空室清野

使每户人家都撤离，把田里的谷物藏起来，不让敌人得到任何食物。空室：使室空，即撤离人员，藏好食物，使屋子空无所有。清野：清理四野，主要指把已成熟的庄稼收割完。

空室清野

即“坚壁清野”。

空室清野空舍清野kōng shì qīng yě

evacuate one’s houses and conceal one’s grain; hide all one’s possessions; remove everything portable from the houses and fields
❍ 当夜，老周把区中队分散到各个有组织的村庄，去动员群众～。(知侠《铁道游击队》181) That night Zhou sent the district guards to the villages which had been in touch with the guerrillas,to help the people evacuate their houses and conceal their grain.
❍ 同时动员庄里老百姓要～，随时警惕敌人的到来。(知侠《铁道游击队》429) They also told the villagers to be on the alert and hide all their possessions.
❍ 村民们按青年，妇女，儿童各个组织进行～，到山里隐蔽； 青年带路送信，妇女慰劳照顾伤兵。(知侠《铁道游击队》270)The villagers were organized into young people’s groups,women’s groups and children’s corps. They removed everything portable from the houses and fields and concealed their possessions in the mountains. The young people also served as guides and messengers,while the women took care of the wounded.

空室清野kong shi qing ye

(in war times) hide all belongings and provisions,and clear the fields,so as to leave nothing for the invading enemy

空室清野kōng shì qīng yě

【解义】空室：使屋子空。清野：收捡干净田野里可食可用之物。把家里的财物和田野的农产品全部收藏起来，不让敌人掠夺利用。
【用法】用于战争时期。
【例句】为了防备鬼子窜入，武工队队长已动员村里～。
【近义】坚壁清野

空室清野kōnɡ shì qīnɡ yě

见“空舍清野”。

BBS2【空室清野】kōng shì qīng yě

对敌斗争时，把家里的财物和地里成熟了的庄稼收藏起来，不让敌人掠夺、占用。

空室清野kōngshì-qīngyě

见“坚壁清野”。何长工《抗大抗大，越抗越大》：“帮助地方～，参加群众减租减息斗争。”

空室清野kōng shī qīng yě

即在对敌斗争的时候，把家里和田里的东西都收藏起来，不让敌人掠夺、利用。