元剧俗语方言例释

---

近人朱居易编。商务印书馆一九五六年出版。为一部专门解释元代剧曲中俗语方言的词典。该书在《诗词曲语辞汇释》和《金元戏曲方言考》的基础上汇编成书，间采话本小说，用作旁证；每例皆加注曲牌或宾白，以便检查原文；有的词语下面还附列这一词语的各种不同写法，以备参阅；体例较为完善。全书收词语一千多条，其中有《诗词曲语辞汇释》和《金元戏曲方言考》未收的词目二百余条；有的虽已见于二书，而举例和解释，亦不尽相同。专就集释元剧的俗语方言来说，该书内容较充实，但对词义的解说，未免简单，不能都很确切，引证也有所疏漏。书前有笔画索引，检查也方便。