王季烈1873—1952

江苏长洲，一作吴县（均今苏州）人
光绪三十年进士。曾任京师学务局长。后研究昆曲。编有《与众曲谱》，译有《近世化学教科书》等。
字：君九、晋馀
号：螾庐

王季烈

王季烈(1873—1952) 王瞻岩 中国大百科全书（戏曲曲艺）第401页

王季烈(1873—1952)

近现代吴县（今江苏苏州）洞庭东山人。字晋余，号君九、螾庐。王颂蔚、王谢长达长子，郑言绍婿，王守泰父。清长洲附贡。候选通判。致力西学。光绪二十四年(1898 年)任《蒙学报》编辑，次年任上海江南制造局翻译馆译书委员，与傅兰雅合译美国人莫耳登《通物电光》，为国内最早介绍X 射线的译著。二十六年重译日人饭盛挺造的《物理学》，为国内最早以物理学命名的大学教科书。次年任湖北自强学堂兼经心书院理化教习。二十八年中式举人，次年考取经济特科一等，充两湖高等学堂兼湖北普通中学堂理化、博物教习。三十年中式进士，任刑部云南司学习主事，任八旗学堂理化教习。次年任京师译学馆理化教习、沪宁铁路研究会干事员兼书记员。三十二年调学部总务司，历任普通司小学科员外郎，普通司帮办、总办，专门司郎中、总办，兼任京师译学馆监督、游学毕业考试提调官。曾校改侯鸿鉴译的《初等博物教科书》，译《高等小学理科教科书》《动物学新教科书》《近世化学教科书》，编《初等小学生理卫生教科书》《初等小学格致课本》及《格致课本教授法》等，主编《物理学词汇》。宣统二年(1910 年)兼任宪政筹备处总办，资政院开院充政府特派员，与罗振玉、严复等发起成立上海师范讲习社，兼任商务印书馆理科教科书编辑，在京创办五城学堂。次年改任专门司司长、内阁协理大臣，兼任资政院钦选议员，加入中央教育会。1912 年隐居天津，究心度曲，组审音社（后改景璩曲社）。1918 年为交通部筹办北京扶轮小学、扶轮中学。1929 年在天津成立同咏曲社。1932 年曾任伪满洲国内务官，改任技正，1934 年辞职。1937 年在北平成立螾庐曲社。1942 年回苏州，组织俭乐曲社、吴社、正俗曲社。昆曲善清唱，作正净腔，曾在《单刀会》中演红净关公，称净角中后劲。自藏曲书颇多。精通曲律，悉心研究昆曲，创曲律谱腔“主腔”说，与友吴梅、俞宗海合称“近代三曲家”。曾辑补父著《明史考证攟逸补遗》，校订《孤本元明杂剧》，与刘富梁合编《集成曲谱》，自编《与众曲谱》《正俗曲谱》。作有传奇《人兽鉴》、杂剧《西浦梦》等。著有《螾庐曲谈》《度曲要旨》《螾庐未定稿》《螾庐未定稿续编》《螾庐剩稿》等。

共1首

摸鱼儿·题修篁问讯图，图为莫釐严竹亭先生遗像，嘉庆庚申作，越六十年，经粤匪乱散失。今为先生曾孙价人所得

（词）清·王季烈

碧森森、万竿寒玉，虚心颇似君子。

山光水色筼筜谷，居此允宜佳士。

风乍起。

听交戛、琅玕如与良朋对。

斜簪散髻。

赖与可传神，长康写照，图入素缣里。

沧桑变，百岁光阴弹指。

劫余长物都毁。

谁知粉本飘苓久，垂璧复归和肆。

怀旧事。

我亦是、山中宰相乌衣嗣。

六如妙笔。

怅楼锁过云，无从展卷，有愧子陵裔⑴。

王季烈1873—1952

字君九，别号螾庐，江苏苏州人。清光绪甲辰(1904)进士，历任京师译学馆监督，学部专门司司长，1911年兼任资政院钦选议员。长期从事昆曲研究，精通曲律。曲学著作有《螾庐曲谈》、《集成曲谱》、《与众曲谱》、《度曲要旨》、《孤本元明杂剧》（校订本）和《正俗曲谱》等。其中《正俗曲谱》原拟按地支编成十二册，仅印行子、丑两册，辑《龙舟会》和《桃花扇》各九折；寅集至亥集仅完成初稿，已佚。另有《人兽鉴》（传奇）、《西浦梦》（杂剧）和《螾庐曲稿》等，对戏曲曲律和昆曲曲谱研究有较大贡献。