男性家属 男性家属与祖父同辈的人:祖(~父;~母) 父亲的伯父:伯公 伯祖 祖父母和父亲:重亲 父的兄:伯(伯伯;伯父;大伯;阿伯) 世父 大爷 父亲的堂兄:从伯 父亲的兄弟:从父 诸父 父的弟:叔(叔叔;叔父;叔郎;阿叔) 季父 对人称自己的叔父:家叔 伯父,叔父:阿父 堂房叔父:从叔 最小的叔父:季父 夫的父母:公婆 公姥 姑妐 翁姑 姑嫜 公公婆婆 阿家阿翁 称夫之父母:舅姑 对丈夫的父母或对别人的公婆的敬称:尊嫜 尊章 夫的父:公(公公) 妐 嫜 舅 翁 兄弟的儿子:侄(侄子;侄儿;小侄;阿侄;子侄) 犹子 从子 阿咸 小阮 犹儿 比儿 同族兄弟之子:族子 能光耀门庭的子侄:谢玉 谢家树 谢家宝树 谢庭兰玉 谢兰燕娃 依庭玉树 玉树盈阶 玉树芝兰 玉树芳兰 庭下兰玉 庭阶兰玉 庭前玉树 ☚ 家属 女性亲属 ☛ 翁姑wēng gū即公婆。翁,夫之父,即公公;姑,夫之母,即婆婆。《勉斋医话》:“妇性沉郁,兼之翁姑严厉,更觉悒悒不乐。” 翁姑weng guhusband’s parents 翁姑weng guhusband’s parents 翁姑〈名〉公公和婆婆。 《醒》引起: 只见某人的妻子会持家,孝顺~,敬待夫子,和睦妯娌,诸凡处事井井有条。又四四: 你小两口儿和和气气的似兄妹一般,那~看了自是喜欢。 <异>公姑。 《醒》二十: 先年公姑的丧,前日丈夫的丧,就是一张纸也是不来烧的。 《聊·禳》三二: 而且今日又生子,公姑两个甚欢喜,未必不还得了济。 <方>今吴方言有此语。 |