网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 精诚所至,金石为开
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

精诚所至,金石为开jīngchéng-suǒzhì,jīnshí-wéikāi

金石: 金属与石头,指坚硬之物。金石都被打开。喻指诚心足以打动万物。典出西汉·刘向《新序·杂事四》:“昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,关弓射之,灭矢饮羽,下视,知石也。却复射之,矢摧无迹。熊渠子见其诚心而金石为之开,况人心乎?”
故事大意是: 周时楚人熊渠子是个著名的射箭高手。一天夜里,他独自走山路,见前面有一只“老虎”伏在路旁,连忙拉起弓,搭上箭,对准它“嗖”的一下射了过去。他想这一箭,不但一定射中,而且必然要了它的命,谁知那“老虎”动也不动。他小心翼翼地走近一看,才知是一块大石。那支箭已整个儿射进石头里,连箭翎都深深没入,几乎看不见了。熊渠子退后,再一次射向大石,结果,箭折断了,石头上也没有痕迹。人们说,之前能射中大石不仅是因为熊渠子的力气特别大,而且,更重要的是他集中精神,以必胜的信心去制服对方,所以出现了这样的奇迹。
上述故事,《韩诗外传》有同样记述,晋代葛洪《西京杂记》也有汉将李广“射石没飞羽”的故事。
后来人们据此引出“精诚所至,金石为开”,常用来比喻诚心诚意可以打动万物,或是对人真诚可以感动人心。

精诚所至,金石为开

精诚: 真诚。金石: 金属和石头,比喻坚硬的东西。人的真诚能使坚硬的金石为之开裂。语本汉·王充《论衡·感应篇》:“精诚所加,金石为亏。”指真诚具有巨大的感染力。也比喻只要意志坚决,就能克服一切困难。
也作“至诚金石为开”。

精诚所至,金石为开

意为真诚之情达到极处,就能感动天地,即使是金石也会为之开裂。比喻只要真诚就能办成事。

精诚所至,金石为开jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wéi kāi

complete sincerity can affect even metal and stone;no difficulty is insurmountable if one sets one’s mind to it
❍ 我相信~,你慢慢会感到我的忠诚、我的痴情的。(杨沫《青春之歌》) I believe absolute sincerity will move a heart of stone,not to mention your heart,when the time comes.

精诚所至,金石为开jing cheng suo zhi,jin shi wei kai

complete sincerity can affect even metal and stone

精诚所至,金石为开jīnɡ chénɡ suǒ zhì,jīn shí wéi kāi

精诚:真诚。指人的诚心能感动天地,也能使金石开裂。《后汉书·广陵思王荆传》:“精诚所加,金石为开。”
【例】~,他花费十年时间钻研的这项课题终于获得了成功。
〔注〕“至”不能写作“致”。

精诚所至,金石为开jīnɡ chénɡ suo? zhì jīn shí we?i kāi

【释义】比喻只要诚心诚意去做,就一定会克服困难,达到目的?也比喻对人真诚,能产生极大的感动力?
??? ?? ??? ??? ????.
???? ????.
【例句】1.铁洙追了瑛子许多年,终于精诚所至,金石为开,她嫁给了他?
??? ??? ? ? ???????? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??.
2.我相信“精诚所至,金石为开”,你慢慢会感受到我的诚意的。
??‘???? ??’?? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ? ???.

精诚所至,金石为开jīng chéng suǒ zhì,jīn shí wéi kāi

精诚:真诚。指人的诚心能感动天地,使金石为之开裂。
〔例〕~。十年来,他孜孜不倦地追求,终于获得了成功。
【提示】“至”不能写作“致”。多作为引用语置于句首。

精诚所至,金石为开jīng chéng suǒ zhì, jīn shí wéi kāi

指人的诚心所到之处,能使金石为之开裂。也作“精诚所加,金石为亏”,简作“诚至金开”。

精诚所至,金石为开jīngchéngsuǒzhì,jīnshíwéikāi

见“精诚所加,金石为亏”。邓贤《中国知青梦》:“功夫不负有心人,~。”

精诚所至,金石为开jīng chéng suǒ zhì,jīn shí wéi kāi

精诚:至诚。至: 到。即真心诚意所达到的地方,坚硬的金石也会被打开。比喻对人的真诚所产生的感动力极大。也作“精诚所加,金石为开”。

精诚所至,金石为开

精诚: 赤诚。谓人的真诚之心,能使坚硬的金石也会为之开裂。比喻真诚有巨大的感染力,能感动天地,感动人心。又比喻只要专心致志,再困难的事也能办到。汉·王充《论衡·感应篇》: 精诚所加,金石为亏。《初刻拍案惊奇》九: 这是个父母不肯许的,又有一个父母许了又悔的,也弄得死了活转来,一念坚贞,终成夫妇。留下一段佳话,名曰《秋千会记》。正是: ~。贞心不寐,死后重谐。
【精诚之至,金石可开】《美人福》一: 虽然,所谓广义之真情,伪情者,何也“~”,情亦然也。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 6:55:59