爺

“爷”的繁体字。

爷爺ㄧㄝˊyé二2126①名父亲。⑴冀鲁官话。山东昌乐。⑵胶辽官话。山东安丘〖〗。⑶中原官话。山东平邑〖〗、费县〖〗、枣庄〖〗。叫达轻，叫爹重，还是叫～为正经。江苏邳县。安徽五河、泗县。⑷江淮官话。江苏盐城〖i²¹³〗。我家～个子高啦。江苏涟水〖〗。安徽怀远。湖北红安、浠水〖〗、蕲春、黄陂、公安。⑸西南官话。湖北天门。四川资阳、崇庆、南川。云南陇川、腾冲。⑹徽语。安徽歙县、屯溪、休宁。⑺吴语。上海〖〗。安徽繁昌。江苏无锡、苏州〖〗、吴县、昆山。浙江浦江、金华岩下〖ia11〗。福建浦城忠信、浦城盘亭〖〗。◇ 《海上花列传》第五二回：「来个辰光俚个～一淘同得来，俚自家也叫俚～。」茅盾《秋收》一：「他觉得他的祖父，他的～，娘，都是硬心肠的人。」《上海民间故事选・小剃头》：「（小剃头）是个呒～呒娘的苦恼囝。」⑻湘语。湖南长沙、宁乡。李鹰《做诗》：「我说：『～，就算四弟笑字好，那也不成一首诗呀！』，我～说：『不对！是诗！』」⑼赣语。江西南昌〖ia³⁵〗。湖南耒阳〖ia³⁵〗。福建泰宁〖ia³³〗。湖北大冶〖〗、嘉鱼。胡桂根《高高鸡冠岭啊》：「门口的人告诉我，没错，他就是『笑花』的～。」⑽客话。福建连城〖〗。四川西昌〖ia¹³〗。⑾闽语。福建建阳〖ia³³⁴〗、顺昌〖ia¹³〗。◈ 《古木兰诗》：「军书十二卷，卷卷有～名。」明陈士元《俚言解》卷一：「南人称父曰～，祖父曰爹；北人称父曰爹，祖父曰～。」《拍案惊奇》第二卷：「是你生得女儿不长进。况来踪去迹，毕竟你做～的晓得。」②名祖父。⑴东北官话。东北〖〗。那个戴墨镜的老头儿是我～。⑵北京官话。北京。⑶冀鲁官话。河北唐山、卢龙、天津静海。山东寿光〖〗。⑷胶辽官话。山东烟台〖ie⁵⁵〗、牟平〖〗、荣成〖〗、临胊〖ie⁴²〗。⑸中原官话。山东东明。河南开封〖〗、洛阳〖〗、原阳〖〗、新郑〖〗、信阳。山西临汾〖〗、襄汾〖ia²⁴〗、曲沃〖la³⁵〗、运城〖〗、永济〖ia²⁴〗。陕西宝鸡〖〗、商县〖〗、安康〖〗。⑹晋语。山西大宁。河南安阳、林县、辉县〖〗、济源〖〗。⑺西南官话。湖北襄阳、郧西、光化、房县。陕西紫阳。云南广南、屏边。⑻兰银官话。新疆乌鲁木齐〖〗。⑼徽语。安徽歙县〖〗。⑽吴语。浙江金华。⑾湘语。湖南吉首。⑿粤语。广东花县〖〗、开平赤坎、恩平牛江、新会、台山。香港锦田〖〗。③名叔父；伯父。⑴江淮官话。江苏盐城〖i²¹³〗、淮阴、如皋、如东、扬州〖〗。安徽合肥。湖北浠水〖ie²¹〗。⑵西南官话。贵州沿河。云南腾冲〖〗。这位是我的四～四叔，这位是老～最小的叔叔。④名外祖父。中原官话。山西新绛〖ia^325-55〗、运城〖ia¹¹³〗。陕西西安〖ie²⁴〗。⑤名岳父。⑴冀鲁官话。山东淄博、桓台〖〗。⑵江淮官话。湖北广济。⑥名继父。⑴中原官话。山东费县〖〗。⑵客话。福建连城〖〗。⑦代我（口语）。赣语。江西南昌。《南昌儿歌辑解》：「是～个仔，跟～来。不是～个仔，挖坑埋。」⑧名太阳。中原官话。陕西商县张家塬〖〗。

爺ye

A094
“爷”的繁体。

爺yé

Y111
“爷”的繁体。

〖爺〗 粵 je4〔椰〕普 yé

父親。《木蘭辭》：「卷卷有〜名。」

爺爷，《説文》所無yé

[耶（聲符）+父（意符）→爺(父親、祖父〈爺爺、姥爺〉)]
北朝民歌《木蘭詩》：“軍書十二卷，卷卷有爺名。”