睚眦必报

睚眦：　瞪眼而视，引申指极小的怨恨。源自《史记·范雎(jū)蔡泽列传》：“一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”

战国时期，魏国有一个极有口才的人，名叫范雎。一次，他随魏国中大夫须贾出使齐国，齐襄王听说范雎有辩才，便派人赐他黄金、酒肉，范雎没有收。但须贾知道后，怀疑范雎与齐私通，回国后便向魏相魏齐告发了范雎。魏齐大怒，派人对他严刑拷打。范雎装死，逃过一劫后改名张禄逃到秦国，得到秦昭王的信任，当了秦相。

不久，范雎鼓动秦昭王发兵攻打魏国和韩国。魏王派须贾出使秦国，请求罢兵。范雎装成一个穷汉，来到须贾的住处。须贾一见范雎还活着，大吃一惊，看其可怜，便顺手将一件绸袍子送给他。

后来，须贾到相府求见相国，一看张禄就是范雎，不禁惶恐万状，跪下请罪。范雎历数须贾的罪状，当众侮辱他。最后，念他不忘旧情赠送绸袍，饶了他的性命，但要他告诉魏王速将魏齐的头送来，否则，立即发兵杀往魏都。魏齐听到消息后，吓得四处逃奔，最终被迫自杀。

范雎任秦相国后，保荐帮助他躲藏起来的郑安平当上了秦国的将军，提拔带他逃到秦国的王稽当河东守，而且把一部分家产分送给其他曾经帮助过他的人。

对这件事和范雎的为人，《史记》作了这样的评价：　范雎恩怨分明，即使是只供给他一顿饭这样的小恩，也要报答；即使是只瞪过他一眼的小怨，也要报复。

后人把“睚眦之怨必报”简化成“睚眦必报”，形容极小的怨恨也一定要报复。

睚眦必报yázì-bìbào

睚眦：　瞪眼而视，引申指极小的怨恨。源自《史记·范雎(jū)蔡泽列传》：“一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”
战国时期，魏国有一个极有口才的人，名叫范雎。一次，他随魏国中大夫须贾出使齐国，齐襄王听说范雎有辩才，便派人赐他黄金、酒肉，范雎没有收。但须贾知道后，怀疑范雎与齐私通，回国后便向魏相魏齐告发了范雎。魏齐大怒，派人对他严刑拷打。范雎装死，逃过一劫后改名张禄逃到秦国，得到秦昭王的信任，当了秦相。
不久，范雎鼓动秦昭王发兵攻打魏国和韩国。魏王派须贾出使秦国，请求罢兵。范雎装成一个穷汉，来到须贾的住处。须贾一见范雎还活着，大吃一惊，看其可怜，便顺手将一件绸袍子送给他。
后来，须贾到相府求见相国，一看张禄就是范雎，不禁惶恐万状，跪下请罪。范雎历数须贾的罪状，当众侮辱他。最后，念他不忘旧情赠送绸袍，饶了他的性命，但要他告诉魏王速将魏齐的头送来，否则，立即发兵杀往魏都。魏齐听到消息后，吓得四处逃奔，最终被迫自杀。
范雎任秦相国后，保荐帮助他躲藏起来的郑安平当上了秦国的将军，提拔带他逃到秦国的王稽当河东守，而且把一部分家产分送给其他曾经帮助过他的人。
对这件事和范雎的为人，《史记》作了这样的评价：　范雎恩怨分明，即使是只供给他一顿饭这样的小恩，也要报答；即使是只瞪过他一眼的小怨，也要报复。
后人把“睚眦之怨必报”简化成“睚眦必报”，形容极小的怨恨也一定要报复。

睚眦必报yázì-bìbào

报：报复。像被人瞪了一眼这样的怨恨都要报复。形容心胸非常狭隘。

睚眦必报yá zì bì bào

比喻胸襟极其狭窄：旧时黑社会的人历来是睚眦必报的。
【反义】虚怀若谷。

睚眦必报

瞪一眼的小怨恨都一定要报复。睚眦(yázì):因发怒而瞪眼睛，借指极小的仇恨。

狭隘

褊隘　窄狭
心胸狭隘：狭(狭中；介狭；浅狭)　惼　褊心　促中　隘局
心胸﹑气量﹑见识等狭隘：褊窄　隘狭
心胸﹑见识狭隘：狭促
见识、心胸等不宽广：迫狭
心胸﹑见识等不宏大宽广：陿隘
狭隘，心胸不开阔：浅促
胸襟狭窄，不够豁达大度：局促
心地、见识等狭隘：褊浅　褊短
生性诡诈，胸襟狭隘：诡狭
片面而狭隘：偏狭　窘狭
迂腐狭窄：迂狭
浅陋狭隘：猥局　狭　陋狭
肤浅狭隘：管窥蛙见
褊急狭隘：狷狭　狷隘　狷迫
贪婪褊狭：贪褊
心胸极狭窄：睚眦必报
(心胸、气量、见识等不宽广：狭隘)

---

气量小

器量狭小：龌龊
气量小，想不开：褊狭　心窄
气量狭窄：褊（褊小）　窄狭　狷浅
心胸﹑气量﹑见识等狭窄：隘狭
气量狭小：鼠腹蜗肠
气量狭小，性情急躁：褊促　褊急
气量狭小，只考虑小事，不顾大体：鼠腹鸡肠　鼠肚鸡肠
气量小，拘于小节：偓促
气量小而性情急躁：褊躁
才识短浅，气量狭小：斗筲
心胸狭窄，气量极小：睚眦必报　眦睚必报　睚眦必雠
愚昧无知，气量狭隘：愚褊
气量狭窄而严厉：狷厉

