绕读音r·ao(ˋ),为ao韵目,属ao—iao韵部。而沼切,上,小韵。 ❶缠绕。 ❷绕线。 ❸围着转动。 ❹不从正面通过而是从侧面绕过去。 ❺纠缠。 上一条: 遶 下一条: 繞
绕读音r·ao(ˇ),为ao韵目,属ao—iao韵部。而沼切,上,小韵。 ❶围绕;环绕;缠绕。 ❷弯曲。 ❸姓。 上一条: 嬈 下一条: 繞 绕 绕遍;满。例第二十八回:“妇人道:‘好短命,原来是你偷拿了我的鞋去了!教我打着丫头,绕地里寻。’” ☚ 撩逗 打张鸡儿 ☛ 绕rào蒙骗:以为几个罪犯不敢在他眼皮子底下闹事,也没有认真地追究,让那几个家伙,凭着三寸不烂之舌给~过去了,终于铸成大错,酿造祸灾。(谢颐丰《气血飞扬》) 绕rào用言语或计策,算计、戏弄人。〔例〕九门提督一听,硕二爷,心里咯噔一下,汗都下来了。怎么呢,因为平时这当官儿的都特别怕硕二爷,他这人太厉害呀,指不定哪句话就把你绕进去,你还得是“哑巴吃黄连”,没地儿说理去。(全一272)∣一提钱他这生意口就上来了:“哎,你老说什么?钱?哎,俩青椒能找您要钱?我哪儿挣不出来呀?……”他拿话这么一绕,这位大爷一听,腾的一下子脸就红啦!(全三115)∣“我说的‘下不来’!”“我猜不着了。”“认输了?”“你说吧。”“这是锔盆儿锔碗儿用的锔子。”“锔子怎么一到晚上不下来了。”“你看哪,它一到茶碗上,就不下来了。”“茶碗哪,咱猜早晚的晚,他说茶碗。成心绕人。”(全三505) 绕〔rao〕1. jid giod: ~绳子。jid giod ghob hleat. 2.jid wand: 他从那边~过来。wud ghox ghot yib jidwand lol. 绕道 〔rao dao〕jid giod nedgoud. 绕圈子〔rao quan·zi〕 jid yangs:他~说。wud pud jid yangsdut. 绕弯子 〔rao wan·zi〕 jid shat:~说话。pud jid shat dut. 绕嘴 〔rao zui〕jid giod lot:这句话~。ad ndaot dut nendjid giod lot. 绕繞、遶{}三4543①动照。中原官话。河南原阳〖 〗。你~~镜子,脸上有块黑‖尿泡尿~一~,是个人不是!②动哄骗;偷;弄。中原官话。江苏徐州〖 〗。这是~你的蒙骗你的。新疆吐鲁番〖 〗。又~底想从商店采购那儿弄个啥呢‖把车子锁上,小心让贼娃子~上跑掉咧‖这本书哪儿都莫卖底,你是从哪达~上来底?③动缝合。吴语。浙江苍南〖 〗。~贴边‖袜里一个洞眼~~牢。④动搅。吴语。江苏常州〖 〗。⑤动耀眼。中原官话。河南原阳〖 〗。太阳光太~的慌。江苏徐州〖 〗。这光那么~眼。⑥形遍;满。冀鲁官话。山东。《真本金瓶梅》第二八回:「好短命,原来是你偷拿了我的鞋去了!教我打着丫头,~地里寻。」《醒世姻缘传》第四九回:「喜的晁夫人~屋里打磨磨,姜妇人也喜不自胜。」⑦形调皮;滑头。中原官话。江苏徐州〖 〗。这小家伙可~了。⑧名线圈。西南官话。云南蒙自〖 〗。⑨代你们。吴语。江苏溧阳。   绕繞*遶 ❷ ❸rào❶缠 △ 缠~。 ❷围着中心转(zhuàn) △ 环~。 ❸走弯曲的路 △ ~行。 ❹纠缠 △ 这题把我~住了。 ❺使不顺畅 △ ~口令。 ❻姓。 【注意】不读rǎo。 绕去声rào
