指生活很苦,不能用言语形容。 黄连锅里煮苦胆——苦不堪言黄连,多年生草本植物,根茎味极苦,世人常以黄连指代苦字;黄连与苦胆均为极苦之物。喻苦到极点,提起来都受不了。 黄柏汁里泡过的——苦不堪言见“苦胆拌黄连——苦上加苦”。 苦不堪言;乐不可支○苦不堪言kǔ bù kān yán痛苦得无法用言语来表达,极言受苦之深:晚年得此恶疾,~|天气大旱,庄稼颗粒不收,百姓~|后勤保障捉襟见肘,令前方人员~|全家五口的生活,只靠母亲的微薄收入,真是~。 ●乐不可支lè bù kě zhī快乐到不能支撑的地步,形容快乐到了极点:她看到儿子榜上有名,真是~|桑无附枝,麦穗两岐,张君为政,~|把奶奶逗得~。 痛苦的程度 痛苦的程度受尽剥削压迫的苦,有很大的仇恨:苦大仇深 ☚ 境遇的痛苦 痛苦深 ☛ 苦不堪言kǔ bù kān yánbear untold miseries;suffer unspeakably 苦不堪言suffer untold misery and hardship; be indescribably painful (or miserable) 苦不堪言kǔ bù kān yán【解义】堪:能。苦痛至极,不能用言语来形容、表述。也作“苦不可言”. 苦不堪言kǔ bù kān yán【释义】困苦到了极点,简直不能用言语来表达。 苦不堪言;乐不可支kǔ bù kān yán;lè bù kě zhī苦不堪言 堪:可以,能够。困苦到了极点,简直不能用言语来表达。常作谓语、定语、宾语及补语。 苦不堪言kǔbùkānyán堪:能够。所受的痛苦无法用言语来表达。形容十分痛苦。 苦不堪言kǔ bù kān yán痛苦得不能够用言语来表达。极言痛苦之深。也作“苦不可言”。 苦不堪言kǔ bù kān yán也说“苦不可言”。痛苦得无法用言语来表达。极言受苦之深。 苦不堪言kǔ bù kān yán【解义】 堪:能。苦痛至极,不能用言语来形容、表述。 苦不堪言 怨声载道kǔ bù kān yán;yuàn shēng zài dào堪:能;载道:充满道路。形容某件事使百姓的苦楚难以表达,引起大家的普遍怨恨。石英《西安归来忆长安》:“秦始皇为建他的陵墓,置数十万役夫刑徒于酷暑严寒之中、虐杀筑墓者于乱石之下,从而造成天下人~。” 民不聊生 苦不堪言mín bùliáo shēng;kǔ bù kān yán聊:依赖;堪:能。形容百姓困苦,无法生活,痛苦之情难以述说。唐人《北洋军阀演义》第一回:“可是盼来盼去,皇帝还是皇帝,半殖民地还是半殖民地,我中华民族遍体创伤,奄奄一息;~。” 以泪洗面 苦不堪言yǐ lèi xǐ miàn;kǔ bù kān yán堪:能。形容泪流满面,内心的痛苦难以言表。国铭《为了拯救灵魂——上海静安区规劝组宣讲纪实》:“祸从天降,她一度食不甘味,寝不安席,神思恍惚,血压升高,~。” 苦不堪言kǔbùkānyán见“苦不可言”。师陀《马兰》:“不久他便后悔,因为良心不许负义,以致弄的~。” 苦不堪言kǔ bù kān yán堪:能,可。即痛苦得无法用语言表达。形容受苦极深。也作“苦不可言”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。