一衣带水；盈盈一水 异 一衣带水 隔着像一条衣带般的水道。形容极其邻近。语出《南史·陈后主传》：“我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？”比喻性成语。显得典雅、鲜明。使用频率高。
例 原来这个岛虽小，却正好在金门对面，一衣带水，相隔咫尺。（《柯灵散文选·岛》）九月初，穿过鸭绿江，从朝鲜的釜山乘船，横越滔滔的东海，渡向一衣带水的邻邦。（苏叔阳《大地的儿子》）
盈盈一水 盈盈：水清澈貌。谓仅一水之隔。语出《古诗十九首》：“盈盈一水间，脉脉不得语。”描写性成语。
例 忽忽三年，红尘永隔，盈盈一水，青鸟难通。（清·蒲松龄《聊斋志异·凤仙》）中国和日本隔着盈盈一水的东海，两国最近的距离只有四百多里。（张慰丰、耿鉴庭《鉴真东渡》三）
同 都可表示水域很小。常作定语，亦作宾语、主语等。 - 上一篇：一叶障目；以偏概全
- 下一篇：一应俱全；应有尽有
相距 相距距(相隔；差～；株～)
遥相间隔：遐阻
相距不远：一水之隔
水面相隔不远，不难渡过：一苇可航 一苇可渡 一苇可杭 苇航可渡
两者相隔不远：遥遥相望
一水之隔，相距不远：盈盈带水 盈盈一水
相距较近：阔疏
相距很近：隔手 相距咫尺
事物之间距离极小：间不容发
相隔极短，紧相连接：节节寸寸
相隔悬殊：天壤
相距甚远：径庭殊隔
相距很远：胡秦
两者相隔很远：相隔天渊 相去天渊
相距虽远却像在眼前一样：阶前万里 虽远犹近
(相互间距离：相距)
另见：相距 距离 远 近 ☚ 各种程度的距离 远 ☛ 盈盈一水yíng yíng yī shuǐ清澈的一条河水。比喻一水相隔，不能见面。《昭明文选·古诗十九首·十》：“盈盈一水间，脉脉不得语。”注：“（刘）良曰：‘盈盈，端丽貌；脉脉自矜持貌。喻端丽之水，在一水之间，而自矜持不得交语。’” 盈盈一水yínɡ yínɡ yī shuǐ指一条清澈的水流。 盈盈一水yíngyíng-yīshuǐ〔偏正〕 盈盈，水清浅的样子。一条清而浅的水流。《古诗十九首·迢迢牵牛星》：“～间，脉脉不得语。”清·蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》：“～，青鸟难通。”
△ 常用于比喻相隔不远，可望而不可即。
【近义】一衣带水
〖反义〗汪洋大海 盈盈一水yíng yíng yī shuǐ盈盈：水清浅的样子。《古诗十九首》：“盈盈一水间，脉脉不得语。”即一水之隔，可望而不可及。 |