绕繞❶缠:~线︱~组。 ❷围着转:~场︱围~︱环~︱缭~︱旋(xuan)~︱萦(ying)~︱袅(niao)~。 ❸走弯曲、迂回的路:~道︱~行。 ❹纠缠;弄迷糊:这个问题把他~住了。 绕rào❶ 缠,缠绕:绕电线│绕毛线。 ❷ 环绕,围绕:绕场一周│绕膝承欢│月球绕着地球转。 ❸ 不走正面的路,而是从侧面迂回而过:绕道│绕行│绕弯儿。 ❹ 问题或事情难以解决,纠结不清:一时绕不过来│把我绕糊涂了。 ❺ 使不顺畅:绕口令。 ❻ 姓。 绕 绕徒手体操动作的基本术语之一。指移动范围在180°以上,360°以下的弧形动作。 两臂上举或下垂姿势开始,可做向前、向后、向内、向外、向左、向右等方向绕的动作。两臂侧举开始,可做向上、向下绕的动作。两臂前举姿势开始,可做向上、向下绕的动作。 ☚ 举 绕环 ☛ 绕rào走,转。如:王掌柜,我们出去~~。 绕rao绕道 绕圈 绕弯儿 绕行 绕远儿 绕嘴 缠绕 环绕 回绕卷绕 缭绕 袅绕 盘绕 围绕 旋绕 萦绕 绕脖子 绕道走 绕口令 绕圈子 绕弯子 余音绕梁 绕rao❶缠绕:把线~在柱子上|这几条绳子~在一起了。 ❷围着转动:~着足球场跑|飞机~着机场上空盘旋。 ❸从某种事物的侧面或后面迂回通过:汽车从炸弹坑旁边~了过去|我军~过敌军主力,直捣其后方老巢。 绕rào走弯曲的路:你要找时,从这边~到后街上后门上去问就是了。(六·133)林妹妹~在背后羞我,打量我撒谎呢。(二八·637)
绕rào缠绕:怎奈袭人两只手~着宝玉的带子不放,哭着喊着坐在地下。(一一七·1468) 绕rǎo甘肃永登薛家湾人“绍句”谓吃、喝、喂及吸 (吸烟) 等入口的动作。 绕繞,遶rào❶ 缠束,缠绕。《山海经·海外西经》:“(穷山)其丘方,四蛇相~。”繁钦《定情》:“何以致契阔,~腕双条脱。” ❷ 环绕,围绕。曹操《短歌行》:“~树三匝,何枝可依?”白居易《琵琶行》:“去来江口守空船,~船月明江水寒。” ❸ 弯曲。傅毅《舞赋》:“眉连娟以增~兮,目流涕而横波。” ❹ 走弯路,迂回。《史记·卫将军骠骑列传》:“汉益纵左右翼~单于。”《儒林外史》第九回:“~道往嘉兴。” 绕*繞ràoC8C6 ❶缠绕;绕束:~线。 ❷围着转动:运动员~场一周/街头艺人在场地上~圈子/诸孙~膝。 ❸从侧面或后面迂回过去:他开船技术娴熟,及时地~过了暗礁/~行/~远儿/~道。 ❹(事情或问题)纠缠:我一时~住了,账目没算对/一些问题~在他脑子里。 ❺使不顺:~嘴/~口令。 去 去去(~向;~路;前去;过~) 往(~至;过~;直~;开~;进~;一~) 上(~街;~厂;~门) 造 如(~厕) 之(之如;之适;君将何~) 适(~彼乐土) 徂 到 诣(~京) 赴 朅来 去或留下:去留 进止 高高兴兴地前去:乘兴而去 从侧面绕过去:绕(绕过;~道;~行) 抄(~袭;包~) 兜 紧挨着转弯:抹(~角转弯) 去一会儿:去去(~就回) 去一去 不顾而去:掉臂 辞别而去:辞去 因醴酒不设而辞去:辞醴 不知往何处去:仿徨 不知去向:杳(~然;~无音信) 去到:下(~乡;~厂) (从所在的地方去别的地方:去)
另见:离开 出行 走向 ︱来 ☚ 去 去某地 ☛
绕行 绕行绕道 迂路 迂道 从侧面绕道:抄近路 中途绕道:转道 迂回绕道:迂绕 频频转弯,抄近路走:东抄西转 绕圈走路:转圈 转弯抹角地行进:转东过西 走迂回曲折的弯路:绕圈子 不直接过去,走迂回的路:绕(绕弯) 兜 绕回来:兜转 (不走最直接的路,改由其他途径迂回过去:绕行) ☚ 同行 走的情况 ☛
缠绕1 缠绕1绕(绕缭;线~) 绞(根~怪石)绵(绵络) 撩 缭(缭绕;绍缭)缴(缴绕;缴缠) 罥 营(营藟;朱丝~之) 扭(扭结) 藟(萦藟)缕络 绕萦 盘萦 盘袅 缠络 缠縻 缠萦 缠仗 拘缠 板蔓 互相缠绕:纠(纠缠;纠结;纠戾;纠捩;纠纆;纠蓼;纠缪;缠纠) 结(缠结;盘结;扭结;交结) 绞(绞结;绞缠) 樛(樛结;樛缠) 缪(缪缠;缪紾;缪绕) 絭 相缭 交缠 交错纠缠:错缪 卷曲缠绕:盘纠 牵连缠绕:钩缠 弯曲缠绕:蟠屈缭纠 盘曲缠绕:蟠蟉 蟠络 回旋缠绕:槃 云回 转踅 萦结 云迴转踅 重叠缠绕:叠绕 悬空缭绕:悬绕 牢固缠结:锢结 缠绕的样子:纠纠 萦萦 缭缭 缧缧 绕绕 盘曲纠结的样子:蟠结 缠绕相连的样子:缭纠 交错纠缠的样子:胶葛 胶輵 轇輵 (条状物回旋地绕在别的物体上:缠绕)