睚眦必报

连瞪了他一眼的小怨小仇都要报复。睚眦：瞪眼怒视。引申为小怨小仇。报：报复。汉代司马迁《史记·范睚蔡泽列传》： “一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”明代东鲁古狂生《醉醒石·假虎威古玩流殃》：“平日与他有恩的，怕认了形他短处，置之不闻；平日与他有怨的，一遇着下石设井，睚眦必报。”郭沫若《英雄树》： “他们不仅睚眦必报，而且箭上还有加毒，坦克车上还要加绿（氯）气泡。”

睚眦必报yá zì bì bào

take vengence on even an unfriendly glance——seak revenge for the smallest grievance; would not let any one get away even with a hostile (/an angry) look
❍ 范雎于是散家财物，尽以报所尝困厄者。一饭之德必偿，睚眦之怨必报。(《史记·范雎蔡泽列传》) Fan Ju rewarded from his own pocket all who had helped him in distress. He would repay even the kindness of a single meal,take vengence oneven an unfriendly glance.

睚眦必报yá zì bì bào

睚眦：瞪眼睛，怒目而视；报：报复。像发怒时瞪眼睛那样小的怨恨也要报复。形容肚量非常小，斤斤计较。seek revenge for the smallest grievance, seek revenge just for an angry look

睚眦必报yá zì bì bào

【解义】睚眦：怒目而视，指很小的怨恨。报：报复。别人对自己瞪瞪眼睛，也一定要报复。形容气量狭小。
【例句】这人心胸狭窄，～。
【近义】鼠肚鸡肠、斤斤计较
【反义】宽宏大量、不念旧恶、宰相肚里好撑船

睚眦必报yá zì bì bào

【释义】瞪眼睛那样的小仇都一定要报复。形容心胸狭窄，气量非常小。
?心胸狭窄？? ??.
睚眦：??? ?. ??? ??.
???? ? ?? ???? ????.
???? ?? ? ????.
?? ??.
????.
【例句】1.他心眼小，是个睚眦必报的人，最好不要惹他。
?? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ???.
2.与人相处要宽容，不要睚眦必报。
??? ???? ???? ?????? ? ??.
【近义词】小肚鸡肠 锱铢必较
【反义词】宽宏大量 不念旧恶

睚眦必报yá zì bì bào

睚眦：瞪眼怒视，引申为小怨恨。一点小怨恨也一定要报复。形容气度极为狭小。郭沫若《英雄树》：“他们不仅是～，而且箭上还要加毒，坦克车上还要加氯气。”
〔出处〕《史记·范雎蔡泽列传》：“一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”
〔近义〕狗肚鸡肠 小肚鸡肠
〔反义〕宽宏大量 豁达大度 犯而不校
〔辨析〕眦，不能读cǐ。
〔连用〕一饭必偿 锱铢必较

睚眦必报yá zì bì bào

睚眦：瞪眼怒视，引申为极小的怨忿。报：报复。连瞪他一眼的小怨恨也要报复。形容气量极其狭小。
〔例〕这人气量狭小，～，因此结交不到什么朋友。
【提示】多作谓语。

睚眦必报yázì-bìbào

《史记·范雎蔡泽列传》：“一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”睚眦：发怒时瞪眼睛。被人瞪一下眼并不会有伤害，因此“睚眦”也借指微不足道的小忿，后以“睚眦必报”形容人心胸狭窄，即使只有极微小的仇恨也一定要报复。

睚眦必报yá zì bì bào

连被人怒目瞪过一眼这样小的怨恨也要报复。极言气量狭小。睚眦： 瞪眼怒视，指极小的仇恨。

睚眦必报yá zì bì bào

【解义】 睚眦：怒目而视，指很小的怨恨。报：报复。别人对自己瞪瞪眼睛，也一定要报复。形容气量狭小。
【例句】 这人心胸狭窄，～。
【近义】 鼠肚鸡肠、斤斤计较
【反义】 宽宏大量、不念旧恶、宰相肚里好撑船

睚眦必报ya zi bi bao

睚眦：怒目而视，指很小的怨恨。报：报复。别人对自己瞪瞪眼睛，也一定要报复。形容气量狭小，报复心极强。语本《史记·范雎蔡泽列传》：“一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”
【近】以牙还牙，以眼还眼
【反】以德报怨宽洪大量
【注意】眦，不读ci。

尖酸刻薄 睚眦必报jiān suān kè bó;yá zì bì bào

睚眦：发怒瞪眼睛，喻小矛盾、小摩擦。形容刁钻苛刻，冷酷无情，为一点小小的矛盾或摩擦，便报复他人。罗兰《宽以待人》：“旧式大家庭里，常因人多嘴杂，彼此之间堆满了猜嫉和嫌怨，往往会养成人们～的恶习。”

MM3T【睚眦必报】yā zì bì bào

指连瞪一眼的极小怨仇都一定要报复。睚眦：因发怒而瞪眼睛，借指极小的仇恨。

睚眦必报yázì-bìbào

〔主谓〕 睚眦，瞪眼怒视；报，报复。连别人对自己瞪眼那样的小怨也要报复。原指是非清楚、爱憎分明。后多形容气量狭小。语本《史记·范雎蔡泽列传》：“一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”唐弢《琐忆》：“有些人还绘声绘色，说他如何世故，如何脾气大，爱骂人，如何～。”
※ 眦，不读作cǐ。报，不解作“报答”。
△ 贬义。多用于人的心胸气度方面。
【近义】鼠肚鸡肠
〖反义〗以德报怨 大度包容

睚眦必报yá zì bì bào

睚眦：瞪眼睛，怒目而视。必：一定。报：报复。形容极小的怨恨也一定要报复。比喻人的心胸狭窄，斤斤计较个人恩怨。《史记·范雎列传》：“一饭之德必偿，睚眦之仇必报。”