竹柏异心；金玉殊质zhú bǎi yì xīn;jīn yù shū zhì

【上】指竹子与柏树的性质不同。比喻志向不合或表象不同。
【下】殊：不同。质：性质，特性。金子和玉石的质地不同。比喻志向不同或气质不一样。《文心雕龙·才略》：“张衡通赡，蔡邕精雅，文史彬彬，隔世相望。是则竹柏异心而同贞，金玉殊质而皆宝也。”
【综】比喻人志向不同，情性相异。
【例】他们两位都很优秀，是两个科研项目的领军者，但竹柏异心，金玉殊质，两人的风格不一样：一个豪放洒脱，锐意进取；一个内向敦厚，稳健持重。