网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 甚嚣尘上
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

甚嚣尘上

❶形容社会动乱。梁启超《申论种族革命与政治革命之得失》: “由此观之,则欲求得自山意志之真多数,其难也如此,而当人心骚动,甚嚣尘上之时,愈无术以得之。”
❷形容气焰嚣张。章炳麟《论学会有大益于黄人亟宜保护》: “躁竞之士,率群下以造谤者,吾见其纷呶噂沓,甚嚣尘上矣。”
●《左传·成公十六年》: “楚子登巢车以望晋军,子重使大宰伯州犁侍于王后…… [王曰] : ‘甚嚣,且尘上矣。’ 曰: ‘将塞井夷灶而为行也。’ ” 楚子:楚共王。巢车: 兵车之一种,高如鸟巢,用以瞭望敌方。子重: 楚庄王之弟,楚令尹。伯州犁: 晋国伯宗之子。伯宗被害后,逃来楚国,楚任之为大宰。嚣: 喧闹。春秋时晋楚鄢陵之战中,楚王登车观望,见晋军阵中喧闹扰攘,尘土飞扬。

甚嚣尘上shènxiāo-chénshàng

甚嚣: 喧嚷很厉害。尘上: 地上尘土飞扬起来。人声喧嚷,尘土飞扬。语出《左传·成公十六年》:“王曰:‘将发命也,甚嚣,且尘上矣。’”
公元前575年,郑国背叛晋国,倾向楚国,晋国出兵讨伐郑国。郑国向楚国求救,楚国兴兵援郑。
晋师渡过黄河,听到楚兵将至,有些将帅犹豫,想退兵,有的反对。不久,两军相遇于鄢陵,双方摆开阵势,严阵以待。
楚共王登上战车之顶瞭望晋军阵容,令尹(官名)子重命令太宰伯州犁(从晋国投奔过来的)守立王后。王问:“(晋军)车子向左右驰骋,这是为什么呢?”懂得晋军战法的伯州犁回答道:“它是在召集军吏。”(王说: )“都集中到中军了。”伯州犁说:“这是合起谋划。”(王说: )“帐幕都张开了。”伯州犁说:“这是在先君的神主前虔诚地占卜。”(王说: )“撤掉帐幕了。”伯州犁说:“即将发布作战命令了!”(王说: )“喧嚣得厉害,而且尘土都飞扬起来了。”伯州犁说:“这是填井平灶为了方便进兵。”
随后,晋、楚开战。战争结束,楚国败北。
“甚嚣尘上”即由此而来,形容忙乱喧哗的情状,也比喻对传闻之事议论纷纷。现多指负面的、恶意的言论,十分嚣张。

甚嚣尘上shènxiāo-chénshàng

人声喧闹,尘土飞扬。形容传闻或某种言论十分嚣张。

甚嚣尘上shèn xiāo chén shàng

〈成〉形容传闻或某种言论十分嚣张:一时之间,传销致富之说甚嚣尘上。
【提示】含贬义。
【同义】沸沸扬扬。

甚嚣尘上

嚣:喧闹。喧哗扰攘,尘土飞扬。比喻议论纷纭,众口喧腾。常用以形容反动势力气焰嚣张。春秋时,楚国与晋国在鄢陵作战。开战前,楚共王与太宰伯州犁登上高台战车观察敌情。楚王问:“车子左右驰骋,他们在干什么?”伯州犁回答说:“他们在召集军吏。”楚王又问:“喧闹得那么厉害,尘土都飞扬起来了,他们要干什么?”伯州犁回答说:“他们填井平灶,摆开行列,准备开战。”(见《左传·成公十六年》)

议论纷纷

议论纷纷

噂沓 纷纷议论 泛唇泛舌 风风雨雨 雨雨风风
七嘴八舌,议论纷纷:咂嘴弄舌 咂嘴弄唇 咂嘴咂舌
对传闻之事议论纷纷:甚嚣尘上
人多嘴杂,议论纷纷:七嘴八舌 七嘴八张 七嘴八口 七舌八嘴 七言八语 七张八嘴
 在场的人多,七嘴八舌:人多嘴杂 人多口杂
人声喧嚷,议论纷纷:诽诽 沸沸扬扬
众人议论纷纷:人言啧啧 人言借借
众人辗转传告、议论纷纷:道路借借
众人七嘴八舌、议论纷纷:众口籍籍 众口借借
因对事物感到震惊而大众议论纷纷:舆论哗然
众人议论纷纷,意见不统一:议论纷纭
议论纷纷的样子:讻讻
(不停地议论,意见多而乱:议论纷纷)

