腾téng

奔跃，翻腾。《鲁颂·宫》四章：“不亏不崩，不震不腾。”毛《传》：“腾，乘也。”郑《笺》：“亏，崩，皆毁坏也。震、腾，皆僭逾相侵犯也。”马瑞辰《通释》：“震，当读如 ‘三川震’ 之震，腾，当读如‘百川沸腾’之腾。腾者，滕之假借。《说文》： ‘滕，水超涌也。’正与腾之训 ‘乘’ 同义。”

腾

读音t·eng(ˊ)，为eng韵目，属ing—eng韵部。徒登切，平，登韵。
❶跳跃。
❷飞腾；上升。
❸物价上涨。
❹奔驰。
❺骑；乘。
❻空出来；挪移。
❼姓。

腾téng

❶忽然，猛然，形容快：孙家业～从地上跳起来：“……我打老婆，该你屁事？!”(赵韫颖《老娘泪》)∣二嫂看志海突然出现在眼前，脸～地红了，局促不安地问：“你怎么回来了？”(丁志阔《百年关东》)
❷拖延，延后：这件事要尽量往后腾，先不表态。(汪玢玲李少卿《长春市民俗方言志》)
❸倒，挪：这个人如果调走了，就能～出个位子。(张继《乡村爱情1》)∣不过，明儿个发送了这些死人，就赶早把这宅院给我～出来是正格的。(思妃《天叹》)∣大冷的天儿，把铺盖～给我，你们盖啥？这是咋说的！(张钧《伪都烟云》)
❹挤出时间：道北居民凑起来七八十号人张罗着三两天～出空儿来去道南清除积雪。(张钧《伪都烟云》)∣中了，你们不找我，我～出空儿也要找你们呢！院子里两个大活人都没影了，我还以为是他们故意躲我呢。(高杰贤《拂晓长春》)

腾těng

❶ 凌驾。例：他没实权，叫人架～空了。
❍ 他叫人把权叨～空了。
❷本指马交配，今亦讥人淫乱。例：这女人超～大，不守妇道。
《管子·君臣下》：“为人臣者，变古易常，而巧官以谄上，谓之腾。”尹知章注：“腾，谓凌驾于君。”《六书故》：“腾，马超腾。”

腾

地上的湿气侵害身体。《小姑贤》（半台戏）:“跪在地上腾坏了腿。”

腾t‘ əŋ²⁴

❶马奔跃： 万马～空。《诗·小雅》： “百川沸～。” 传：“～，乘也。” 引申为马奔驰。《后汉书·光武帝传》： “莽兵大溃走者相～践。”
❷跃起： ～空而起。《汉书·李广传》： “及居右北平，射虎，虎～。”
❸搬空让出： ～房子。《儒林外史》第二十回： “家里一个钱也没有，我店里是～不出来。”

腾

〔teng〕 kongb: ～一间房子。kongb ad tangt bloud.
腾挪 〔teng nuo〕 zant.
腾越 〔teng yue〕 jid ndanb;jid zhax.

腾騰{}五6635①动把东西从这儿移到那儿。西南官话。四川。张慎仪《蜀方言》：「物自此移彼曰～。」②动传；传送。⑴客话。广东惠州、梅县。⑵闽语。广东潮州。◈ 章炳麟《岭外三州语》：「传车曰～，传送亦曰～。」③动稍停，停顿；思索一下，打个主意。⑴兰银官话。甘肃兰州〖〗。走累了，咱们～一下歇口气儿走吧！⑵西南官话。云南玉溪〖〗。他要二十块钱儿再我～都不打一个，就掏给他了。湖北随州。④动有意拖延时间。⑴东北官话。东北〖〗。都什么时候了，你还～着不走‖时间已经很晚了，不能再～了‖时间不多了，请你别～了。⑵西南官话。四川成都〖〗。大家都～起不开腔‖做家务事，你两口子有啥子～头！⑤动把已熟的食物，放在蒸笼里再蒸蒸热。⑴东北官话。东北〖〗。再～两个饽饽。⑵冀鲁官话。河北东部〖〗。馒头早凉了，等～～再吃。⑶江淮官话。江苏北部。《西游记》第七七回：「我有些儿寒湿气的病，要他～～。」⑷西南官话。云南昭通〖〗。～冷饭‖～馒头。⑥动相随同行；随从；送。⑴客话。广东惠州、梅县、潮州。章炳麟《岭外三州语》：「三州谓行止相随为『～』。」罗翙云《客方言・释言》：「今语人相随从同行止谓之媵。」段玉裁注：「今文媵作～。」⑵闽语。福建。1922年《福建新通志》：「送谓之～。」广东潮州。⑦动还。闽语。福建。1922年《福建新通志》：「还亦谓之～。」又：「以物还人曰～。」⑧动嫁女。闽语。福建。1922年《福建新通志》：「嫁女曰～。」⑨动泼。吴语。浙江绍兴。⑩动颠簸。西南官话。四川成都〖〗。汽车在坑坑洼洼的路上行驶，坐在上面～得很。湖北随州。⑪动发抖。西南官话。湖北随州。⑫形（人的身）高。吴语。浙江丽水〖〗、景宁〖〗。⑬副猛地；忽然。⑴冀鲁官话。河北东部〖〗。脸～地红了。⑵兰银官话。甘肃兰州：～地起来猛地立起身。⑭副很；甚。西南官话。四川成都〖〗又〖〗。饿～了‖吓～了‖人家把他整～了整得厉害。⑮象声撞碰发出的声音。中原官话。河南郑州〖〗。侯书凡等《河南传统曲目汇编》三弦集第二集：「～，一头碰住迎壁墙。」「～！一头碰到石碑上。」