另见:围绕 交叉 弯曲 ☚ 盘绕 纠缠2 ☛
环绕 环绕环(环抱;环合;环拥;环缭;环翊;环匝;环拱) 绕(缴绕;蟠绕;连~;旋绕;清流营~) 营(~绕) 回(回合;回抱;回绕;纡回;迂回) 还(还旋;还绕;旋还) 围(围绕;围抱;屏围;包围) 拱(拱卫;拱抱;拱绕;拱护;环拱;盘拱) 抱(抱拱;周抱;翔抱;萦抱;偎山~海;山环水~) 带(~河被山) 周(周帀;周旋;周络;周匝;周回;周迥)钩 团(~~转) 圆 圜(圜抱)匝 萦(萦带;萦缠) 缭(缭转)纡 绕(~围;~圜) 徇(~以离殿) 笼络 轮转 蟠委 屏拥(群山~) 周匝,环绕:寰 屏障环绕:拥带 襟带 环绕四周:环周 青翠的草木环绕四周:环翠 环绕一周:遭(遭周;周遭) 匝(磕匝;匼匝;铪匝) 周紥 回旋环绕:萦转 迂回环绕:曲环 曲折环绕:槃(槃折) 盘(盘曲;盘委;盘屈;盘桓;盘结;盘擗) 蟠(蟠纡;蟠屈;蟠曲;萦蟠) 洀 萦回绕 回环 回邅 裴徊 连接回环:钩环 曲折回环:三回九转 围绕绵长:亘带 围绕的样子:霍 团团(~围住) 匼匝 铪匝 鞈匝 曲折环绕的样子:盘盘 蟠蟠 (围在周围:环绕)
另见:缠绕 盘旋 弯曲 围绕 ☚ 环绕 环绕某物 ☛ 绕 绕Rao一腿原地或迈过皮筋另一边,然后小腿由里向外(或由外向里)绕皮筋,绕几次不限。 ☚ 侧顶 转 ☛ 绕繞、遶rào❶缠。如:绕线。 ❷走迂回的路。如:绕远,绕行,绕道前进。 ❸围着转。 绕(繞)rǎo ❶ [书] (弯曲) bend ❷ (姓氏) a surname: ~ 然 Rao Ran 另见 see also rào。
绕(繞);[Ⅰ ❷ ❸]ràoⅠ ❶ (缠绕) wind; coil: 把线 ~ 在线轴上 wind thread on to a reel [spool]; 这钢丝弹簧 ~ 得很均匀。 The wire spring is evenly coiled. ❷ (围着转动) move round; circle; revolve: 地球 ~ 着太阳转。 The earth moves [revolves] round the sun. 飞机在机场上空 ~ 圈。 The plane circled over the airfield. ❸ (迂回过去) make a detour; bypass; go round: ~ 过暗礁 bypass hidden reefs; steer clear of submerged rocks; 道路施工, 车辆 ~ 行。 Detour. Road under repair. 货轮 ~ 过好望角, 驶入大西洋。 The freighter rounded the Cape of Good Hope and sailed into the Atlantic. 你必须明确回答这个问题, 想 ~ 是 ~ 不过去的。 You must give a definite answer to the question. There's no getting round it. 你如果不能跳过这条小河, 就必须 ~ 道从桥上过去。 