“画龙惊走黑番仔”

汉族航海家传说。流传于福建。相传三宝公郑和来到孤岛巫来国时，正是大热季节，除看船的几个人外，都到岸上乘凉去了。巫来国的黑番仔看到船上的人喝酒，他们也想喝，便成群结队地泅到船队那里，谁知刚钻出水面，一个个竟不约而同地大喊大叫起来：“死了！死了！”接着又没头没脑地往后泅走。被说话声吵醒的兵卒抓来几个番仔，番仔们浑身发抖，死也不敢上船来。问他们为什么，几个人打着手势，说三宝公船上到处都是四脚大蛇！原来他们是把船舷上那些漆画飞龙看作活的四脚大蛇了。大家怎么也想不到，船上画的飞龙能惊走番仔。自此，好几百年来，“画龙惊走黑番仔”就成为华侨的口头禅了，一直流传到现在。