腾騰téng

❶上升
　△ ～空｜～飞｜～云驾雾。
❷跳；奔跑
　△ 欢～｜万马奔～。
❸上下左右翻动
　△ 翻～｜沸～。
❹用在某些动词后，表示动作反复、延续
　△ 折(zhē)～｜闹～。
❺使空(kòng)出时间、空间、人力等
　△ ～出时间｜～出两间房。
❻姓。

腾阴平tēng

---

腾téng

---

腾

❶跳跃；奔驰：～越丨欢～丨奔～丨龙～虎跃。
❷上升：～～丨空～丨～贵丨升～丨飞～丨蒸～丨沸～丨骞(qian)～丨热～～丨～云驾雾丨飞黄～达丨杀气～～。
❸让出；挪移：～挪(nuo)。
❹词尾，表示动作连续反复，多读轻声：扑～丨喧～丨乱～丨翻～丨倒～丨折～丨闹～丨乱～～丨慢～～。
○图～(原始社会的人认为跟本氏族有血缘关系的某种动物或自然物，一般用作本氏族的标志)丨扑～(象声词，形容重物落地的声音)。

腾téng

❶ 跳跃，奔驰：奔腾│欢腾│腾身。
❷ 上升：飞腾│升腾│腾空。
❸ 上下左右翻动：翻腾│沸腾│折腾。
❹ 使……空出来：腾房│腾出时间│腾个地方。
❺ 姓。

腾téng

❶跳跃。《汉书·李广传》：“暂腾而上胡儿马。”颜师古注：“腾，跳跃也。”《招隐士》：“或腾或倚。”
❷ 传告。《说文·马部》：“腾，传也。”《离骚》：“腾众车使径待。”
❸ 乘，骑。《九叹·愍命》：“却骐骥以转运兮，腾驴骡以驰逐。”王逸注：“腾，乘也。”《九叹 · 远游》：“腾群鹤于瑶光。”
❹上升。《淮南子·原道训》：“经纪山川，蹈腾昆仑。”高诱注：“腾，上也。”《九思 · 伤时》：“忽飙腾兮浮云。”

腾teng

腾达 腾飞 腾贵 腾空 腾挪 腾让 腾腾 腾退 腾涌腾跃 腾越 奔腾 倒腾 捣腾 翻腾 飞腾 沸腾 欢腾 乱腾 闹腾 扑腾 升腾 踢腾 图腾 喧腾 折腾 蒸腾 慢腾腾 热腾腾腾云驾雾 杀气腾腾 万马奔腾

腾téng

让出；空(kong)出来：族中诸人皆权在铁槛寺下榻，独有凤姐嫌不方便，因而早遣人来和馒头庵的姑子净虚说了，～出两间房子来作下处。(十五·310)

腾téng

〖动词〗
一、欢腾，跳跃(2)。《北山移文》：北陇腾笑。——北边的山岭欢腾讪笑。《滕王阁序》：腾蛟起凤，孟学士之词宗。——蛟龙腾飞彩凤起舞，都是孟学士般的文章能手。
二、翻腾(1)。 《石钟山记》：枹止响腾，余韵徐歇。——鼓槌停止敲打了，声音还在翻腾，余声过了一段时间才慢慢地停下来。