☚ 议论多   乱议论 ☛

叫喊

叫喊

嚷(嚷嚷;叫嚷) 叫噉 咋呼 大喊大叫 大喊大吼 神哗鬼叫
战斗的叫喊:战叫
叫喊要敌方出战:叫战
忙不迭地连声叫喊:一迭连声
啼哭叫喊:号咷
嘈杂地叫喊:呼噪
气势凶凶地叫喊:叫嚣(反动~) 謞噪
 恶人的叫嚣:鸮响
 反动派狂妄地叫嚣:甚嚣尘上
 强暴者欲有所掠夺时的叫嚣:虎啸狼号
大声叫喊:嗥 嚎 呼(呼叫;呼唤) 鸣嚾 吟吼 吼叫 叫吼 酣叫 噪叫
(大声叫嚷:叫喊)

另见:人叫 叫骂

☚ 喊叫   叫嚷 ☛

嚣张

嚣张

嚣 侜张 辀张
小人嚣张:狐鸣枭噪 枭叫狐鸣
猖狂嚣张:鸮张
强横嚣张:横炽
凶暴嚣张:凶嚣
某种言论十分嚣张:甚嚣尘上
坏人猖狂嚣张到极点:狼突鸱张
恶势力极为嚣张:黑云压城
邪气嚣张的样子:灼然(气焰~)
(恶势力、邪气高涨,放肆:嚣张)

☚ 猖狂   行为不好 ☛

甚嚣尘上

成语。人声吵嚷,尘埃飞扬。原指军中喧哗混乱状态。后形容事情弄得满城风雨,议论纷纭。《左传·成公十六年》:“(楚)王曰:‘合谋也,张幕矣。’(伯州犁)曰:‘虔卜于先君也,彻幕矣。’(楚)王曰:‘将发命也,甚嚣,且尘矣。’”

甚嚣尘上

意谓人声吵嚷,尘埃飞扬。原指军中喧哗混乱状态。后形容事情弄得满城风雨,议论纷纭。《左传·成公十六年》:“(楚)王曰:‘合谋也,张幕矣。’(伯州犁)曰:‘虔卜于先君也,彻幕矣。’(楚)王曰:‘将发命也,甚嚣,且尘矣。”’

甚嚣尘上shèn xiāo chén shàng

a great clamour arises; make a lot of (/a great) noise; raise a hullabaloo; cause a great clamour
❍ 但是近来的妥协空气,反共声浪,忽又~,又把全国人民打入闷葫芦里了。(《毛泽东选集》623) Of late,however,the dust and din of compromise and anti-communism have once again filled the air,and once again the people are thrown into bewilderment.
❍ 甚嚣,且尘上矣! (《左传·成十六年》) There is a great clamour,and there are clouds of dust.

甚嚣尘上

raise a riotous clamor;cause a great clamor; rife and rampant
反共声浪~。The dust and din of anti-communism have filled the air.

甚嚣尘上shèn xiāo chén shànɡ

嚣:喧闹;尘上:指地上飞起尘土。形容人声喧嚷,尘土飞扬的情景。cause a temporary clamour, make a lot of noise, mount rapidly, cause a riotous clamour

甚嚣尘上shèn xiāo chén shàng

【解义】甚:很。嚣:喧闹。尘:尘土。十分喧闹,尘土飞扬。原形容军营中忙乱准备的状况。后形容对传闻之事议论纷纷,喧嚣一时。
【例句】“读书无用”的论调曾一度~。
【近义】喧嚣一时、满城风雨

甚嚣尘上shèn xiāo chén shàng

人声宣扰,尘土飞扬。原形容军中喧闹忙乱的状态。后多比喻议论纷纭,众口喧腾。《左传·成十六年》:“楚子登巢车以望军重使太宰伯州犁侍于王后,王曰:‘将发命也,甚嚣,且尘上矣。’”

