维修wéi xiū

（字）廖纪，明代人，弘治进士。

培修；维修péixiū wéixiū

【同】 都是动词；都有维护、修理、修整的意思；都有行业语色彩；都是中性词；都可作带宾谓语；都可重叠为ABAB式；都可作“加以”、“进行”的宾语。
【异】 “培修”侧重指培土培料，加固建筑物；适用对象多为堤坝、房舍、路基、道路、桥梁等，适用范围较窄。[例]都江堰水利工程，年年都要～加固，当地人叫“修河”。“维修”侧重指检查、维护、修理，排除故障和隐患，进行例行的检修；适用对象不仅是建筑物，还可以是机器、仪表、工具、车辆、流程系统等，适用范围比“培修”大。[例]汽车要经常～保养，才能保证行车安全。
【反义】 培修—毁坏/ 维修—损坏

维修wéixiū

保养和修理
　△ ～手机｜家电～。
★恭维 思维 纤维

维护

维(维持；～修)　羽翼
维护帝制或皇权：保皇
掌控着军队，用以维护自已的势力和地盘：拥兵自卫
道路、机械等的维护：养护　护养
　养护道路：护路
　保养道略：养路
照顾维护：辨护
匡正维护：匡维
坚持地维护：牢护
背弃公家利益，死心塌地维护小集团利益：背公死党
(维持保护：维护)

---

修理

修(整修；返～；失～)　整（整治）　摆弄　饰缮　完缮　收拾　治理　缮理　葺理　葺治　脩缮
修理前代遗物：追葺
修理船桨：理楫
修理兵器：诘兵
修理车辆：整舆　修车
修理损坏的部分和配齐残缺部分：修配
整治修理：调治　整修　修整　疏理　营就　修饬
　整修道路：除涂
　整治整修：除治
　整理修饬：顺修
修理整治：缮饰　修治　顺修
　装裱整治：装理
　修补整治：补治
保护修理：养（保养）　维修
　保养修理：养护
检查修理：检修
雕凿修理：镌治
制作修理：构缮
仿照原样修理：追修
重新修理：重修
立即突击修理：抢修
修理如新：整旧如新
未作修理：失修(年久～)
(修缮损坏的东西使复原：修理)

另见：整理　恢复1　破烂　物品　建筑物

维修

repair;maintain;service;fix
机器～得不好。The machines are out of repair./设备～得很好。The equipment is in good repair./把车～一下fix a car/～电脑repair a computer/～房屋maintain a house/～队service team;maintenance group/～费maintenance cost(or fee,charge)/～工maintenance worker