耳食之言

（同）以讹传讹 耳食之徒

不实的言论

不切实际的言论：瞽妄　瞽说妄议
违背事实的言论：不实之词　不实之辞
脱离实际的言论：空谈　坐谈　坐语　悬论　悬谈　虚谈
浮夸不实的言论：游言
浮华不实的言论：浮言
空洞的言论：空论　伪议
　不切实际的空论：侈论　大言
不合道理、荒诞、无根据的言论：不经之谈
过分夸大、过于激切的言论：过言
虚妄不实的言论：谬悠之说
没有根据的言论：淫学流说
无根据、不足信的言论：浮议
听来的、没有根据的言论：耳食之论　耳食之言　口食之谈
没有根据而信口开河的言论：无根游谈
花言巧语、胡说八道的言论：析辩诡辞　析辩诡词

---

传闻

风(～闻；耳～；口～) 达闻 章闻问听 耳食(～之言) 道路之言
世人不甚知悉的传闻：逸话 逸谭 逸闻
隐约其辞的传闻：风言雾语
琐碎的传闻：琐闻
无根据的传闻：蜚蓬之问 道听途说 道听涂说
流传在外不见记载的传闻和故事：逸闻轶事 逸闻佚事 逸闻逸事 逸闻趣事 逸事趣闻 遗闻轶事 遗文佚事 遗文逸事 轶事遗闻
关于艳情方面的传闻：艳闻
有关丑事的传闻：丑闻 秽闻 秽声 臊声
有趣的传闻：趣闻
不为人知的风趣传闻或故事：趣闻轶事 趣闻佚事 趣闻逸事 轶闻趣事 轶事趣闻 佚事趣闻
罕为人知的传闻：秘闻
过去的传闻：旧闻
过去留下的传闻：遗闻
非正式的传闻：小道消息
非正道而零星的传闻：稗说琐语
不见于官家史书记载、已经散失、不为人详知的琐细传闻与故事：逸闻琐事
传闻不实：传讹
(辗转流传的事情：传闻)

另见：流传 见闻 传说

耳食之言耳食之谈ěr shí zhī yán

hearsay;rumour
❍ 但据“～”，则道士们以为人身中有三尸神，到有一日，便乘人熟睡时，偷偷地上天去奏本身的过恶。(鲁迅《华盖集续编》49) From hearsay,however,I gather that the priests believe that this god lives inside the body,but one day when its host is asleep it slips off to heaven to report on his sins.

耳食之言ěr shí zhī yán

【解义】听来的话，没有确凿根据，不可相信。
【用法】多用在表示对第三者传来的话，不加置信方面。
【例句】老张的话，我不相信，那不过是～罢了！
【近义】耳食之谈
【反义】言之凿凿

耳食之言ěr shí zhī yán

耳食：用耳吃饭，用来比喻未加分辨而轻信。指仅是听到的未加审察而轻信的言论、传闻。鲁迅《华盖集续编·不是信》：“虽然偶有些‘～’，又大抵是无关大体的事。”
〔出处〕《史记·六国年表序》：“学者牵于所闻，见秦在帝位日浅，不察其终始，因举而笑之，不敢道，此与以耳食无异。”
〔变式〕耳食之论 耳食之谈
〔近义〕道听途说
〔反义〕不刊之论 凿凿之言

以讹传讹yǐ é chuán é

耳食之言
er shi zhi yan
【以讹传讹】 把本来就不正确的东西随意加以传播。讹：谬误。
【耳食之言】 意谓不加审思轻信毫无根据的话。耳食：以耳吃食，指不加审察，轻信传闻。源出《史记·大国年表序》：“学者牵于所闻，见秦在帝位日浅，不察其终始，因举而笑之，不敢道，此与以耳食无异。”也作“耳食之谈”。
﹝例﹞ 古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这些古迹来以愚人。比如那年上京的时节，便是关夫子的坟，倒见了三四处。(清·曹雪芹：《红楼梦》) 我也没有研究过小乘佛教的经典，但据耳食之谈，则在印度的佛经里，焰摩天是有的，牛首阿旁也有的，都在地狱里做主任。(鲁迅：《朝花夕拾·无常》)

耳食之言ěr shí zhī yán

见“耳食之论”。

耳食之言ěrshízhīyán

见“耳食之论”。鲁迅《华盖集续编·不是信》：“虽然偶有些‘～’，又不大抵是无关大局的事。”

耳食之言ěr shí zhī yán

耳食：以耳吞食，比喻不经思考，轻信传闻。言：言论。即听来的没有事实根据的言论。也作“耳食之谈”。