甚嚣尘上

公元前575年,郑国背叛晋国而倒向楚国,晋国出兵征伐郑国。郑国向楚国求援,楚共王亲自率军攻击晋军。不久,两军在*(yān)陵(今属河南省)摆开阵势,准备大战一场。
交战那天,楚共王登上一辆上面有楼的马车,观察晋军的阵容。他的叔父子重特地派太宰(专管王家内务的侍从官)伯州犁在共王身后陪侍。因伯州犁是从晋国投奔过来的,他了解晋军战法,楚共王可以随时询问他。
楚共王瞭望了一番后问伯州犁:“那边有些人骑着马左右奔跑,这是为什么?”
伯州犁回答说:“那是他们在召集各军将领。”
过了一会,楚共王说:“看,将领们都集中到中军了。”
“是的,那是他们共同讨论作战计划。”伯州犁肯定地说。
看了一会,楚共王又发现了新的动向,说:“现在陈设起帐幕了。”
“这是他们在虔诚地向祖先卜问胜负情况。”
“帐幕撤去了。”
“看来要发布命令了。”伯州犁判断说。
“啊,人声喧闹得好厉害,地上的尘土都扬起来了。”
“这是在填井平灶,摆开阵势。”
果然如此。楚共王很快又发现了新的情况,问道:“他们都上了车,不过,车左车右的人都拿了兵器下来了,这是为什么?”
“这是他们下车宣誓。”
“是否就开战了?”
“不知道。”
“咦,为什么军士们上车后又下来了?”
“那是他们向鬼神祈祷。”
从楚共王与伯州犁的问答中可以看出,晋军纪律严明,指挥有方,步调整齐,是一支训练得很好的军队。果然,两军交战后,楚军大败。
“甚嚣尘上”这一成语,原意形容军中正忙于准备,后来表示消息普遍流传,议论纷纷。现在一般用来指反动言论非常嚣张。

甚嚣尘上shèn xiāo chén shànɡ

甚:很;极。嚣:喧闹。尘上:尘土上扬。原指军营中人声喧嚣、尘土飞扬的忙乱状态。后形容消息盛传,议论纷纷。现也形容反动势力气焰嚣张。《左传·成公十六年》:“楚子登巢车以望晋军,……曰:‘将发命也,甚嚣,且尘上矣!’”
【例】由于封锁了消息,各种小道传闻~。
〔注〕“嚣”不能写作“器”。

甚嚣尘上shèn xiāo chén shànɡ

【释义】原形容军中正忙于准备的状态。后来形容议论纷纷。
嚣:????. ???.
尘上:??? ??.
??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ???.
???? ??? ??? ???.
??? ????.
【例句】市长受贿的事早已满城风雨,甚嚣尘上了。
??? ????? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ????.
?满城风雨??? ????.
???? ?????.
【近义词】满城风雨 平地风波
【反义词】风平浪静 销声匿迹

甚嚣尘上shèn xiāo chén shàng

嚣:喧闹。尘上:尘土飞扬。人声喧闹,尘土飞扬。
❶ 形容消息传扬,议论纷纷。梁启超《为国会期限间歇敬告国人》:“数年以前,我国学生虽复~,而捧一腔热诚为政治上之活动者,尚大有人。”
❷ 形容言论、态度十分嚣张。毛泽东《新民主主义论》:“近来的妥协空气,反共声浪,忽又~,又把全国人民打入闷葫芦里了。”
〔出处〕《左传· 成公十六年》:“王曰:将发命也。甚嚣,且尘上矣。”
〔近义〕❶ 满城风雨 沸反盈天 沸沸扬扬
〔反义〕❶ 无声无息 风平浪静
❷ 俯首帖耳

议论纷纷,喧嚣一时甚嚣尘上

格式 会意式。
释义 甚:很。嚣:喧闹。尘上:尘土飞扬。原形容军中正忙于准备的状态。
出处 《左传·成公十六年》:“将发命也,甚嚣,且尘上矣!”
举例 这种荒谬的论调曾一度~。

甚嚣尘上shèn xiāo chén shàng

甚:很,极。嚣:喧闹。尘上:尘土上扬。原指军营中人声喧闹,尘土飞扬的忙乱状态。后形容喧闹嘈杂。也常用以形容反动言论十分嚣张。也指传闻流播,纷纷扰扰。
〔例〕“读书无用论”曾一度~,害得许多青少年中途辍学,成为新文盲。
【提示】多作谓语。“嚣”不能写作“器”。

