致书邮
宋词典故·致书邮
【出典】 《世说新语·任诞》：“殷洪乔作豫章郡，临去，都下人因附百许函书。既至石头，悉掷水中，因祝曰：‘沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书邮！’”
【释义】 致书邮，指送寄书信的邮使。晋殷羡(字洪乔)有“不能作致书邮”之语。后因用为典实。
【例句】 断肠千里致书邮，借问近来安否。(王之道《西江月》[一别清风北牖]1150)这里正用“致书邮”本义，表明寄书探问近况。
致书邮
《艺文类聚》卷五十八引晋·裴启《语林》：“殷洪乔作豫章郡，临去，人寄百余函书，既至石头，悉掷水中，因咒之曰：‘沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作达书邮。’”后用来表示代人寄递书信；或指书信失落、遗误。杜甫《晚秋长沙蔡五侍郎饮筵》：“甘从投辖饮，肯作致书邮。”
致书邮
借指传递书信之人。唐杜甫《晚秋长沙蔡五侍御饮筵送殷六参军归澧觐省》诗： “佳士欣相识，识，慈颜望远游，甘从投辖饮，肯作致书邮。”
○ 遇洪乔
代传书信之人。南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“殷洪乔作豫章郡。临去。都下人因附百许函书。既至石头，悉掷水中，因祝曰：‘沉者自沉，浮者自浮，殷洪乔不能作致书邮！’”