瓮中捉鳖

瓮：　陶制的大坛。在坛子中捕捉老鳖。语出元·康进之《李逵负荆》第四折。

北宋末年，以宋江为首的一支农民起义军以山东梁山泊为根据地，不断打击北宋的统治者。靠近梁山的杏花庄，有个开酒店的老汉王林，女儿满堂娇18岁，父女二人相依为命。

一天，有两个地痞假冒宋江和鲁智深之名抢走了满堂娇，王林悲痛欲绝，恰巧李逵从山上下来，听了王林的诉说，信以为真，怒不可遏，回梁山泊大闹忠义堂，同时要宋江去和王林对质。后来，李逵弄清了真相，知道错怪了宋江，便赤裸上身，背负荆条，向宋江赔罪认错。

这时，王林跑来报告说，那两个坏蛋带着他女儿又来到了酒店，坏蛋已被灌醉，请宋江为他做主。宋江派李逵去将那两个冒名的家伙捉上山来，将功折罪。李逵说得干脆：“管教他瓮中捉鳖，手到拿来。”最后，两个坏蛋一个也没有跑掉，都受到了应有的惩罚。

后遂以“瓮中捉鳖”比喻捕捉的对象已在掌握之中，是绝对逃脱不了的。

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

大海捞针；瓮中捉鳖

 大海捞针 在大海里捞针。比喻很难得到。比喻性成语。常作定语、宾语等。
例 人海茫茫，要追一个不知道具体情况的犯罪嫌疑人犹如大海捞针。但多年的工作实践使朱庆仁相信，只要是犯罪，总会留下蛛丝马迹。（陈太云《重拳打私写传奇》）可是真要检查，如大海捞针，谈何容易。（郑逸梅《〈中国古代名句辞典〉序言》）亦作“海底捞针”。
例 太老爷要拿这个人，只怕比“海底捞针”还难。（清·文康《儿女英雄传》第十一回）
瓮中捉鳖 在坛子里捉甲鱼。比喻要捕捉的对象无处逃遁，下手即可捉到，很有把握。常与“手到拿来”连用。比喻性成语。常作谓语、定语，亦作主语等。
例 捉鳖的方法很多，“瓮中捉鳖”只是其中之一。（杨小华《瓮中捉鳖》）咱们只要在险处设上埋伏，就等着瓮中捉鳖了。（吴越《括苍山恩仇记》第四十九回）

• 上一篇：大功告成；功败垂成；前功尽弃
• 下一篇：大户人家；小户人家

---

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

水中捞月；瓮中捉鳖

 水中捞月 在水中捞月亮。比喻永远办不到，白费力气。一般作宾语。
例 一个是“坐等”，结果只能是水中捞月——一场空。（《工人日报》评论部编《碎玉集·陆先荣〈力争与坐等〉》）只是在口头上念念和平经，却不想在侵略扩张政策方面改弦更张，以色列想改变自己在“国际上的形象”，无异于水中捞月。（月霖《水中捞月》）
瓮中捉鳖 见63页。

• 上一篇：数典忘祖；饮水思源
• 下一篇：顺藤摸瓜；缘木求鱼

瓮中捉鳖wènɡzhōnɡzhuōbiē

┃━┃┃　比喻举手可得，确有把握。元·康进之《李逵负荆》：“管教他瓮中捉鳖，手到拿来。”

瓮中捉鳖wèngzhōng-zhuōbiē

瓮：　陶制的大坛。在坛子中捕捉老鳖。语出元·康进之《李逵负荆》第四折。
北宋末年，以宋江为首的一支农民起义军以山东梁山泊为根据地，不断打击北宋的统治者。靠近梁山的杏花庄，有个开酒店的老汉王林，女儿满堂娇18岁，父女二人相依为命。
一天，有两个地痞假冒宋江和鲁智深之名抢走了满堂娇，王林悲痛欲绝，恰巧李逵从山上下来，听了王林的诉说，信以为真，怒不可遏，回梁山泊大闹忠义堂，同时要宋江去和王林对质。后来，李逵弄清了真相，知道错怪了宋江，便赤裸上身，背负荆条，向宋江赔罪认错。
这时，王林跑来报告说，那两个坏蛋带着他女儿又来到了酒店，坏蛋已被灌醉，请宋江为他做主。宋江派李逵去将那两个冒名的家伙捉上山来，将功折罪。李逵说得干脆：“管教他瓮中捉鳖，手到拿来。”最后，两个坏蛋一个也没有跑掉，都受到了应有的惩罚。
后遂以“瓮中捉鳖”比喻捕捉的对象已在掌握之中，是绝对逃脱不了的。