腾téng

❶ 传，传递。《淮南子·缪称》：“子产～辞，狱繁而无邪。”《后汉书·隗嚣伟》：“因数～书陇蜀，告示祸福。”
❷ 传播，流传。李白《留别金陵诸公》：“地扇邹鲁学，诗～颜谢名。”
❸ 跳跃。《汉书·李广传》：“虎～，伤广，广亦射杀之。”
❹ 上升，飞腾。《礼记·月令》：“天气下降，地气上～。”柳宗元《笼鹰词》：“下攫狐兔～苍茫。”(苍茫：天空。)
❺ 乘，骑。贾谊《吊屈原赋》：“～驾罢牛兮骖蹇驴。”(罢：通“疲”。)
❻ 超过。《楚辞·离骚》：“路修远以多艰兮，～众车使径待。”
❼ 挪移，搬空让出。王建《贫居》：“蠹生～药箧，字暗换书签。”(箧qiè:箱子。)

腾^*騰teng

CCDA
❶奔驰：奔～。
❷跳跃：欢～/沸～。
❸升：升～。
❹空出地方：～出位子/～箱子。
❺用在某些动词后，表示动作反复：倒～/折～。
❻姓。

上升2

腾 陵
跳跃上升：跃升
直线上升：直升 直上
升腾直上：凌厉
急遽上升：飞腾 骞腾 轩腾 超腾 腾踏 腾蹋 扶摇直上 扶摇而上 直上扶摇
水位、物价等急剧上升：暴涨
下降后又往上升：回升(气温～；水位～)
(升高或增加：上升)

---

乘坐

乘　坐　驾　搭　载　腾(～龙；～云)　淩　骑　跨
坐在马上：骑(骑马；骑乘)　跨马　跨鞍跨蹑　竦辔　执靮　驾跨　象马　鞍马　跚马　骗马
　马不加鞍时供人骑：骣
　两人分骑并行：连骑　联骖　联辔　并乘　并辔　联骑　连珂
乘坐船只：坐船　趁船　乘船　乘舟　凭舟赶船　乘木　命棹　枕櫂　载舟
　乘木排：桴槎　乘槎
乘坐飞机：乘机　跨凤
乘坐速度极快的交通工具：乘奔御风
负载乘坐：负乘
乘坐顺道经过目的地的车：趁（趁搭）　附(附乘；附搭；附载)　搭车　搭乘　托载
　搭船：附舟
　搭乘别人的车：寓乘　寄载
　赶往搭乘：赶

另见：坐骑　车子　马

---

升起

升(～高；旭日东～) 举(飘举；霞举) 腾(腾腾；腾达；腾起；热～) 起(～去；跳～) 翔起 登兴
升起和落下：升降 起落 起伏
升于天界：升天
升于海上：腾海
突然升起：暴起
高高升起：高扬
轻举的样子：缥缥
(物体由低往高移动：升起)

---

水涌的样子

腾 渤 汩淈
水涌流的样子：沸沸
水涌起的样子：喷薄
水翻腾涌出的样子：腾沸
水波翻涌的样子：沸
水波涌动的样子：淡淡 鸿溶 氵贲瀑 浤浤
水波回旋涌起的样子：荥瀯
水急涌的样子：湍濆
水沸涌的样子：滃然 浡潏
大水沸涌的样子：滃
水广阔涌动的样子：浩漾

---

突然

突(突兀；突尔；兀突) 忽(忽然；忽地；忽而；忽突；忽流；忽尔；忽诸；杳忽；殗忽；倏忽；翛忽) 陡(陡顿；陡然) 划（划然）猛(猛丁；猛可；猛生；猛地里；猛古丁；猛不乍；猛可里) 勃 蹶（蹶然） 奄(奄的；奄然) 欻(欻然；欻忽；欻焉) 腾 蓦(蓦地；蓦忽；蓦的；蓦然，蓦地里)騞（騞然） 乍(乍然；乍地；乍猛的) 咋 诈 卒(卒而；卒尔) 猝然 窣 恍 扔 倏(倏然；倏地；倏忽) 俶 溘（溘然） 虚(～惊) 瞥(瞥地；瞥然；瞥忽；瞥尔) 黭（黭然） 恍（恍然） 暴爆 骤 俄然 斗然 撇然 卓然(～而至) 号然 翕然 胡然 瞬然 刷地 秃的 遽然 扢搭 霍然 悖然 顿然 顿尔 抖然 冷丁 抽冷子 冷孤丁 冷不丁 冷不防 火不登 魆地里
突然的：飞(～灾；～祸)
突然间：俄而
突然﹑立刻：兜的
骤然，突然：遽尔
一会儿，短暂的时间，突然：俄然
顿时，突然：斗顿
仓促，突然：卒乍
意外，突然：横(～事)
表示动作突然而迅速：一头
事出突然：猝暴
事情来得突然，使人来不及防备：疾雷不及掩耳 疾雷不及塞耳
(在短促的时间里发生；出乎意外：突然)

