火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng

传说经过修炼的眼睛，能识别妖魔，洞察一切。《八仙过海》头折： “俺弟兄五人，曾偷吃了老君的金丹，都炼的铜筋铁骨，火眼金睛。”
（例）
❶只见那行者……睁火眼金睛观看，认得那女子是个妖精，放下钵盂，掣铁棒，当头就打。(二十七·345·)
❷我老孙火眼金睛，认得好歹。(四十·520·)

火眼金睛huǒyǎn-jīnjīng

原指《西游记》中孙悟空在八卦炉中炼成的能识别妖魔鬼怪的眼睛，借指善识真伪、能洞察一切的敏锐眼力。

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng

〈成〉比喻眼光敏锐，能够洞察一切，有识别事物真实面目的眼力：他有一副火眼金睛。

老君炉里炼出来的孙悟空——火眼金睛

老君炉：　太上老君的八卦炉。小说《西游记》描写，孙悟空大闹天宫后，太上老君奉玉帝之旨，将它推入八卦炉中，悟空躲在“巽宫”下，虽未被烧着，但熏红了眼睛，变成了“火眼金睛”。指眼光锐利，能洞察一切。

火眼金睛

原指孙悟空的眼睛能识别一切妖魔鬼怪，借指人的眼光敏锐，能识别一切。睛：眼珠。

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng

fiery eyes and diamend pupils—ability to see throuIgh things and peOple;clairvoyant; penetrating insight; piercing eye (/wisdom)
❍ 只是风搅得烟来，把一双眼？红了，弄做个老害病眼，故唤做 “～”。(《西游记》82) However,wind could chamn up smoke. which at that moment reddened his eyes,giving them a permanently in flamed conditiOn. Hence they were sometimes called Fiery Eyes and Diamend Pupils.

火眼金睛huo yan jin jing

fiery eyes and diamond pupils—discerning eyes

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīnɡ

形容人的眼光锐利，能够辨别真假东西。piercing eye, penetrating insight, sharp eyes

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng

【解义】睛：眼珠。比喻眼光十分锐利，能识别一切。
【用法】常用在夸奖人心明眼亮，使坏人无法逃遁方面。
【例句】据说孙悟空的～能看透世间任何一个戴着面具的躯体。

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīnɡ

旧小说中指经过修炼能识别妖魔鬼怪的眼睛。后指目光敏锐，识别力极强。元·杨景贤《西游记杂剧》三本九出：“这厮瞒神唬鬼，铜筋铁骨，火眼金睛。”
【例】太上老君的炼丹炉非但没有烧死孙悟空，反而给他炼成了～。

火眼金睛huo? yǎn jīn jīnɡ

【释义】比喻眼光十分犀利，能洞察一切。
???? ?.
??? ??. ??.
???.
【例句】您看人真准，真是火眼金睛啊。
?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ? ? ??.
【近义词】洞若观火 明察秋毫
【反义词】有眼无珠

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīnɡ

本指孙悟空在老君炉里炼就的一双识别妖魔鬼怪的眼睛。
❶ 比喻识别真伪善恶的眼力。苏童《南方的堕落》：“姚碧珍的～立刻发现了一个惊人的证据。”
❷ 形容目光犀利，洞察一切。春溪《北京的歌· 雷达兵》：“凭一双猎人的～，识别出羊群里有狼冒充。”
〔反义〕❶ 有眼无珠
〔连用〕无处遁形
〔俗语〕老君炉里炼出来的孙悟空——火眼金睛

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng

旧小说中指经过修炼能识别妖魔鬼怪的眼睛。后也指目光敏锐，识别力极强。
〔例〕犯罪分子再狡猾也逃不过公安人员的～。

火眼金睛huǒyǎn-jīnjīng

原指《西游记》中孙悟空在太上老君炼丹炉中炼成的，能识别妖魔的眼睛。后指人能洞察真伪的锐利目光。

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīnɡ

❶ 原指孙悟空能识别妖魔鬼怪的眼睛。
❷ 后泛指眼光锐利，能识别真伪。

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīnɡ

指眼光锐利，能洞察一切。
老君炉里炼出来的孙悟空
【老君炉】太上老君的八卦炉。《西游记》描写孙悟空大闹天宫后，太上老君受玉帝之旨，将他推入八卦炉中，悟空躲在“巽宫”下，虽未被烧着，但烟熏红了他的眼睛，变成了“火眼金睛”。

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng

【解义】 睛：眼珠。比喻眼光十分锐利，能识别一切。
【用法】 常用在夸奖人心明眼亮，使坏人无法逃遁方面。
【例句】 据说孙悟空的～能看透世间任何一个戴着面具的躯体。

火眼金睛huo yan jin jing

睛：眼珠。原指孙悟空能识破妖魔鬼怪的眼睛。比喻人的眼光锐利，能洞察一切。主要指能鉴别伪善奸诈。
【近】明察秋毫 洞烛其奸

HMJM【火眼金睛】huǒ yǎn jīn jīng

指人的眼光锐利，能识别一切。

火眼金睛huǎyǎn-jīnjīng

〔并列〕 原指能识别妖怪的眼睛。后指目光锐利，能识别真伪，洞察一切。《西游记》40回：“我老孙～，认得好歹。”
△ 多用于形容人的洞察力。
【近义】一目了然
〖反义〗看朱成碧

火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng

指小说中所描写的经过修炼的眼睛。多比喻敏锐犀利，能洞察一切。