瓮中捉鳖wèngzhōng-zhuōbiē

瓮子里抓甲鱼。比喻要捕捉的对象已在掌握之中。

瓮中捉鳖wèng zhōng zhuō biē

〈成〉比喻要捕捉的对象无法逃脱，很有把握或轻而易举就能捉到：捉他如瓮中捉鳖。

瓮中捉鳖wèng zhōng zhuō biē

比喻捕捉的对象已在掌握之中，探手可得。元·康进之《李逵负荆》四折：“管叫他瓮中捉鳖，手到拿来。”参见“瓮中之鳖”。

瓮中捉鳖

（同）瓮中之鳖 易如反掌 十拿九稳 轻而易举 稳操胜券
（反）水中捞月

海底捞针[大海捞针、水底捞针]；瓮中捉鳖

○海底捞针hǎi dǐ lāo zhēn

比喻寻找极为困难：在这么大城市里找个人，真是～。也说〖大海捞针〗、〖水底捞针〗。

●瓮中捉鳖wèng zhōng zhuō biē

瓮，坛子。比喻捕捉的对象绝对跑不了，一伸手就能捉到：我即刻就去，～，手到拿来|敌人被围在城里，消灭他们就像～。

十分有把握

稳浃 拿准
表示十分有把握：百分之百
做事很有把握：手到擒来 手到拿来
手到擒来，轻易而有把握：瓮中捉鳖 瓮中捉鼠
做事有充分把握，从不失误：百发百中 百发无虚 百中百发
事情成功的把握很大：百下百全 百下百着
很有把握：稳打稳 稳笃稳 十拿九稳 十拿九准 十捉九准 十成九稳 十捉九着 十不离九 十有八九 十之八九 把握很大 八九不离十
对取得成功很有把握：操券而取
胜券在握，很有把握：骊珠在握 灵蛇在握
很有把握，绝不会出错：万全 万无一失万无一误 万不失一 百无一失 百不一失 百不失一 百不一爽
极有把握：笃定 笼里抓鸡
极有把握，不会失手：百无一漏
有完全获胜的把握：胜券在握
有绝对的把握：打包票 笃定泰山

瓮中捉鳖

电影动画片。东北电影制片厂1948年出品。编剧：朱丹； 导演：方明；动画设计：方明；背景：安平。故事梗概：蒋介石靠美帝国主义的武器装备，向解放区大举进攻。人民解放军越战越强，把蒋介石围困在一座城内。最后，城堡变成了一只大瓮，蒋介石变成了瓮中之鳖。解放军一脚踩烂瓮头，活捉了那只“鳖”。该片为解放区电影工作者摄制的第一部动画片。

瓮中捉鳖wèng zhōng zhuō biē

catch a turtle in a jar—go after an easy prey; a sure catch
❍ 待父亲来时，～，一鼓扫清宋兵。(《水浒全传》1058) …and when you come you’ll mop up the rest as easily as catching turtles in a jug!/石玉亭昂首挺立在船头，凝神疾思：“越是在斗争顺利的形势下，越是要沉着冷静。此时虽是‘～’，但如果骄傲轻敌，‘鳖’ 也是会咬人的……”(周肖《霞岛》302) Standing at the prow,Shi thought，“We need to keep our heads even when the situation is in our favour. We’ve set off to‘catch the turtles in a jar’，but we’ll be bitten ourselves if we’re complacent and careless. ”/怎么想，也觉得是个～的事。(冯志《敌后武工队》 108) His feeling was that no matter how the enemy manoeuvred,he was sure to end up like a turtle in a jar.