甚嚣尘上shènxiāo-chénshànɡ

《左传·成公十六年》:“楚子登巢车以望晋军……曰:‘将发命也。’‘甚嚣,且尘上矣!’”巢车:古代有瞭望台的兵车。嚣:喧闹。言晋军中甚是喧闹,尘埃飞扬。后以“甚嚣尘上”指十分杂乱喧闹。也指谣传流播,议论纷纷。今多指某种言论十分嚣张。

甚嚣尘上shèn xiāo chén shànɡ

人声喧闹,尘土飞扬。
❶ 原形容军营中忙乱喧哗的情状。
❷ 形容喧闹嘈杂。
❸ 形容消息流传,议论纷纷。
❹ 现多指反面言论非常嚣张。甚: 很,极。嚣: 喧闹。

甚嚣尘上shèn xiāo chén shàng

【解义】 甚:很。嚣:喧闹。尘:尘土。十分喧闹,尘土飞扬。原形容军营中忙乱准备的状况。后形容对传闻之事议论纷纷,喧嚣一时。
【例句】“ 读书无用”的论调曾一度~。
【近义】 喧嚣一时、满城风雨

甚嚣尘上shen xiao chen shang

甚:很。嚣:喧闹。尘:尘土。十分喧闹,尘土飞扬。本指军营中准备作战的忙乱状况。后形容对传闻之事议论纷纷,喧嚣一时。语本《左传·成公十六年》:“将发命也,甚嚣,且尘上矣!”
【近】沸反盈天满城风雨
【反】风平浪静波澜不惊

奇谈怪论 甚嚣尘上qí tán guài lùn;shèn xiāo chén shàng

甚:很;嚣:喧闹;上:飞扬,喻纷乱。形容各种稀奇古怪、不合情理的言论,沸沸扬扬,喧嚣一时。刘朱婴《面对253万辩护》:“更有甚者,还把韩福才的犯罪行为扯到民族宗教问题上,把其货真价实的受贿硬说成是接受馈赠。一时间,各种~。”

甚嚣尘上shènxiāochén shàng

甚:很,极。嚣:喧闹。尘上:尘土飞扬。《左传·成公十六年》记载:楚军跟晋军对阵,楚王登车察看晋军,见军营喧闹得很厉害,连尘土也飞扬起来,对侍臣说:‘甚嚣,且尘上矣!’”今形容议论纷纷,喧闹一时。也形容反动派的嚣张气焰。
【例】在反动势力的煽动下,所谓“工农运动过火”的议论又甚嚣尘上。(茅盾《我走过的道路》)
❍ 抗战以来,全国人民有一种欣欣向荣的气象,大家以为有了出路,愁眉锁眼的姿态为之一扫。但是近来的妥协空气,反共声浪,忽又甚嚣尘上,又把全国人民打入闷葫芦里了。(毛泽东《新民主主义论》)

1K22【甚嚣尘上】shèn xiāo chén shàng

原形容军中正忙于准备的状态。后来形容议论纷纷(多含贬义)。甚:很。嚣:喧闹。尘上:尘土飞扬。

甚嚣尘上shènxiāo-chénshàng

〔并列〕 嚣,喧闹。原指军营中士卒喧嚣,尘土飞扬的纷乱状态。后形容消息盛传,议论纷纷。语本《左传·成公十六年》:“王曰:‘将发命也,甚嚣,且尘上(尘上:尘土飞扬)矣。’”毛泽东《新民主主义论》:“但是近来的妥协空气,反共声浪,忽又~。”郭沫若《我怎样写〈青铜时代〉和〈十批判书〉》:“这样陪都的生活,经过一番~之后,似乎又像洒了水的一样。”
△ 贬义。用于社会情态和社会舆论。
【近义】沸沸扬扬 张牙舞爪
〖反义〗鸦雀无声

甚嚣尘上shàn xiāo chén shàng

《左传·成公十六年》: “将发命也。甚嚣,且尘上矣。”甚:副词,很。嚣:喧哗,吵闹。尘上:尘土飞扬。原指人声喧闹,尘土飞扬。形容忙乱喧哗的情状。也比喻对传闻之事,议论纷纷。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 9:18:49