纵有大厦千间，不过身眠七尺

厦 (shà): 大屋子。即使有房屋千间，睡眠也不过只需七尺的地方而已。谓居处不必过奢。也说“大厦千间，不过身眠七尺”。《龙图耳录》第七回：“我一个人是好安置的。……‘纵有大厦千间，不过身眠七尺’。” 清·石玉昆 《三侠五义》第四十二回：“大厦千间，不过身眠七尺。咱二人虽则穷苦，现有干草铺垫，又温又暖，也算罢了，此时管保就有不如你我的。”

纵有大厦千间，不过身眠七尺

纵： 纵然，即使。纵然有房屋千百间，躺着占的地方也不过七尺之大。指人的实际需求有限，无需过分贪求。

纵有大厦千间，不过身眠七尺

纵然房间很多，睡觉也只需七尺之地就够了。指个人对住处的需求是有限的，用不着过分贪求。

纵有大厦千间，不过身眠七尺

比喻纵然异常富贵，个人所能享用的也极有限。指个人需求有限，毋须贪求。《龙图耳录》七： 店东，你在别的屋内匀便匀便，我一个人是好安置的，皆是行路的人，～，何必为此吵闹呢。