另见：发生 出现 出乎意外

---

跳跃

跳(跳趫；跳荡；跳迸；跳越；跳踉；跳跶；跳蹦；跳挞；踉跳；踣跳；距跳；迸跳；駶跳；飞跳)　跃(跃跳；跃掷；跃越；跷跃；蹶跃；駶跃；迸跃；超跃；淰跃)　踯(怒则奋～)　踔　踊(踊跃；踊跳；踊距；距踊；躃踊；踘踊；竦踊)　踛　躩（躩跃）　蹦(蹦跳；蹦跶)　跖　透（透掷）　讪　腾(腾跃；腾踊；腾凌；腾距；浮腾；趫腾；踯腾；超腾)　纵　陆　蓦超足　超逾　超逾　蹿跶　踃馺　踔跃　距趯　逾趯　颠掷　耸擢　超距　超越
双脚并拢着跳：蹦
举足跳跃：翘踛　翘陆
赤脚跳跃：腾跣　跣跳
拍手跳跃：抃跃　抃踊
上下跳跃：跳掷　跳踯
如雀之跳跃：雀跃　雀步　雀踊　鹘厉(喜者～)
　感激雀跃：感跃
　欢欣雀跃：雀忭
　喜悦得像鸟雀那样跳跃：欣喜雀跃　雀跃欢欣
像鱼一样跳跃：鱼跃
踩踏跳跃：蹈跃
　蹬踢跳跃：踯踏
惊惶跳跃：惊跃
惊忧跳跃：踊骇
　受惊而跳跃：惊跇　惊跳　惊透　跳
因震慑而跳跃：詟跖
在空中跳跃：踔虚
腾空跳跃：腾踯　跳空
跨腾跳跃：跨跃
奔驰跳跃：驰掷
翻动跳跃：簸腾
翻飞跳跃：翻跃
欢悦跳跃：欢跃　悚跃　欣跃　悚踊　豁虎跳
　欢庆而跳跃：庆跃
跳跃的样子：跃跃　趯趯　趯然　踢跳　踢跶　踸踔
跳跃奔走的样子：陆梁
(跳动腾跃：跳跃)

---

胜过

胜（胜于） 赛(赛过；赛如；赛似；赛强如) 架（凌架） 凌（凌轹） 盖(盖过；笼盖；陵盖) 轧越（跨越） 贤 罩 腾 夺(巧～天工；先声～人) 奢 甚 蹑邈 倾(～诸将相) 远 陵尚 过如 推倒 压倒 压着 超迈超逾 索强如 索强似 须强如
表示胜过或通过：过
胜过他人：兼人 优胜
后来者居上，后人胜过前人：积薪居上
儿子胜过父亲：跨灶 撞破烟楼 撞透烟楼
学生胜过老师或后人胜过前人：出蓝 胜于蓝 雏凤声清 青出于蓝 青过于蓝 青胜于蓝 出蓝胜蓝 雏凤清声 声清雏凤
学生胜过老师：青蓝冰水 为青为冰
后来居上或学生超过老师：冰寒于水
功业胜过前人：光前(～裕后)
胜过先前的：后来居上 后者处上
才学出众，后来居上：夺锦才
才学胜人一等：加人一等
才学胜过别人很多：加人数等
压倒全场：擅场
远远胜过：万万 超绝
后裔俊拔远胜前辈：马辛騂角

另见：超过 高出

腾騰téng

徒登切，平登。
❶跳跃，腾跃。《汉书·李广传》：“虎～，伤广，广亦射杀之。”
❷奔驰，奔跑。《后汉书·光武帝纪》：“莽（王莽）兵大溃，走者相～践。”
❸跨坐，乘骑。《楚辞·九叹·愍命》：“～驴骡以驰逐。”
❹上升，飞腾。《礼记·月令》：“天气下降，地气上～。”

腾téng

❶奔跑，跳跃。如：奔腾，欢腾。
❷上升。如：腾空，腾云驾雾。
❸空出来，挪移。如：腾出两间房来。
❹动词后缀，表示动作反复连续。如：倒腾，翻腾，折腾，闹腾。

腾（騰）tēnɡ

 （形容猛然动作发出的声音）: 他 ～ 地一声跳到台上。 He leaped on to the platform with a thump.
另见 see also ténɡ。

