盡盡（尽）Jìn

现行较罕见姓氏。今天津之武清、山西之朔州有分布。《续通志·氏族略》收载，未详其源。
唐代有尽忠； 宋代有尽言，眉山人，秦桧死，推汤鹏举为侍御史。

盡jìn

❶完，竭。張衡《東京賦》：“賦政任役，常畏人力之盡也。”
❷止，終。張衡《西京賦》：“眾變盡，心酲醉。”
❸皆，都。邊讓《章華臺賦》：“竭四海之妙珍兮，盡生人之秘玩。”
❹達到極限。張衡《西京賦》：“擭胎拾卵，蚳蝝盡取。”
❺出其所有。邊讓《章華臺賦》：“致虔報於鬼神，盡肅恭乎上京。”張衡《西京賦》：“命般爾之巧匠，盡變態乎其中。”

盡jǐn

尽也；任也。杜甫《朱凤行》诗：“愿分竹实及蝼蚁，尽使鸱枭相怒号。”白居易《题山石榴花》诗：“争及此花檐户下，任人采弄～人看。”此与任字互文。又《行香归》诗：“鸾台龙尾道，合～少年登。”尽字自注上声。司空图《有感》诗：“功臣～遣词人赞，不省沧洲画鲁连。”和凝《柳枝词》：“醉来咬损新花子，拽住仙郎～放娇。”秦观《南乡子》词：“～道有些堪恨处，无情，任是无情也动人。”上用尽字，下用任字，亦互文。僧挥《洞仙歌》词：“爱横管孤度《陇头》声，～拚得幽香，为君分付。”赵辑《宋金元人词》本《篁㟳词》，刘子寰《玉漏迟》词：“楼居簟枕清凉，～永日阑干，与谁同凭。”《乐府阳春白雪》前二贯酸斋小令《蟾宫曲》：“相逢忘却余咱，梦隔行云，～好诗夸。”《乐府群玉》一任则明小令《沉醉东风》：“～醉梅花不要醒，怕孤负良辰媚景。”

盡

“尽”的繁体字。

---

盡

“尽”的繁体字。

尽儘、盡ㄐㄧㄣˇ；ㄐㄧㄣˋjǐn; jìn二2286①动让；优先。⑴冀鲁官话。河北：因为他小，所以什么事都～着他‖我们这里可好了，有点什么福利，都你～我，我～他的。元王实甫《西厢记》第二本第一折：「虽然是不关亲，可怜见命在逡巡，济不济权将秀才来～。」⑵中原官话。陕西商县张家塬〖tsin⁵³〗。致个东西，你比我更需要，我～给你吧‖你有钱吗？先～给我些。新疆吐鲁番〖〗。先～老人和小孩儿上。⑶晋语。山西太原〖〗。有好的先～老人吃。⑷兰银官话。新疆乌鲁木齐〖〗。梨先～好底吃，剩下烂底㧫掉去算咧。⑸西南官话。湖北随州。四川成都〖〗。～他走‖～他去。②动任；任凭。⑴冀鲁官话。河北。山东。可不能～着人家欺侮咱。元王实甫《西厢记》第一本第一折：「他那里～人调戏軃着香肩，只将花笑撚。」《聊斋俚曲集・富贵神仙》第八回：「光玩耍懒进书房，离了师傅蜂无王，上山爬岭～你撞。」⑵西南官话。湖北随州。③动对…说。湘语。湖南。周立波《山乡巨变》：「你一下了决心，就会一脚不移的，不过按照政府的自愿政策，不能不～你两句。」④副很。⑴西南官话。四川成都〖〗。在那些年辰，有稀饭吃就～不错了。⑵吴语。浙江金华岩下〖〗。耕日今日嬉得～味舒服‖去望戏的农～多。⑶闽语。福建福州〖〗、建瓯〖〗、莆田〖〗。～好。福建厦门〖〗。地掘到～深地锄得很深。⑤副净；全。⑴东北官话。东北〖〗。这几天～是下雨。⑵兰银官话。甘肃武威。孙其芳《敦煌词中的方言释例》：「《望远行》云：『弯弓如月射双鵰，马蹄到处～云消。』又云：『行人南北～歌谣。』二尽字，河西方言均为都、全之意。～云消，意即是云～消、云全消。」⑶西南官话。贵州赫章〖〗。～是些娃娃。⑷赣语。江西南昌〖〗。一碗肉～是肥个。⑥副老是；总是；没完没了地。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。～不走‖～说不完‖事情已经过去了，～责备他也无益。⑵西南官话。湖北武汉〖〗。你～不吃，都冷了‖等你，你～不来。四川成都〖〗。哥哥也在病中，你又有小娃娃，～在这里做啥？沙汀《兽道》：「『你就咬着一句话～说么！』姑母有时阻止他说下去。」广西桂林〖〗。莫～动～动。云南楚雄〖〗。～说不完‖～不定。⑶赣语。江西南昌〖〗。一碗饭～吃～吃。⑷客话。福建永定下洋〖〗。佢拿到信来～看。⑦副尽管；随便。⑴中原官话。江苏徐州〖〗。有意见～提‖～饱吃只管吃饱‖～挑～拣。⑵兰银官话。甘肃兰州〖〗。《三娃的故事》：「价～谋着多挑上些儿，卖掉了养活妈的哩。」⑶吴语。浙江金华岩下〖〗。约让尔～骂‖钞票～用，弗要苦痛。