瓮中捉鳖weng zhong zhuo bie

catch a turtle in jar—go after an easy prey

瓮中捉鳖

catch a turtle in a jar—go after an easy prey;be sure of success;be a walkover

瓮中捉鳖wènɡ zhōnɡ zhuō biē

比喻要捕捉的对象就在自己掌握之中。形容对事情非常有把握。go after an easy prey, catch a turtle in a jar, a sure catch

瓮中捉鳖wèng zhōng zhuō biē

【解义】比喻要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来，轻易而有把握。
【用法】形容捉拿某人、某物很容易，可用此语。
【例句】我们已布下了天罗地网，抓住那几个匪徒犹如～。
【近义】探囊取物
【反义】水中捞月

瓮中捉鳖wèng zhōng zhuō biē

大坛里边捉甲鱼。比喻已在掌握之中，伸手可得。宋·释普济《五灯会元·昭觉勤禅师》：“僧曰‘瓮里何曾走却鳖？”元·康进之《李逵负荆》四：“这是揉着我山儿的痒处，管教他瓮中捉鳖，手到拿来。”

瓮中捉鳖wènɡ zhōnɡ zhuō biē

瓮：一种口大腹大的坛子。鳖：甲鱼。比喻捕捉对象已在掌握之中，伸手可得。元·康进之《李逵负荆》四折：“这是揉着我山儿的痒处，管教他瓮中捉鳖，手到拿来。”
【例】人民解放军已经将敌军层层包围，消灭他们就如同～。
〔反〕水中捞月
〔注〕常与“手到拿来”或“手到擒来”连用。

瓮中捉鳖wènɡ zhōnɡ zhuō biē

【释义】形容手到擒来，轻易而有把握。
瓮：?. 鳖：??
??? ??? ??.
? ? ??? ??? ????.
??? ????.
【例句】歹徒已经插翅难飞，警方可以瓮中捉鳖。
???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????? ? ? ??.
?插翅难飞？?? ??? ????? ??.
【近义词】囊中取物
【反义词】大海捞针 水中捞月

瓮中捉鳖wènɡ zhōnɡ zhuō biē

从瓮中捉拿鳖。比喻事物已在掌握之中，可以稳稳成功。郭澄清《大刀记》一五：“咱以后打柴胡店的时候，是～，十拿九稳了。”
〔近义〕探囊取物 手到擒来 十拿九稳 稳操胜券
〔反义〕海底捞针 水中捞月
〔辨析〕见“瓮中之鳖”(599页)“探囊取物”(552页)。
〔连用〕手到拿来 手到擒来 十拿九稳

手到擒来，很有把握瓮中捉鳖

格式 比喻式。
释义 瓮：坛子。从坛子里捉甲鱼。
举例 管教他瓮中捉鳖，手到拿来。(元·康进之《李逵负荆》第四折)

大海捞针；瓮中捉鳖dà hǎi lāo zhēn;wènɡ zhōnɡ zhuō biē

大海捞针 在大海里捞针。比喻很难得到。比喻性成语。常作定语、宾语等。
例 人海茫茫，要追一个不知道具体情况的犯罪嫌疑人犹如大海捞针。但多年的工作实践使朱庆仁相信，只要是犯罪，总会留下蛛丝马迹。（陈太云《重拳打私写传奇》）可是真要检查，如大海捞针，谈何容易。（郑逸梅《〈中国古代名句辞典〉序言》）亦作“海底捞针”。
例 太老爷要拿这个人，只怕比“海底捞针”还难。（清·文康《儿女英雄传》第十一回）
瓮中捉鳖 在坛子里捉甲鱼。比喻要捕捉的对象无处逃遁，下手即可捉到，很有把握。常与“手到拿来”连用。比喻性成语。常作谓语、定语，亦作主语等。
例 捉鳖的方法很多，“瓮中捉鳖”只是其中之一。（杨小华《瓮中捉鳖》）咱们只要在险处设上埋伏，就等着瓮中捉鳖了。（吴越《括苍山恩仇记》第四十九回）

---

水中捞月；瓮中捉鳖shuǐ zhōng lāo yuè;wèng zhōng zhuō biē

水中捞月 在水中捞月亮。比喻永远办不到，白费力气。一般作宾语。
例 一个是“坐等”，结果只能是水中捞月——一场空。（《工人日报》评论部编《碎玉集·陆先荣〈力争与坐等〉》）只是在口头上念念和平经，却不想在侵略扩张政策方面改弦更张，以色列想改变自己在“国际上的形象”，无异于水中捞月。（月霖《水中捞月》）
瓮中捉鳖 见63页。

