笑纳xiàonà〈动〉用于请人收下礼物的客套话：小小礼物，不成敬意，请笑纳。 笑纳 意为让您见笑,请收下这一点礼物。或作“粲入”。 字数：25 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 赐纳 哂纳 ☛ 请求给予 请求给予乞(乞告；乞贷) 问索 求讨
客气地请收下礼：笑纳(还望～) 哂纳 哂收
求人给予恩惠：恳恩
向在任官员求赠：抽秋
请求赏赐：讨赏
请求奖赏：请赏
谎报请赏：诳赏
请求增加：请益
请求借给：求借 告借 求假
请人借给钱款：告贷
生活困苦，无处告贷：颠连无告
请求给予粮食：请粟
求人宽恕：高高手
请求对方宽恕或通融：高抬贵手 贵手高抬
有罪自求惩处：请罪 请愆
前往请罪：走谢 ☚ 请求允许 乞求 ☛
接受物品 接受物品接受钱财：纳财
接受财货作为官府开支：受用
接受赏赐：受赏
根据付出的劳动接受封赏：计劳纳封
请对方收受赠礼的客套话：笑纳
接受俸禄：受禄(无功～)
领受俸禄：请钱 ☚ 接纳 接受好意 ☛
请人的客气话 请人的客气话请(顺～；恭～；敬～；谨～；恳～；虔～；祉～；有～；此～)
请人指正诗文的敬词：削正
请求指正的客气话：求正
请人修改文字的谦辞：斧削 斧琢
请人对自己的工作、作品提出批评或意见的客气话：指教
客气话，指教我：见教(有何～)
请人回答：启问
请人讲话：请讲 洗耳恭听
请人做事或帮助：劳(劳驾；劳神；劳烦；有劳；偏劳) 辱 烦(烦劳；起烦；麻烦；相烦；启烦) 辛苦 启请 起动
表示自己干不了或不愿干，要求另找他人的婉语：另请高明
请托或致谢的客套话：费心 分心 分神
用作请托或谢人关怀的套语：费神 费心劳神
请人担任职务：屈就 俯就
请降低身份俯就：屈尊
请接受要求或邀请：赏脸 赏光 赐光
请不必拘于礼节：少礼
请按自己的意思行动：请便 听便 稳便悉听尊便 悉由尊便
请人让路：劳驾
请人收下礼：笑留 笑领 笑纳(还望～)哂纳 哂收 哂存 赏脸
请人还物：掷还
请别人给自己方便：借光
请主人莫送：留步 请回 ☚ 客气话 谦辞 ☛ 笑纳 笑纳意为让您见笑，请收下这一点礼物。也作“粲入”。 ☚ 赐纳 哂纳 ☛ 笑纳please kindly accept (what is offered as a gift)
送上薄礼，还望～。Hope you’ll kindly accept this modest gift. |