If you can't jump over the stream, you'll have to go round by the bridge. 他 ~ 过拐弯处便不见了。 He got round the corner out of sight. ❹ (纠缠, 使迷惑) confuse; baffle; befuddle: 你的话把他 ~ 住了。 What you said confused him. Ⅱ (姓氏) a surname: ~ 朝 Rao Chao 另见 see also rǎo。 ◆绕包机 wrapping machine; 绕脖子 [方] beat about the bush; speak or act in a roundabout way; involved; knotty; tricky; 绕城公路[环城公路] ring high way; 绕道 make a detour; go by a roundabout route; 绕道行驶 detour; 绕接 solderless wrapped connection; wire- wrap connection; {电工} wrapped connection; 绕口令 tongue twister; 绕圈子 circle; go round and round; take a roundabout way; 绕射 {物} diffraction; diffract; 绕弯儿 [方] go for a stroll [walk]; talk in a roundabout way; beat about the bush; 绕膝承欢 stay with one's parents in order to make them happy; 绕线 coiling; 绕行 passing round; make a detour; 绕远儿 go the long way round; take a round about way; 绕月轨道 {航空} lunar orbit; 绕月火箭 circumlunar rocket; 绕转 circling; circumrotation; orbiting; revolution; 绕组 {电} winding; 绕嘴 (of a sentence, etc.) not be smooth; be difficult to articulate 绕rào❶ 绕梁三日
❸ 三日绕梁|围珠绕翠|馀(余)响绕梁|馀(余)音绕梁 绕繞;遶rào(9画)
  【提示】右上是戈,不要错写成戈。 *绕1(繞)rào9画 糸部 用绳、线、带等缠: 缠~|~线。
*绕2(繞)〔遶〕rào (1) 围着转: 环~|盘~|~场一周|鸟~着圈儿飞。 (2) 不从正面直着走,从侧面走弯曲的路: ~路|~远|前面不能走,得~到后面。
绕繞遶rào小篆以来的形声字。从纟(mì,丝),荛(堯)声。音变如尧饶娆荛桡(都读ráo)例。缠,缠绕义。如:绕线。引申为纠缠(弄迷糊)。如:这句话把他绕住了。又引申为走弯曲、迂回的路。 绕繞★繁◎常;遶★异◎次★常
rào繞,形声,从糸,堯声,本义为缠绕,引申为围着中心转动、通过迂回的路过去、问题或事情纠缠不清等。又作“遶”,意符改为辵。《异体字表》以“遶”为“繞”的异体字。《简化字表》把“繞”类推简作“绕”。绕〈形〉满;遍。 《金》四: 其日正寻得一篮儿雪梨,提着~街寻西门庆。又二六: 金莲不理他。被西门庆~屋走了一遍,从门背后采出钺安来要打。又九九: 张胜提刀~屋里床背后寻春梅不见。 《醒》四九: 喜的晁夫人~屋里打磨磨,姜夫人也喜不自胜。 |