瓮中之鳖wèng zhōng zhī biē

瓮中捉鳖
weng zhong zhuo bie
【瓮中之鳖】 瓮中的鳖。比喻已在掌握之中，无法逃脱的东西。多指被包围了的敌人。瓮：大坛子。鳖：甲鱼，俗称“王八”。
【瓮中捉鳖】 在坛子里捉鳖。比喻很容易得手，很有把握。
﹝例﹞ 但凡有点军事知识的人都会明白，这样的洞一旦被发现，就成瓮中之鳖了。(张凤雏：《沙滩上的脚印》) 我们法术单怕狗血人屎，叫人围住，他在睡梦里，把秽物浑身一淋，他便施展不得。瓮中捉鳖，手到拿来。(清·陈忱：《水浒后传》)

瓮中捉鳖wèng zhōng zhuō biē

在坛子里捉甲鱼。比喻做轻而易举或很有把握的事情。
〔例〕冯志《敌后武工队》：“（魏强）仔细地想想队长的战斗部署，怎么想，也觉得是个～的事。”
【辨析】见“瓮中之鳖”。
【提示】多作谓语。

瓮中捉鳖wènɡzhōnɡ-zhuōbiē

瓮：大腹小口的陶制盛器。鳖：甲鱼。在瓮中抓鳖。比喻捕捉的对象已稳在自己的掌握之中，伸手即可获得。

瓮中捉鳖wènɡ zhōnɡ zhuō biē

比喻捕捉对象已在掌握之中，捉拿很有把握。
王八钻坛子

瓮中捉鳖wènɡ zhōnɡ zhuō biē

【解义】 指要捕捉的对象已在掌握之中。形容手到擒来，轻易而有把握。
【用法】 形容捉拿甚易，可用此语。
【例句】 我们已布下了天罗地网，抓住那几个匪徒犹如～。
【近义】 探囊取物、十拿九稳
【反义】 水中捞月、大海捞针

瓮中捉鳖wènɡ zhōnɡ zhuō biē

瓮： 陶制盛器，腹大，像大坛子。鳖： 甲鱼。捉拿大瓮里的鳖。比喻对象已在掌握之中，可以稳稳地捕捉到手。郭澄清《大刀记》：“咱以后打柴胡店的时候，是～，十拿九稳了。”

瓮中捉鳖weng zhong zhuo bie

瓮：陶制的大坛子。鳖：甲鱼。从坛子里捉甲鱼。比喻捕捉的对象已在掌握之中，手到擒来，很有把握。
【也作】瓮中捉鼠
【近】探囊取物手到擒来
【反】大海捞针

瓮中捉鳖 十拿九稳wèng zhōng zhuō biē;shí ná jiǔ wěn

比喻对象已在掌握之中，对成功十分有把握。郭澄清《大刀记》第十五章：“咱以后打柴胡店的时候，是～了。”

---

瓮中捉鳖 手到擒来wèng zhōng zhuō biē;shǒu dào qín lái

比喻要捕捉的对象已在控制、掌握之中，很容易马上得到。清·张南庄《何典》第八回：“冒失鬼道：‘兔子弗吃窠边草的，这只兔子如何倒在窠边吃草？’便把老鹰放去。真是见兔放鹰，犹得～。”
瓮中捉鳖 易如反掌
wèng zhōng zhuō biē yì rú fǎn zhǎng

【瓮中捉鳖】wèng zhōng zhuō biē

从坛子里捉甲鱼。比喻要捕捉的对象已在掌握之中，很有把握。

瓮中捉鳖wèngzhōng-zhuōbiē

〔偏正〕 比喻要捕捉的对象已在掌握之中，探手可得。形容十分有把握。元·康进之《李逵负荆》4折：“管教他～，手到拿来。”
△ 多用于对事物十分有把握方面。
【近义】轻而易举 易如反掌 十拿九稳 稳操胜券
〖反义〗大海捞针 挟山超海难于上天

瓮中捉鳖wèng zhòng zhuō biē

瓮：陶制大坛。鳖：甲鱼。比喻所擒对象已在掌握之中，伸手即得。也形容办事很有把握，动手即成。元·康进之《李逵负荆》四折：“管叫他瓮中捉鳖，手到拿来。”