灵台无计逃神矢，风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。

灵台：心。神矢：爱神之箭。磐：巨石，比喻灾难。故园：指祖国。荃不察：从屈原《离骚》“荃不察余之中情兮”句化出，“荃”是一种香草，屈原用以比喻国君，这里鲁迅用以比喻国民。荐：献。轩辕：即黄帝，传说中汉民族始祖，这里代指祖国。鲁迅这首诗写于一九三○年，时值辛亥革命运动前夕，是年，留学于日本东京的鲁迅毅然剪去辫子以示救国决心，这首诗就是题在剪辫后的照片上赠给许寿裳的，表达了深切的爱国之情和坚定的报国之志。诗意是，尽管祖国灾难深重，但我对祖国的爱却是永恒的。尽管人们一时还不能理解我的一片忠诚，但我不惜献出鲜血来拯救祖国的决心永不改变。

（甲）