盡尽

(1次) 净尽。严杀～兮弃原野《歌·国》

盡jin

B14D
“尽”的繁体。

盡jìn

J188
“尽(jìn)”的繁体。完毕；全部：～情/～头/～心/～力/～量(达到最大限度)/～职/～兴/～忠/竭～/穷～/无～/详～/大～/罄～/小～/自～/～善～美/～人皆知/赶～杀绝/薪～火藏/穷形～相/鞠躬～瘁。以上不作“儘”。另见“儘”。

〖盡〗

（一）粵 zeon6〔自潤切〕普 jìn

❶ 完，沒了，後來引申為沒有。許慎《說文解字》：「〜，器中空也。」蘇洵《六國論》：「薪不〜，火不滅。」
❷ 盡頭。蘇軾《前赤壁賦》：「自其不變者而觀之，則物與我皆無〜也。」
❸ 全部用出，有詞語「〜力」、「〜心」。諸葛亮《出師表》：「進〜忠言。」
❹ 達到頂點。王勃《滕王閣序》：「興〜悲來。」
❺ 副詞，全部，都。姜夔《揚州慢》：「過春風十里，〜薺麥青青。」（薺【粵 cai5〔似米切〕普 jì】：薺菜。）
❻ 副詞，最。杜牧《阿房宮賦》：「〜態極妍。」

（二）粵 zeon2〔准〕普 jǐn

儘量，盡可能。《禮記．曲禮上》：「虛坐〜後，食坐〜前。」（虛坐：進餐前後的座位。食坐：進餐期間的座位。）

聿·盡yù·jìn

（甲） （篆）
会意字，甲骨文像右手执笔，本义为“笔”。《说文》：“聿，所以书也。”即用来作书写的工具。扬雄《太玄经·饰》：“舌聿之利，利见知人也。”司马光集注：“聿，笔也。”作意符生成了筆、書(用笔写下所说的话，简化为“书”)、畫简化为“画”)等。许慎认为：秦本读“笔”，后为笔取代，主要用作文言虚词。作声符时常与“”(省去“皿”)相混同。盡，甲骨文像手持毛刷刷洗盆盂，意思与“净”同，简化为“尽”。笔与毛刷，形相似，质相同，功用虽有别，但可通用。刷子照样可以写字，写大标语；毛笔也可当刷子。作声符生成的形声字有：
lǜ
律（法律）
jin
阴平：津(金文为舟、淮会意，本义为渡口。小篆为形声，以“盡”为声)
去声：烬（灰烬）
浕(水名，在陕西)
赆(临别时赠送或馈赠的
财物)
荩（草名）
相关链接
1.肄(yì)、肆(sì)，古为一个字，金文与大篆右边为“隶”(与“逮”同，及也。非为奴隶之“隶”)，似为声符，本义不清。《广韵》：“肄，习也。”似为通假义。“肄业”用此义。
2.肆，古音“息利切”(客家话现仍读“四”为xì)，义项甚多，与市、悉、尸、力、极等音近，可能是个表音符号。古代的“肆”是卖东西的地方，特指店铺。为了便于经营管理，市内店铺、摊贩按经营商品种类分别排列，称为列、肆、次、列肆、市肆或市列。故有“茶楼酒肆”之说。肆，有“肆长”，是封建社会中商肆、行会的首领。谐“市”之音。
3.沈兼士认为“聿”是以“一”为声的形声字，可资参考。(参见《广韵声系》856页)

