红绿灯hónglǜdēng

设在城市交叉路口指挥车辆通行的信号灯，红灯指示停止，绿灯指示通行。池莉《你是一条河》：“十字路口装上了～，沔水镇诞生了第一代威风凛凛的交通警察。”｜从维熙《伴听》：“‘见～向右！’我照办了。”

红绿灯hóng lǜ dēng

指挥车辆通行的信号灯，有红、黄、绿三色。1932年茅盾《子夜》一：“这里正是南京路同河南路的交叉点，所谓‘抛球场’。东西行的车辆此时正在那里静候指挥交通的红绿灯的命令。”1936年叶仲钧《上海鳞爪竹枝词》第九十六：“红绿灯： 通衢车马往来纷，难免其间冲突生。欲保安全维秩序，认明红绿两边灯。”

红绿灯traffic light

安装在交通道口上，疏导交通车辆最常见和最有效的信号设备。红绿灯信号设备一般由灯柱、灯箱、色灯及控制器等组成。能有效控制道口交通，对于疏导交通流量、提高道路通行能力，减少交通事故有明显效果。目前常用的是红黄绿三色标志的红绿灯。普遍使用于公路、铁路、城市的交通道口、渡口、机场的出入口，以及其他交通通道(如工矿、企业、桥、隧道)的出入口。1968年，联合国《道路交通和道路标志信号协定》对各种信号灯的含义作了规定。绿灯是通行信号，红灯是禁行信号，黄灯是警告信号。此后，这一规定在全世界开始通用。目前自动控制常用的是微型计算机电子控制、声控、红外线控制等。