字词 | 碧落黄泉 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 各地 各地诸方 节节 在在(~皆是) 比比触塗 遍地 匝地 四路八方四远八方 四面八方 四处八方 地北天南 山南地北 东西南北 另见:地方 交通 ☚ 各地 中国各地 ☛ 隔开 隔开隔(隔断;隔绝:隔离;分隔) 界(~隔) 疏析 ☚ 分割 合拢 ☛ 碧落黄泉bì luò huáng quánthe azure vault above and the yellow Styx below 碧落黄泉bì luò huánɡ quán碧落:天上;黄泉:指地下。天上和地下。指宇宙的每个角落。every corner of the world, every corner of the universe 碧落黄泉bìluò-huángquán唐·白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”碧落:高空。黄泉:地下。从天上到地下,极言范围之广。隐含生死迥隔,怀念死者之意。 碧落黄泉bì luò huánɡ quán天上和地下。 碧落黄泉bì luò huánɡ quán碧落: 碧空,天上,道教称仙境,是人死后魂魄所归的地方。黄泉: 地底下,是人死后埋葬尸骨的地方。唐朝诗人白居易《长恨歌》中有这样两句:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。” 意思是天上地下,所有的地方都找遍了,还是没见着。讲的是唐朝玄宗皇帝十分宠爱杨贵妃,杨贵妃死后他日夜思念,不能忘怀,便请道士用法术将杨贵妃的魂魄找来与他相见,可是从天上找到地下,都没能找到。后来就用“碧落黄泉”指上天入地,生死永隔。苏曼殊《断鸿零雁记》:“今兹幸逢吾媪,藉(凭借)通吾骨肉消息,否即~,无相见之日。” WCC3【碧落黄泉】bì luò huáng quán天上地下。碧落:天空。黄泉:地下的泉水,指人死后埋葬的地方。 碧落黄泉bìluò-huángquán〔并列〕 碧落,天空。黄泉,地下的泉水,指人死后埋葬的地方。从天上到地下。唐·白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。