98.趣談“盡”字

盡，初文像用撣帚把器皿中的殘留物掃乾淨，表示結束。加火爲燼，表示化爲灰燼，一無所有。借爲“全部”“盡量”。

---

盡尽，甲骨文；金文；篆jìn

[聿(手執牛尾，作爲撣帚，意符)+皿(器皿，意符)→盡(《説文》：“盡，器中空也。從皿，聲。”盡，事畢用帚刷淨器皿。表示結束〈盡興〉，完了〈取之不盡〉，引申爲所有〈盡力〉，完全〈屋裏盡是同鄉〉。又引申爲自己結束生命〈自盡〉。“盡”與“淨”音與義皆近。)]
《詩經·小雅·四月》：“盡瘁以仕，甯莫我有。”(盡力爲國效勞，無人助我一臂。)
[春秋] 左丘明《左傳·桓公十五年》：“人盡夫也，父一而已，胡可比也。”(女子未嫁時，人人都可以做其丈夫，父親只有一人，怎麼可以相比？)
《孟子·盡心下》：“盡信書，則不如無書。”(完全相信書上所説，還不如没有書爲好。)
[唐] 王維《送元二使安西》：“勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。”

盡()

甲骨文合集3515，殷
貞㞢于盡戊。

甲骨文合集4545，殷
□卯卜，□,[貞]……盡其……允……

侯馬盟書3:2，春秋
而敢不盡從嘉之盟。

中山王方壺， 殷周金文集成9735，戰國晚期
賙渴（竭）志盡忠。

睡虎地秦墓竹簡·法律答問26，戰國至秦
或直（值）廿錢，而柀盜之，不盡一具，及盜不直（置）者，以律論。

秦陶文新編3366
廿六年皇帝盡并兼……

馬王堆漢墓帛書·戰國縱横家書，西漢
《詩》 曰： 樹德者莫如兹（滋），除怨者莫如盡。

張家山漢簡·二年律令72，西漢
所告毋得者，若不盡告其與，皆不得除罪。

朝侯小子殘碑，東漢
形銷氣盡。
按： “”符中的“火”簡化作“灬”。

史晨前碑，東漢
臣盡力思惟庶政，報稱爲效。

爾朱紹墓誌，北魏
猶以勲業未盡，進爵趙郡開國公，食邑一千三百户，謚曰文貞侯，禮也。

邢巒妻元純阤墓誌，北魏
奉姑盡禮，克匪懈於一人； 處姒唯雍，能燮諧於衆列。

元範妻鄭令妃墓誌，隋
溘盡朝露，宜窆此焉。

盧璠妻崔元二墓誌，唐
心盡以敬，力殫以養。

李萼墓誌，唐
力姪盡力，禮合人情。
《説文》： “盡， 器中空也。 从皿聲。 ”
甲骨文从又持从皿，象滌器形。春秋戰國或从皿，𦘔聲， “盡”之異文。

盡(jìn)

从皿，㶳聲。
【按】盡，《説文》：“器中空也。”引申指完結。

^*盡tsjien

[甲骨]
[金文]
[小篆]《說文》： ，器中空也。从皿，㶳聲。 （五篇上）
手持刷子洗滌容器，才能洗得凈。