---

腾（騰）ténɡ

Ⅰ  ❶ （奔跑或跳跃） gallop; jump; prance: ～ 身跃过标杆 jump over the pole; 策马 ～ 跃 whip a horse to prance; 万马奔 ～。 Ten thousand horses gallop forward.
❷ （升到空中） rise; soar; ascend: 龙 ～ 虎跃 dragons rising and tigers leaping; 天马 ～ 昊 a heavenly steed soaring across the skies
❸ （使空出） vacate; make room; clear out: ～ 出房间 vacate a room; ～ 出时间看书 spare time for reading; ～ 个地方放行李 make room for luggage
❹ （激动） excite; stir; agitate: 万众欢 ～ millions of people exciting or rejoicing; 热血沸 ～。 One's blood boils or stirs.
❺ (用在某些动词后面， 表示反复): 折 ～ do sth. over and over again; 翻 ～ toss about; turn over and over Ⅱ  （姓氏） a surname: ～ 达 Teng Da
另见 see also tēnɡ。
◆腾空 soar; rise high into the air; rise to the sky; 腾空而过 swing through the air; 腾空而起 commense business, now developed into a grand scale but with hardly anything to start with; rise in the world by sheer effort and persistence; 腾空跨跳 flying skip; 腾空旋转 elevation; 腾挪 transfer (funds, etc.) to other use; move sth. to make room; 腾起 spring; 腾迁 empty and remove; 腾身动作 free support; 腾腾 steaming; seething; 腾笑 arouse laughter; 腾笑万方 cause a laughter everywhere；
腾越 jump over; 腾跃 curvet; 腾云驾雾 mount the clouds and ride the mist— become an immortal; (She) felt as though (she) were treading on clouds.; fly up to the cloudy regions; ride on a cloud; ride on the mists and clouds; ride the clouds and harness the mists; riding the clouds and mounting the mist — feel giddy [dizzy]; travel through space

腾

❶jump
❷make room for
现在大多数地方好起来了，国家可以～出手来帮助这些少数地方。Now that things are getting better in most parts of the country,the state can turn to helping the few areas which are backward./～出位置vacate a leading post;make way for sb/给年青人～位子make way for the young

腾téng

❶ 腾蛟起凤｜腾挪跌宕｜腾踏飞黄｜腾云驾雾

❷ 奔腾澎湃｜龙腾凤飞｜龙腾虎跃｜慢腾斯礼

❸ 飞黄腾达｜蜚英腾茂｜金锣腾空｜热气腾腾｜杀气腾腾｜煞气腾腾｜迂腐腾腾

❹ 民怨沸腾｜万马奔腾

腾騰téng

(13画)

【提示】月中间的两横，宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*腾（騰）téng

13画　月部　
(1) 奔跑；跳跃： 奔～｜～跃｜欢～｜龙～虎跃。
(2) 上升： ～飞｜升～。
(3) 挪移，使空(kòng)出来： ～地方｜～一点时间去看老人。
(4) 用在某些动词后，表示动作反复（读轻声）: 倒(dǎo)～｜翻～｜闹～｜折(zhē)～。
(5) 姓。

腾騰téng

小篆以来的形声字。从马（馬），朕声。朕字形右旁中一撇本出头。声旁与形旁配搭。“月”成左旁(字典入月部，不合字源)。形音演变如朕滕鰧螣(都读téng)例。本为（骑马）传递（文书）义。引申为奔跑。如：万马奔腾。又为跳跃义。如：万众欢腾。又引申为上升。如：腾空|腾云驾雾。组词如：腾腾(气势旺盛，如：热气腾腾)。又引申为空出来，挪移。如：腾出房子来。现代汉语又作词尾：在动词后，表示动作的反复连续。如：倒腾|翻腾|折腾|闹腾。

腾騰★繁◎常★常

ténɡ騰，形声，从馬，朕声，本义为跳跃，引申为奔跑、上升（到空中）、乘或驾、挪动物体或安排时间使空出来等。《简化字表》类推简作“腾”。
【辨析】
腾/登/乘/升　这四个字都有登高、上升义，读音相近，是同源字。

腾

(1)〈动〉腾跳；跃升。
《醒》十九： 将那棍在地上拄了一拄，把身子往上～了一～，上在墙上。又： 依旧插了皮刀，拿了那条闷棍，～了墙，连夜往城行走。
(2) 〈动〉使空(kònɡ)。
《金》一： 武松按在坑里，～出右手，提起拳头来只顾狠打。又十六： 奴巴不的～两间房与他住。
《醒》五三： 城里的住房，都～出与他。
(3) 〈拟〉模拟飞快奔跑的声音。
《醒》六七： 他那使毒药恶发了疮，～的声往家跑的去了。